日本語って難しい。
言葉のチョイス、その時の状況一つで、人を傷付けたり、不愉快にさせる事もある。
私は、自分で言うのも何だけど、結構気難しい派(笑)
そんな気難しい私に、昨日、前の職場の先輩から、お歳暮のお礼のメールが来ました。
一部抜粋すると
「結婚もしていない、子供もいない私には、想像も出来ないくらい、いくみさんはつらいんでしょうね。
でも、諦めないでください。」
突然先輩に、励まされてしまいました。
私ってつらいの?
諦めるなって、何を??
うーん、はっきり言うと、私にはこのメールから「同情」しか感じられません。
毎日そこそこ元気に過ごしている現状を、前の職場の人達は知っているはずなんだけど。
数ヶ月に、娘を連れて遊びに行った時も、この先輩いたし…。
諦めるなって、娘の事なら、今までもこれからも、諦めようとなんてこれっぽっちも思う訳がありません。
先輩からの優しい言葉に、すっかりひねくれちゃった私。
ちょっと困って、返信しかねています。
共に、様々な人生を歩んでいる友たちよ!
このメールを、どう解釈すればいいのか、不勉強な私に教えてください!
言葉のチョイス、その時の状況一つで、人を傷付けたり、不愉快にさせる事もある。
私は、自分で言うのも何だけど、結構気難しい派(笑)
そんな気難しい私に、昨日、前の職場の先輩から、お歳暮のお礼のメールが来ました。
一部抜粋すると
「結婚もしていない、子供もいない私には、想像も出来ないくらい、いくみさんはつらいんでしょうね。
でも、諦めないでください。」
突然先輩に、励まされてしまいました。
私ってつらいの?
諦めるなって、何を??
うーん、はっきり言うと、私にはこのメールから「同情」しか感じられません。
毎日そこそこ元気に過ごしている現状を、前の職場の人達は知っているはずなんだけど。
数ヶ月に、娘を連れて遊びに行った時も、この先輩いたし…。
諦めるなって、娘の事なら、今までもこれからも、諦めようとなんてこれっぽっちも思う訳がありません。
先輩からの優しい言葉に、すっかりひねくれちゃった私。
ちょっと困って、返信しかねています。
共に、様々な人生を歩んでいる友たちよ!
このメールを、どう解釈すればいいのか、不勉強な私に教えてください!