※意訳

※赤は強めに発音


おっちょだ ぼに

어쩌다 보니 

気づけば


ちょうむろ まじゅはぬn おぬりらそ

처음으로 마주하는 오늘이라서 

初めて向き合う今日だから


さむげ あぷn まー らnまでぃえ ねが ど しろど

사무치게 아픈 말 한마디에 내가 더 싫어도 

胸が締め付けられるような一言に 自分が嫌になっても


しnぎょんg っすじ まrじゃ

신경 쓰지 말자 

気にしないでいこう


うり もkっそりろ おでぃそらど ぷるじゃ

우리 목소리로 어디서라도 부르자 

僕たちの声で どこでだって歌おう


ちょんgちゅnちゃn

청춘찬가 

青春賛歌


1 2 1 2 3 4! 


べr そりが うrりr って こび な

벨 소리가 울릴 때 겁이 나 

着信音が鳴ると怖くなるんだ


しmじゃんgい もnじょ のrらn にょじゅm

심장이 먼저 놀라는 요즘 

心臓が先に驚くこの頃


ほnじゃ じねご しpっ

혼자 지내고 싶고 

ひとりでいたいのに


ほnじゃ いっき しr

혼자 있기 싫고 

ひとりは嫌で


など なr もるげっそ

나도 날 모르겠어 

自分でも自分が分からないよ


とでちぇ なえ へんgぼぐn のでぃ いnなよ

도대체 나의 행복은 어디 있나요 

いったい僕の幸せはどこにあるんですか


く ぬぐど てだ じゅr っす おpっそ

그 누구도 대답해 줄 수 없어 

誰にも答えは分からない


っこじn ぽn ふぁみょn そげ びちn

꺼진 폰 화면 속에 비친 

消えたスマホの画面に映る


ね もすm ぼみょ まーらrれ

내 모습 보며 말할래 

僕の姿をみて言うよ


おぬr じべ がぬn ぎれ

오늘 집에 가는 길에 

今日 家に帰る道で


ねげ すごへったご

내게 수고했다고 

自分にお疲れ様って


まにゃんg すぃpっち あなっちまn

마냥 쉽지 않았지만 

楽じゃなかったけど


なっぷじ あなったご

나쁘지 않았다고

悪くなかったよって


すm まぬn せさんg そげ

숨 막히는 세상 속에 

息が詰まる世界で


ちゃぐn ごっ たなえ ちゃmっかn うそったご

작은 것 하나에 잠깐 웃었다고 

小さなことで少し笑えたんだって


おっちょだ ぼに

어쩌다 보니 

気づけば


ちょうむろ まじゅはぬn おぬりらそ

처음으로 마주하는 오늘이라서 

初めて向き合う今日だから


さむげ ああぷn まー らnまでぃえ ねが ど しろど

사무치게 아픈 말 한마디에 내가 더 싫어도 

胸が締め付けられるような一言に 自分が嫌になっても


しnぎょんg っすじ まrじゃ

신경 쓰지 말자 

気にしないでいこう


うり もkっそりろ おでぃそらど ぶるじゃ

우리 목소리로 어디서라도 부르자 

僕たちの声で どこでだって歌おう


ちょんgちゅnちゃn

청춘찬가 

青春賛歌


なえ なえ なえ なえ なえ なえ

나의
나의
나의
나의
나의
나의 

僕の,,,


なr かmっさじゅn ぽぐなn にぶr 

날 감싸준 포근한 이불 

僕を包みこむ あたたかい布団


い さそはn ったっとぅ

이 사소한 따뜻함에 

この小さな温もりで


っと ねいるr ぎだりみょnそ ちゃmどぅrっけ

또 내일을 기다리면서 잠들게 

また明日を待ちながら眠りにつくよ


ねいー らめ うrりぬn しっくろうn なrらみ

내일 아침에 울리는 시끄러운 알람이 

明日の朝 鳴り響くうるさいアラームが


おじぇぼだn じょぐmまにらど みpっち あnるr

어제보단 조금만이라도 밉지 않기를 

昨日より少しは憎らしくないことを祈って


すm まぬn せさんg そげ

숨 막히는 세상 속에 

息が詰まる世界で


い もどぅn げ ならそ ちゃm じょうr っこや

이 모든 게 나라서 참 좋을 거야 

この全ては僕だから最高なんだって思えるはず


おっちょだ ぼに

어쩌다 보니 

そうこうしているうちに


ちょうむろ まじゅはぬn ねいりらど

처음으로 마주하는 내일이라도

初めて向き合う明日だとしても


さむげ あぷn まr はnまでぃえ ねが ど しろど

사무치게 아픈 말 한마디에 내가 더 싫어도 

胸が締め付けられるような一言に 自分が嫌になっても


しnぎょんg っすじ まrじゃ

신경 쓰지 말자 

気にしないでいこう


うり もkっそりろ おでぃそらど ぷるじゃ

우리 목소리로 어디서라도 부르자 

僕たちの声で どこでだって歌おう


ちょんgちゅnちゃn

청춘찬가 

青春賛歌