William Jakrapatr(วิลเลี่ยม)ウィリアム・チャカパット
From LYKN
2025「5CM」
タイBLドラマ「เธมโป้ (ThamePo) Heart That Skips a Beat」Ost
本日、第５話放送後に公開されました！
作詞作曲、Achariya
thoe wa chai khong rao siang dang thaorai
เธอว่าใจของเราเสียงดังเท่าไร
あなたは僕たちの心がどれだけ騒々しいかを言う
changwa chai khong thoe nan reo khae nai
จังหวะใจของเธอนั้นเร็วแค่ไหน
あなたの心拍数はどのくらい?
tae huachai khong chan man ten reo kwa nan
แต่หัวใจของฉัน มันเต้นเร็วกว่านั้น
でも、僕の心はもっと速く動いてるよ
muea yu klai thoe
เมื่ออยู่ใกล้เธอ
あなたの近くにいると
man at pen akan khong khwam rusuek
มันอาจเป็นอาการของความรู้สึก
それは、感情が出てるのかもしれない
koet chak suan luek luek khang nai huachai
เกิดจากส่วนลึกๆ ข้างในหัวใจ
心の奥底から湧き出てくるもの
at riak toklum rak
อาจเรียกตกหลุมรัก
それは恋に落ちるとも言えるかもしれない
thoe wa man chai haimai
เธอว่ามันใช่ไหม
あなたは合ってると思う？
tae chan ru khae ni
แต่ฉันรู้แค่นี้
でも、僕が知ってるのはこれだけ
klai thoe ayak yu yang ni rueai pai
ใกล้เธอ อยากอยู่อย่างนี้เรื่อยไป
あなたのそばで、ずっとこのままでいたい
klai ik dai haimai
ใกล้อีกได้ไหม
もっと近づいてもいい？
khae hang kap thoe nit diao ko cha tai laeo
แค่ห่างกับเธอนิดเดียวก็จะตายแล้ว
あなたから少し離れただけで、死んでしまうんだ
khae hang kap thoe paep diao chan ko thon mai wai
แค่ห่างกับเธอแป๊ปเดียวฉันก็ทนไม่ไหว
あなたから少し離れるだけで、耐えられないんだ
chuai yu trong ni nan noi dai haimai
ช่วยอยู่ตรงนี้นานหน่อยได้ไหม
もう少しここにいてくれる？
maimi thoe mai dai ching ching
ไม่มีเธอไม่ได้จริงๆ
いや、あなたは本当にいれないんだ
My heart skip a beat
僕の心臓が高鳴る
Heart skip a beat
心臓がドキドキする
ru haimai wa chan chop fang
รู้ไหมว่าฉันชอบฟัง
僕が聞くのが好きなのは知ってるよね
chai rao wela ten phrom kan
ใจเราเวลาเต้นพร้อมกัน
僕たちの心は一緒に鼓動する
bit thi man phro thisut
บีทที่มันเพราะที่สุด
最も美しいビート
thi man yang khong dang mai yut
ที่มันยังคงดังไม่หยุด
それはまだ鳴り止まないんだ
muean nalika cha mai yom mun pai
เหมือนนาฬิกาจะไม่ยอมหมุนไป
まるで時計が回らないみたいに
mairu wa wela phan pai nan thaorai
ไม่รู้ว่าเวลาผ่านไปนานเท่าไร
どれくらい時間が経ったのかも分からないよ
kho yu trong ni thi mi khae rao dai haimai
ขออยู่ตรงนี้ ที่มีแค่เราได้ไหม
僕たちだけでここにいてもいい？
klai thoe ayak yu yang ni rueai pai
ใกล้เธอ อยากอยู่อย่างนี้เรื่อยไป
あなたのそばで、ずっとこのままでいたい
klai ik dai haimai
ใกล้อีกได้ไหม
もっと近づいてもいい？
khae hang kap thoe nit diao ko cha tai laeo
แค่ห่างกับเธอนิดเดียวก็จะตายแล้ว
あなたから少し離れただけで、死んでしまうんだ
khae hang kap thoe paep diao chan ko thon mai wai
แค่ห่างกับเธอแป๊ปเดียวฉันก็ทนไม่ไหว
あなたから少し離れるだけで、耐えられないんだ
chuai yu trong ni nan noi dai haimai
ช่วยอยู่ตรงนี้นานหน่อยได้ไหม
もう少しここにいてくれる？
maimi thoe mai dai ching ching
ไม่มีเธอไม่ได้จริงๆ
いや、あなたは本当にいれないんだ
khae hang kap thoe nit diao ko cha tai laeo
แค่ห่างกับเธอนิดเดียวก็จะตายแล้ว
あなたから少し離れただけで、死んでしまうんだ
khae hang kap thoe paep diao chan ko thon mai wai
แค่ห่างกับเธอแป๊ปเดียวฉันก็ทนไม่ไหว
あなたから少し離れるだけで、耐えられないんだ
chuai yu trong ni nan noi dai haimai
ช่วยอยู่ตรงนี้นานหน่อยได้ไหม
もう少しここにいてくれる？
maimi thoe mai dai ching ching
ไม่มีเธอไม่ได้จริงๆ
いや、あなたは本当にいれないんだ
My heart skip a beat
僕の心臓が高鳴る
Heart skip a beat
心臓がドキドキする