※意訳
※赤は強めに発音
※英語は翻訳機です
Rainy days
雨の日
I'm thinkin' 'bout you, what to say
あなたのことを考えている、何と言おうか
Wish I knew how to find the way
道の見つけ方を知りたかった
Right back to you, on rainy days like
雨の日ような日にはすぐに君のもとに戻って
Rainy days
雨の日
I'm thinkin' 'bout you, what to say
あなたのことを考えている、何と言おうか
Wish I knew how to find the way
道の見つけ方を知りたかった
Right back to you, on rainy days like
こんな雨の日にはすぐにあなたのもとに戻って
Starin' at my phone
私の携帯電話を見つめている
なn っけいっち
난 깨있지
僕は起きてるよ
Hopin' for your call lately
最近あなたからの電話を待ってる
I've been on my own maybe
多分１人でやってた
いじぇn じなn いれ めnなr
이젠 지난 일에 맨날
もう過ぎた事なのに毎日
Time with you was so amazing
あなたとの時間はとても素晴らしかった
Haven't changed, it's still the same me
変わってない、今も変わらない僕
ぬじょっちまn うり たし
늦었지만 우리 다시
今更だけど僕たちもう一度
Can we go back to that moment again? Yeah
もう一度あの瞬間に戻れないかな？
Rainy days
雨の日
I'm thinkin' 'bout you, what to say
あなたのことを考えている、何と言おうか
Wish I knew how to find the way
道の見つけ方を知りたかった
Right back to you, on rainy days like
雨の日ような日にはすぐに君のもとに戻って
Rainy days
雨の日
I'm thinkin' 'bout you, what to say
あなたのことを考えている、何と言おうか
Wish I knew how to find the way
道の見つけ方を知りたかった
Right back to you, on rainy days like
雨の日ような日にはすぐに君のもとに戻って
Remember how I used to make you laugh the most
僕があなたを１番笑わせた方法 忘れないで
ねが いろn まー らr ちゃぎょー ごpっそど
내가 이런 말 할 자격 없어도
僕がこんなこと言う資格ないけど
Let me make up for all the time we lost
僕たちが失った時間をすべて取り戻させてよ
We can start again, open all the doors
もう一度始められるよ、すべてのドアを開けて
Don't tell me it's ovеr, we can start it over
終わったなんて言わないで、やり直せるよ
のぬn なえ ね いp clover
너는 나의 네 잎 clover
君は僕の四葉のクローバー
Yеah, I can feel your touch, I remember your kiss
あなたを感じる あなたのキスを覚えてる
く まるn あぱっち and I miss you
그 말은 아팠지 and I miss you
あの言葉は傷ついたよ and I miss you
Rainy days
雨の日
I'm thinkin' 'bout you, what to say
あなたのことを考えている、何と言おうか
Wish I knew how to find the way
道の見つけ方を知りたかった
Right back to you, on rainy days like
雨の日ような日にはすぐに君のもとに戻って
Rainy days
雨の日
I'm thinkin' 'bout you, what to say
あなたのことを考えている、何と言おうか
Wish I knew how to find the way
道の見つけ方を知りたかった
Right back to you, on rainy days like
こんな雨の日にはすぐにあなたのもとに戻って
