LYKN
2025「จีบได้มั้ย(Would You Mind？)口説いてもいい？」
タイBLドラマ「เธมโป้ (ThamePo) Heart That Skips a Beat」Ost
昨日、第７話放送後に公開されました。
作詞作曲、KANGSOMKS,Achariya
mi akan thuk khrang thi dai choe
มีอาการทุกครั้งที่ได้เจอ
会うたびに症状が出て
phloe khitthueng thukthi thi mai choe
เผลอคิดถึงทุกทีที่ไม่เจอ
あなたに会えないときはいつもあなたが恋しくなる
phro thoe khon diao thima thamhai chai chan phloe lamoe baep ni ta o you know
เพราะเธอคนเดียวที่มาทำให้ใจฉันเผลอละเมอแบบนี้ ฏo you know
僕の心をこんなにも迷わせたのは、あなただけなんだよ
khae dai mong waep diao ko chai san
แค่ได้มองแวบเดียวก็ใจสั่น
一目見るだけで心が震える
ni rueang ching na
นี่เรื่องจริงนะ
これは本当なんだよ
chan mai dai pan
ฉันไม่ได้ปั่น
僕は回れなかった
Cause of your eyes thi thamhai chai chan leo mot laeo
Cause of your eyes ที่ทำให้ใจฉันเหลวหมดแล้ว
だってあなたの瞳のせいで、僕の心を溶かしたから
Sitting in my heart
僕の心の中に座ってるんだ
thoe thaonan thi ayak prakat wa pen My boo Ay
เธอเท่านั้นที่อยากประกาศว่าเป็น My boo Ay
僕の大切な人だって宣言したいのはあなただけ
tae yang mi khamtham thi kham top man khue arai mairu Ooh
แต่ก็ยังมีคำถามที่คำตอบมันคืออะไรไม่รู้ Ooh
でも、まだ答えが分からないのが疑問なんだ
chip dai haimai
จีบได้ไหม
口説いてもいい？
chop thoe dai rue plao
ชอบเธอได้รึเปล่า
あなたは好きかな？
yang maimi khrai chai plao
ยังไม่มีใครใช่เปล่า
まだ誰もいないのかな？
thoe na thamhai thaep yut haichai baby
เธอนะทำให้แทบหยุดหายใจ Baby
あなたは僕の呼吸を止めさせるんだ
chip dai haimai
จีบได้ไหม
口説いてもいい？
roem loei dai rue plao
เริ่มเลยได้รึเปล่า
今から始めてもいいかな？
anuyat chai rue plao
อนุญาตใช่รึเปล่า
許してくれるかな？
ayak chip thoe diao ni diao khrai yaeng pai
อยากจีบเธอเดี๋ยวนี้ เดี๋ยวใครแย่งไป
今すぐイチャイチャしたい、誰かに連れ去られないように
NaNaNaNaNaNa
ayak chip thoe diao ni diao khrai yaeng pai
อยากจีบเธอเดี๋ยวนี เดี๋ยวใครแย่งไป
今すぐ口説きたい、誰かに連れ去られないように
Hurry hurry hurry up
早く
thueng wela thi chan tong dap khrueang chon
ถึงเวลาที่ฉันต้องดับเครื่องชน
エンジンを切らないといけない時間だよ
khrai thi leng thoe wai bok loei wa chan mai son
ใครที่เล็งเธอไว้บอกเลยว่าฉันไม่สน
誰かがあなたに目を向けても、僕に「気にしないで」って言って
phro khon khong chai khue thoe ni ngai
เพราะคนของใจคือเธอนี่ไง
だって、僕の心にいるのはあなただから
cha mai yom hai khrai ma saeng
จะไม่ยอมให้ใครมาแซง
誰にも追い越させないで
raeng khae nai ko mai hai saek klang
แรงแค่ไหนก็ไม่ให้แทรกกลาง
どんなに強くても邪魔させないで
hai okat chan khae sak nit
ให้โอกาสฉันแค่สักนิด
僕に少しだけチャンスをちょうだい
cha a phayayam hai sut chiwit
จ ะพยายามให้สุดชีวิต
一生懸命頑張るから
mai ayak hai khrai tham thaen
ไม่อยากให้ใครทำแทน
誰にもやってほしくないんだ
hai chan nan dai pen faen khong thoe
ให้ฉันนั้นได้เป็นแฟนของเธอ
僕をあなたの恋人にさせてよ
Sitting in my heart
僕の心の中に座ってるんだ
thoe thaonan thi ayak prakat wa pen My boo Ay
เธอเท่านั้นที่อยากประกาศว่าเป็น My boo Ay
僕の大切な人だって宣言したいのはあなただけ
tae yang mi khamtham thi kham top man khue arai mairu Ooh
แต่ก็ยังมีคำถามที่คำตอบมันคืออะไรไม่รู้ Ooh
でも、まだ答えが分からないのが疑問なんだ
chip dai haimai
จีบได้ไหม
口説いてもいい？
chop thoe dai rue plao
ชอบเธอได้รึเปล่า
あなたは好きかな？
yang maimi khrai chai plao
ยังไม่มีใครใช่เปล่า
まだ誰もいないのかな？
thoe na thamhai thaep yut haichai baby
เธอนะทำให้แทบหยุดหายใจ Baby
あなたは僕の呼吸を止めさせるんだ
chip dai haimai
จีบได้ไหม
口説いてもいい？
roem loei dai rue plao
เริ่มเลยได้รึเปล่า
今から始めてもいいかな？
anuyat chai rue plao
อนุญาตใช่รึเปล่า
許してくれるかな？
ayak chip thoe diao ni loei
อยากจีบเธอเดี๋ยวนี้เลย
今すぐ口説きたい
chip dai haimai
จีบได้ไหม
口説いてもいい？
chop thoe dai rue plao
ชอบเธอได้รึเปล่า
あなたは好きかな？
yang maimi khrai chai plao
ยังไม่มีใครใช่เปล่า
まだ誰もいないのかな？
thoe na thamhai thaep yut haichai baby
เธอนะทำให้แทบหยุดหายใจ Baby
あなたは僕の呼吸を止めさせるんだ
chip dai haimai
จีบได้ไหม
口説いてもいい？
roem loei dai rue plao
เริ่มเลยได้รึเปล่า
今から始めてもいいかな？
anuyat chai rue plao
อนุญาตใช่รึเปล่า
許してくれるかな？
ayak chip thoe diao ni diao khrai yaeng pai
อยากจีบเธอเดี๋ยวนี้ เดี๋ยวใครแย่งไป
今すぐ口説きたい、誰かに連れ去られないように
ayak chip thoe diao ni diao khrai yaeng pai
อยากจีบเธอเดี๋ยวนี้ เดี๋ยวใครแย่งไป
今すぐ口説きたい、誰かに連れ去られないように