先日、娘にアイスクリームをリクエストされ、渡したところ
「Good job!」
と言われました。

こういう場合は「ありがとう」か「Thank you」が良いと訂正しつつ
学校では、先生に頼まれた探し物などを手渡すと、
きっとこうやって励まされているのねと想像し
微笑ましくなりました。

2歳11ヶ月、確実に英語を身につけて行く気配があります。

こちらへ来て最初に歌い始めた英語の歌は
「Row, row, row your boat」
でした。

サンフランシスコに着いたばかりの頃は、
公園で同じ年代の子と会っても内気な態度だったのに、
言葉に少~し勇気を貰ったのか、
先日は初めての子供と
「Bouncy ball!(スーパーボール)」「Bullhorn!(拡声器)」
などなど、覚えたての英単語を叫びながらエールの交換。

会話じゃありません。
でも、きっとコミュニケーションですね。

だって相手の子も、ニコニコお喋りしながらずっと近くで遊んでいてくれたから。