Perth Thanapon(เพิร์ธ)パース・タナポン
-
Santa Pongsapak(แซนต้า)サンタ・ポンサパック
2024「แค่เธอเท่านั้น(No One Else)ただ君だけ」
タイBLドラマ「สายรหัสเทวดา(Perfect 10 Liners)
エンジェルコードライン」Ost
第９話放送後に公開されました。
Perth
pen thoe
เป็นเธอ
君だけ
thoe khon diao thi khao ma hai chan dai rak
เธอคนเดียวที่เข้ามาให้ฉันได้รัก
僕に愛させに来たのは君だけ
Santa
pen thoe
เป็นเธอ
あなただけ
thoe khon diao thi khao ma laeo thamhai chan dai ruchak
เธอคนเดียวที่เข้ามาแล้วทำให้ฉันได้รู้จัก
ここに来て、あなたと出会うきっかけをくれたのはあなただけ
Perth
wa rak nan khue arai
ว่ารักนั้นคืออะไร
この愛はなに？
Santa
ayak hai thoe yu talot pai
อยากให้เธออยู่ตลอดไป
あなたにいつまでもいて欲しい
Perth,Santa
khae thoe thaonan maichai khrai
แค่เธอเท่านั้นไม่ใช่ใคร
他の誰でもない、君だけに
Perth
mai chuea ik laeo kap khwam rak thi khao wa di
ไม่เชื่ออีกแล้วกับความรักที่เขาว่าดี
周りが良いって言う愛を僕はもう信じられない
thi doen khao ma nai taela thi mai hencha chai
ที่เดินเข้ามาในแต่ละที ไม่เห็นจะใช่
毎回入ってくるのは、正しくないと思う
okat noi long thuk thuk khrang phro chan roem pit chai
โอกาสน้อยลง ทุกๆ ครั้งเพราะฉันเริ่มปิดใจ
心を開けなくなって、機会は減っていった
Santa
ko mai penrai hai chan dai long sak khrang nueng
ก็ไม่เป็นไร ให้ฉันได้ลองสักครั้งหนึ่ง
平気じゃないから、一度試してみよう
cha thamhai thoe nan yom poet chai lae
จะทำให้เธอนั้นยอมเปิดใจ และ
あなたは心を開いてくれるだろうし
hen wa rak thae
เห็นว่ารักแท้
本当の愛が見えるよ
nan mi yu ching rak thi thoe yang mai in
นั้นมีอยู่จริง รักที่ เธอยังไม่อิน
それは本当に存在するけど、まだ理解できない愛なんだ
khon nan khue chan eng thoe chuea haimai
คนนั้นคือฉันเอง เธอเชื่อไหม
その人は僕だよ、あなたは信じるかな？
Perth,Santa
pen thoe
เป็นเธอ
君だけ
thoe khon diao thi khao ma hai chan dai rak
เธอคนเดียวที่เข้ามาให้ฉันได้รัก
僕に愛させに来たのは君だけ
pen thoe
เป็นเธอ
君だけ
thoe khon diao thi khao ma laeo thamhai chan dai ruchak
เธอคนเดียวที่เข้ามาแล้วทำให้ฉันได้รู้จัก
ここに来て、君と出会うきっかけをくれたのは君だけ
wa rak nan khue arai
ว่ารักนั้นคืออะไร
この愛はなに？
ayak hai thoe yu talot pai
อยากให้เธออยู่ตลอดไป
君にはいつまでもいて欲しい
chak ni cha mi chan yu khang khang
จากนี้จะมีฉันอยู่ข้างๆ
これからは僕が君の隣にいるよ
thoe mai tong ngao
เธอไม่ต้องเหงา
孤独なんて必要ない
pen thoe thuk rueang rao
เป็นเธอ ทุกเรื่องราว
どの物語にも君がいるんだ
to chak ni cha thamhai thoe nan manchai
ต่อจากนี้จะทำให้เธอนั้นมั่นใจ
これからはもっと自信をつけてあげる
wa rak nan khue arai
ว่ารักนั้นคืออะไร
この愛はなに？
ayak hai thoe yu talot pai
อยากให้เธออยู่ตลอดไป
君にはいつまでもいて欲しい
Santa
khae thoe thaonan maichai khrai
แค่เธอเท่านั้นไม่ใช่ใคร
他の誰でもない、あなただけに
Perth
mai khit loei wa ni pen khwam ching
ไม่คิดเลย ว่านี่เป็นความจริง
これが本当だったなんて思ってもいなかった
muean fan loei
เหมือนฝันเลย
まるで夢みたいだ
Santa
tha ni khue rueang ching
ถ้านี่คือเรื่องจริง
これが本当なら
Perth,Santa
rak khrang ni thi koet khuen ayak kho hai
รักครั้งนี้ ที่เกิดขึ้น อยากขอให้
この起こった、愛に聞きたいんだ
pen khrang sutthai
เป็นครั้งสุดท้าย
最後に
Perth,Santa
pen thoe
เป็นเธอ
君だけ
thoe khon diao thi khao ma hai chan dai rak
เธอคนเดียวที่เข้ามาให้ฉันได้รัก
僕に愛させに来たのは君だけ
pen thoe
เป็นเธอ
君だけ
thoe khon diao thi khao ma laeo thamhai chan dai ruchak
เธอคนเดียวที่เข้ามาแล้วทำให้ฉันได้รู้จัก
ここに来て、君と出会うきっかけをくれたのは君だけ
wa rak nan khue arai
ว่ารักนั้นคืออะไร
この愛はなに？
ayak hai thoe yu talot pai
อยากให้เธออยู่ตลอดไป
君にはいつまでもいて欲しい
chak ni cha mi chan yu khang khang
จากนี้จะมีฉันอยู่ข้างๆ
これからは僕が君の隣にいるよ
thoe mai tong ngao
เธอไม่ต้องเหงา
孤独なんて必要ない
pen thoe thuk rueang rao
เป็นเธอ ทุกเรื่องราว
どの物語にも君がいるんだ
to chak ni cha thamhai thoe nan manchai
ต่อจากนี้จะทำให้เธอนั้นมั่นใจ
これからはもっと自信をつけてあげるから
wa rak nan khue arai
ว่ารักนั้นคืออะไร
この愛はなに？
ayak hai thoe yu talot pai
อยากให้เธออยู่ตลอดไป
君にはいつまでもいて欲しい
khae thoe thaonan maichai khrai
แค่เธอเท่านั้นไม่ใช่ใคร
他の誰でもない、君だけに
khae thoe thaonan maichai khrai
แค่เธอเท่านั้นไม่ใช่ใคร
他の誰でもない、君だけに