いよいよ 始まります。
３月１４日から ポルトガル大使館にて
マリアナ・ア・ミゼラベル 「Partir」 開幕。
大使館文化部主催。
入場無料です。
Terá lugar no Centro Cultural Português em Tóquio uma exposição de ilustração e cerâmica pelas mãos de Mariana, a Miserável e Júlio Dolbeth, dois dos ilustradores portugueses com maior visibilidade crescente na cena artística nacional.
Esta exposição, intitulada “Partir” teve como inspiração a técnica ancestral japonesa de Kintsugi, que recupera peças de cerâmica partidas, conferindo-lhes um valor acrescido.
Esta dupla viajou até ao Japão no início de 2023, com o intuito de participar numa residência artística na Almost Perfect, em Tóquio, e contaram com o apoio do programa Shuttle da Câmara Municipal do Porto.
Desta residência, nasceram alguns desenhos, que se juntaram às peças de cerâmica que ambos haviam produzido previamente.
Esse trabalho volta agora a estar em mostra nas instalações da Embaixada de Portugal em Tóquio entre os dias 14 de março e 4 de abril de 2024.