민규(MINGYU)ミンギュ
From SEVENTEEN
2025「Shake It Off」
作詞作曲、MINGYU,OAH(아이오아)
本日公開された、5thアルバム「HAPPY BURSTDAY」から
ソロ曲。
Shake it off
振り切る
Shake it
振れ
Shake it off -
振り切る
Shake it
振れ
Shake it off
振り切る
Shake it
振れ
Shake it off -
振り切る
Shake it
振れ
어필은 향수처럼 배어있지 몸
アピールは香水みたいに体に染みついてるんだ
다 가려도 다들 고개 돌려보지 또
全部隠しても皆がまた振り返ってみるんだ
You already know, when I be the animal
もう分ってると思うけど、俺が動物になった時は
관심 모아 모아 모아 인기 모아가지 more
関心を集める、もっと人気を集めていこう
끼 낭비는 죄 나는 안 가 jail
才能の無駄遣いは罪、俺は刑務所には行かない
Back in the day부터 뻔뻔히
昔の時代から図々しく
이길 필요 없는 우리들의 gambling
勝つ必要ない俺らのギャンブル
철이 들기엔 my time like 벤자민
大人になるには、俺の時間はベンジャミンみたいだ
Workin’ hard everyday, that’s me
毎日一生懸命働く、それが俺なんだ
Hangover from work, that’s me
仕事の二日酔い、それが俺なんだ
K.T.F.O now me have fun in my dream
K.T.F.O、今なら夢の中で楽しく過ごせるぜ
Active me
アクティブな俺は
Bet I cook with no recipe
きっと俺はレシピなしで料理するんだろうな
Watch this room overheat
この部屋が熱くなるのを見る
Don’t give a s*it, we will be d*mn free
気にするな、俺らは自由になるんだ
Shake it off
振り切る
You and me, 우린 lock and key
君と俺, 俺らはロックとキー
Got the same s*it, rock CK
同じことしてるぜ、ロックCK
That's the recipe to keep us tight
それが俺らを繋げる秘訣なんだ
Shake it off
振り切る
You and me, 우린 lock and key
君と俺, 俺らはロックとキー
Got the same s*it, rock CK
同じことしてるぜ、ロックCK
That's the recipe
それがレシピ
Shake it off
振り切る
Shake it
振れ
Shake it off -
振り切る
Shake it
振れ
Shake it off
振り切る
Shake it
振れ
Shake it off -
振り切る
Shake it
振れ
어필은 땀 흘려야지 매일 뭐
アピールは汗を流さないとな、毎日
더운 게 좋은 거 다들 환호하지 워
暑いのがいいのが、皆歓呼するんだ
Fit한 T-shirt, my uniform
フィットするTシャツ、俺のユニフォーム
Pump, pump, pump, pump, pumping
ポンプ、膨らませる
끼 낭비는 죄 나는 안 가 jail
才能の無駄遣いは罪、俺は刑務所には行かない
Back in the day부터 뻔뻔히
昔の時代から図々しく
이길 필요 없는 우리들의 gambling
勝つ必要ない俺らのギャンブル
철이 들기엔 my time like 벤자민
大人になるには、俺の時間はベンジャミンみたいだ
Workin’ hard everyday, that’s me
毎日一生懸命働く、それが俺なんだ
Hangover from work, that’s me
仕事の二日酔い、それが俺なんだ
K.T.F.O now me have fun in my dream
K.T.F.O、今なら夢の中で楽しく過ごせるぜ
Active me
アクティブな俺は
Bet I cook with no recipe
きっと俺はレシピなしで料理するんだろうな
Watch this room overheat
この部屋が熱くなるのを見る
Don’t give a s*it, we will be d*mn free
気にするな、俺らは自由になるんだ
Shake it off
振り切る
You and me, 우린 lock and key
君と俺, 俺らはロックとキー
Got the same s*it, rock CK
同じことしてるぜ、ロックCK
That's the recipe to keep us tight
それが俺らを繋げる秘訣なんだ
Shake it off
振り切る
You and me, 우린 lock and key
君と俺, 俺らはロックとキー
Got the same s*it, rock CK
同じことしてるぜ、ロックCK
That's the recipe
それがレシピ
Shake it off
振り切る
Shake it
振れ
Shake it off -
振り切る
Shake it
振れ
Shake it off
振り切る
Shake it
振れ
Shake it off -
振り切る
Shake it
振れ
Workin’ hard everyday, that’s me
毎日一生懸命働く、それが俺なんだ
Hangover from work, that’s me
仕事の二日酔い、それが俺なんだ
K.T.F.O now me have fun in my dream
K.T.F.O、今なら夢の中で楽しく過ごせるぜ
Active me
アクティブな俺
Bet I cook with no recipe
きっと俺はレシピなしで料理するんだろうな
Watch this room overheat
この部屋が熱くなるのを見る
Don’t give a s*it, we will be d*mn free
気にするな、俺らは自由になるんだ
