おはよう! | HIDE

HIDE

アメリカ サンフランシスコ在住。ベースボールとサッカー好き。誰が何と言おうとOakland A'sとSan Jose Earthquakesの大ファン。趣味:走ること、自転車、美味しいものを食べること。特にラーメンが大好き。乙女座B型。やはりちょっと変わっている....らしい。

おはようございます!なんかめちゃくちゃ忙しいですねぇ…ペタ返しが精一杯で、ブログの更新まで手が回りません。

日曜の朝、5Kレースに出てきました。でも、ワイフと出たので、ほとんど走りませんでした。彼女のPacerですね。5キロ歩くのに56分かかりました。

San Jose Earthquakesが主催だったので、走る前に選手と写真撮ったり…
photo:01



Bibに走り終わった後、選手たちからサインもらいました。
photo:02



いったん家に帰り、夜はゲーム…WondoのBobblehead Nightだったので、Bobbleheadもらいました。
photo:03



ところで、何で首ふり人形って訳す必要があるのかな?ニュースとか読んでいてすごく違和感を感じます。バブルヘッドでいいのにね。なんかこれってfacebookの「いいね」レベルだよ。これもLikeでいいでしょ? 訳す必要ないじゃん…


iPhoneからの投稿