※赤は強めに発音
※意訳
SEVENTEEN Right here
しじゃかじゃ Tuning まっちゅぉぼrっか
시작하자 Tuning 맞춰볼까
始めよう Tuning 合わせてみようか
はなえ うmじょんg きじゅね まっちゅぉ Play it
하나의 음정 기준에 맞춰 Play it
１つの音程 基準に合わせて Play it
せぶんてぃーね すけるちょ
SEVENTEEN의 스케르초
SEVENTEENのスケルツォ
あむれど じょぐm とぅぎへど
아무래도 조금 특이해도
やっぱりちょっと変わっていたとしても
ぷぐr ちご ちゅるr とぅぃんgぎょ
북을 치고 줄을 튕겨
太鼓を叩いて弦を弾く
DAT DA RA DAT DA RA DAT DA RA DA
さんgぐぁーのpっち いげ Classic or new thang
상관없지 이게 Classic or new thang
これが 古いか新しいかなんてどっちでもいい
っと せろうn ちょはぶn うり ちゃらんgはにっか
또 새로운 조합은 우리 자랑이니까
新しい組み合わせは僕らの誇りだから
Beatぶと Melodyっかじ
Beat부터 Melody까지
BeatからMelodyまで
Mix and matchが とぅkっきにっか
Mix and match가 특기니까Mix and matchが特技だから
みちょやまn ちょんgさんgい どぅぇ
미쳐야만 정상이 돼
狂っててこそ正常なんだ
せさんgうr ぱっくぬー ぬりにっか
세상을 바꾸는 우리니까
世界を変える僕たちだから
っとぅごうn はmそんg とぅ べろ
뜨거운 함성 두 배로
熱い歓声は２倍に
そろるr ばらぼn ちぇろ
서로를 바라본 채로
互いを見つめ合ったまま
なぱるー るrりょ せげろ
나팔을 울려 세계로
ラッパを鳴らすんだ 世界へ
You & I
You & I
Accelerando
ちょrじょんgうろ おrらがじゃ
절정으로 올라가자
クライマックスへ行こう
のぷn ごせそ うrりぬn そなた
높은 곳에서 울리는 소나타
高いところで響かせるソナタ
まえすとぅろえ じふぃえ まっちゅぉ
마에스트로의 지휘에 맞춰
マエストロの指揮に合わせて
LALA LALA LALA LALALA
LALA LALA LALA LALALA
LALA LALA LALA LALALA
まえすとぅろえ じふぃえ まっちゅぉ
마에스트로의 지휘에 맞춰
マエストロの指揮に合わせて
Good vibe いrっち あnこ が じょrって
Good vibe 잃지 않고 가 절대
Good vibe 失うことなく進むんだ 絶対に
Good life うりぬn せげろ
Good life 우리는 세계로
Good life 僕らは世界へ
Good vibe いrっち あnこ が じょrって
Good vibe 잃지 않고 가 절대
Good vibe 失うことなく進むんだ絶対に
まえすとぅろえ じふぃえ まっちゅぉ
마에스트로의 지휘에 맞춰マエストロの指揮に合わせて
りどぅむr ぱっくぉった いろけ
리듬을 바꿨다 이렇게リズムを変えたり こうやって
Technoわ じょはぺ むぉどぅnじ かぬんgへ
Techno와 조합해 뭐든지 가능해
Technoと組み合わせたり 何だってできる
じゅむね まnどぅろ どぅりrっけ
주문해 만들어 드릴게
注文してみな 作ってあげるよ
い じゃkぷめ わnそんgうr はmっけはrって
이 작품의 완성을 함께할 때
この作品の完成を共にするとき
ぴろそ はな どぅぇぬn うりr ぼね
비로소 하나 되는 우릴 보네
初めて一つになる僕らがいる
ぼkっちゃぱn うmじょんgぐぁ りどぅめそど
복잡한 음정과 리듬에서도
複雑な音程とリズムにも
I'll always be with you
Accelerando
ちょrじょんgうろ おrらがじゃ
절정으로 올라가자
クライマックスへ行こう
のぷn ごせそ うrりぬn そなた
높은 곳에서 울리는 소나타
高いところで響かせるソナタ
まえすとぅろえ じふぃえ まっちゅぉ
마에스트로의 지휘에 맞춰
マエストロの指揮に合わせて
LALA LALA LALA LALALA
LALA LALA LALA LALALA
LALA LALA LALA LALALA
まえすとぅろえ じふぃえ まっちゅぉ
마에스트로의 지휘에 맞춰
マエストロの指揮に合わせて
Good vibe いrっち あnこ が じょrって
Good vibe 잃지 않고 가 절대
Good vibe 失うことなく進むんだ 絶対に
Good life うりぬn せげろ
Good life 우리는 세계로
Good life 僕らは世界へ
Good vibe いrっち あnこ が じょrって
Good vibe 잃지 않고 가 절대
Good vibe 失うことなく進むんだ 絶対に
まえすとぅろえ じふぃえ まっちゅぉ
마에스트로의 지휘에 맞춰
マエストロの指揮に合わせて
りどぅむn DAT DA DA RAT DA
리듬은 DAT DA DA RAT DA
リズムはDAT DA DA RAT DA
Brassぬn BA BA BA RAM BA
Brass는 BA BA BA RAM BA
Brassは BA BA BA RAM BA
ちょふぁろうn ぬり そろるr ぶぁ
조화로운 우리 서로를 봐
調和が取れた僕たち 互いに見つめ合う
と せげ もらちょ じょmじょm ど Crescendo
더 세게 몰아쳐 점점 더 Crescendo
もっと世界に吹き付けよう だんだんとCrescendo
まじまk あkっちょんgえ てmぽぬn A Tempo
마지막 악장에 템포는 A Tempo
最終楽章のテンポはA Tempo
まえすとぅろえ じふぃえ まっちゅぉ
마에스트로의 지휘에 맞춰
マエストロの指揮に合わせて
まえすとぅろえ じふぃえ まっちゅぉ
마에스트로의 지휘에 맞춰
マエストロの指揮に合わせて
LALA LALA LALA LALALA
Good vibe いrっち あnこ が じょrって
Good vibe 잃지 않고 가 절대
Good vibe 失うことなく進むんだ 絶対に
LALA LALA LALA LALALA
Good life うりぬn せげろ
Good life 우리는 세계로
Good life 僕らは世界へ
LALA LALA LALA LALALA
Good vibe いrっち あnこ が じょrって
Good vibe 잃지 않고 가 절대
Good vibe 失うことなく進む絶対に
まえすとぅろえ じふぃえ まっちゅぉ
마에스트로의 지휘에 맞춰
マエストロの指揮に合わせて
