バレンタイン、もうすぐですね。毎年言っていますが、日本がうらやましいです。アメリカは女性が男性にチョコレートをあげる習慣はありません。アメリカのバレンタインは男性から女性です。大破産ですね、ホント…
さて前置きはここまでにして、Godivaの話です。なんて発音します？なんかめちゃくちゃ恥ずかしいんですけど、日本ではゴディバとか発音してません？商品表示もそうですよね？
違います。ゴダイバですよ。ゴダイバ…イメージとしてはこんな感じ。guh-DY-vuh.. ダイの部分を強調して発音してください。
ゴディバって典型的なローマ字読みですよね。ビタミンとバイタミンも同じ例です。ローマ字って、ホントに英語習得の妨げになっているので気の毒なんですが、でも、言い訳にせず気が付いたら治してください。そうじゃないと…通じませんから。
iPhoneからの投稿