こんにちは。
コーチまさえです。
お久しぶりです。
前回、
『ICFチームコーチング・コンピテンシー翻訳中!』
のブログを11月に書きましたが、
やっとやっと翻訳が完了しました。
もうすぐICFジャパンのウエブサイトにアップされます。されました!
ICFウエブサイトより
チームコーチング・コンピテンシーの翻訳は、
翻訳チームの田中智子コーチと原口佳典コーチ、
そして私の3人で行った後、
ICFジャパンのアドバイザリーボードの皆さまに
レビューをしていただいた後、
また、3人で検討するというプロセスで行いました。
チームコーチングはコア・コンピテンシーの理解した上で、
理解しなくてはなりませんので、
翻訳はICFコア・コンピテンシーの翻訳に基づいて訳しています。私たち3人が20時間の時間をかけて仕上げました。
あーだこーだと言いながら訳していたので、
時間があっという間に過ぎた楽しい時間でした。
完璧な略ではないと思いますが、
ICFの理念と真髄を入れているつもりです。
Happy Coaching!
荒木まさえ
こちら↓のブログは
コーチMasaeとしてリラックスして書いています。
型にはまらない!世界で希少価値が高い!
アメリカ式コーチングとは!?
分かりやすいアメリカ式コーチング6日間
型にはまらない
あなたらしいコーチングスタイルを確立する
と
クライアントに感謝され
何度もリピートされるようになりますよ!
1日目 日本のコーチング概念を破壊する
型にはまらないコーチングとは?
2日目 日本のコーチ9割がやりがちな○○とは!?
3日目 アメリカの99.8%のコーチが意識する
専門性の守り方
4日目 日本のコーチが提供している
勿体ない○○セッションとは!?
5日目 日本のコーチは○○を変えるだけで
リピート率アップする
6日目 日本のコーチが
誰でも敏腕コーチになれる秘訣
型にはまらないコーチングとは?
2日目 日本のコーチ9割がやりがちな○○とは!?
3日目 アメリカの99.8%のコーチが意識する
専門性の守り方
4日目 日本のコーチが提供している
勿体ない○○セッションとは!?
5日目 日本のコーチは○○を変えるだけで
リピート率アップする
6日目 日本のコーチが
誰でも敏腕コーチになれる秘訣
今すぐ!無料登録する!
コチラをクリック!

Happy Coaching
今日もすてきな日でありますように