Zee Pruk(ซี)
-
NuNew Chawarin(นิว)
2023「ติดเธอ(Tidtidid)ハマってる」
今回TAOKAENOIのモデルになったZee,NuNew！
Zee
อะไรกันครับทำไมเธอช่างโดนใจ
なにが、どうして君に惹かれるんだろう？
อย่าว่ากันนะ ก็เธอน่ารักมากไป
誤解しないで 君は可愛すぎる
NuNew
ติดใจเธอแล้วเลิกรักก็คงไม่ไหว
僕はあなたに夢中で、あなたを愛するのを止められない
ก็ใจมัน love แบบว่า like ก็มันใช่ ใช่เธอ
気にしないで愛みたいに 好きだから それはあなただよ
Zee
คลื่นความน่ารักของเธอมันแรงจนใจฉันสั่น
君の可愛さの波は、心が震えるほど強い
NuNew
ถ้าไม่มีเธอ ถ้าไม่มีเธอ
あなたがいなかったら あなたがいなかったら
ก็คงไม่ fun
楽しくないよ
Zee
ฉันไปที่ไหนก็คงต้องมีเธอไปด้วยกัน
どこへ行っても君と一緒にいたい
Zee,NuNew
tid tidid tidid tid tidid tidid tid
Zee
ติดเธอแล้ว รักเธอแล้ว
君にハマっていく 君を愛してる
หลงเธอแล้ว ให้ทำไง
君に恋したら どうすればいい？
NuNew
ติดไปแล้ว รักไปแล้ว
もう離れられない もうあなたを愛してるから
ไม่มีเธอก็คงไม่ได้
あなたがいなければできなかった
Zee
ถ้ามีฉันก็ต้องมีเธอดิ
僕たち同じ気持ちかな
NuNew
ถ้าไม่งั้นคงไม่ปกติ
違うなら おかしいよ
Zee,NuNew
ห้ามเธอไปไหนนะ
どこにも行かないで
แค่เธอต้องมาให้ฉันติด
ただ、僕のそばにいて
Zee,NuNew
yay i yay i yay i yay i yay i yay i
yay i yay i yay i yay i tidid tidid tid tid WOO!
yay i yay i yay i yay i yay i yay i
yay i yay i yay i yay i tidid tidid tid tid WOO!
Zee
ก็ความรักของเรามัน healthy
僕たちの愛は健康だよ
NuNew
เหมือนรสชาติที่มันช่าง tasty
味はそのままで、とても美味しい
Zee
อยู่กับเธอทีไรก็ happy
君といるだけで、いつも幸せ
NuNew
ฉันก็เลยต้องติด
だから僕は君をそばに置きたい
ติดแต่เธออ่ะดิ
あなたにハマってる