이영지(Lee Younji)イ・ヨンジ
2021「HATE ME(Feat.유라youra))」
Prodは作曲家のWOOGIEさんです。
リズムがよくヨンジの声が最高です。
youra
You don’t really hate me do you
あなたは本当に私を嫌いじゃないよね
So tell me what you hate about me
だから私の嫌いなところを教えて
Tell me anything
何でも教えて
나는 네게 도망쳐본다
私はあなたへ逃げてみる
이 속을 비집어 드러낸다
この中を照らして露出する
All the things she said
彼女が言ったすべてのこと
Running through my head
頭の中を駆け巡る
Youngji
Baby we ain't never going back
ベイビー、私たちは二度と戻らない
오늘 같은 날에는 바람에 기대
今日みたいな日には、風に寄りかかる
I will move your body to my side
私はあなたの体を私の側に動かす
같이 나누자 벅참
一緒に共有しよう
Oh you can hold my hand
ああ、あなたは私の手を握ることができる
if you need
必要な場合
You don't need to upset
動揺する必要はないよ
for all the things I've got
私が持っているすべてのもののために
아득해 보이는 미래도
遥かに見える未来も
그리 멀지만은 않아
それほど遠くない
So 파란만장 우리네 삶
だから 青い満場私たちの人生
i'll eat it 너의 아둔함까지 다
私はそれを食べる、あなたの暗闇まで
덮어두고 떠나자
上に置いて去ろう
Don't say anything 챙겨 비자
何も言わないで 取るビザ
Like where do we go oh no
好きな場所行こう
Paint all these thoughts
すべての考えを描く
turn to the rainbow
虹に向けて
Go go 더 low 한 기분으로
行こう もっと 低い 一気に
맞이하는 내일 아침도
迎える明日の朝も
사랑을 해볼게 더 많이
愛してみるよ、もっとたくさん
I think we might be going
私たちは行くかもしれないと思う
on the right way
正しい道で
When we going through
私たちが通過するとき
all those shitty day
あのくだらない日
I guess
私は推測する
I don't need
必要ない
We don't need that
私たちはいらないよ
지난날들의 비애
先日の悲哀
Our life is smooth like a butter
私たちの人生はバターのように滑らか
youra
You don’t really hate me do you
あなたは本当に私を嫌いじゃないよね
So tell me what you hate about me
だから私の嫌いなところを教えて
Tell me anything
何でも教えて
나는 네게 도망쳐본다
私はあなたへ逃げる
이 속을 비집어 드러낸다
この中を照らして露出する
All the things she said
彼女が言ったすべてのこと
Running through my head
頭の中を駆け巡る
Youngji
Nothing’s wrong maybe
たぶん何も問題ない
Focus on what we got
得たものに集中する私たちを
Can’t stop us
止めることはできない
While we blow up
爆破しながら
동떨어진 비관
離れた悲観
Look at my drip
私の点滴を見て
흘러 낙관 icy
流れる楽観 氷のような
Then I gotta keep it right
それから私はそれを正しく保つ必要がある
이기적 행보 지탄받아도
利己的な歩みを支えても
무리 없이 전부 own it
無理なくすべて それを所有する
Nothing wrong with us
私たちには何の問題もない
손 떼 과거로부터
手の群れ過去から
You don’t need to hold your hate
憎しみを抱く必要はない
너의 삶을 위해 더 모험해
あなたの人生のためにもっと冒険する
절대적 가치를 믿어 always 두렵기에
絶対的な価値を信じる いつも 怖い
우린 언제나 만들어 new wave
私たちはいつも作る 新しい波
Yeah I got all your mind
ええ、私はあなたのすべての心を持ってる
So tell me what is right
だから何が正しいか教えて
You don’t really hate me
あなたは本当に私を嫌いじゃないはず
Do you
あなたは
So hold my hand tightly
だから私の手をぎゅっと握って
We ain’t never lose
私たちは決して失うことはない
더 늦어지기 전에
遅くなる前に
We gotta move 더 move
動かなきゃ もっと 動く
Yeah I got all your mind
ええ、私はあなたのすべての心を持ってる
So tell me what is right
だから何が正しいか教えて
You don’t really hate me
あなたは本当に私を嫌いじゃないはず
Do you
あなたは
So hold my hand tightly
だから私の手をぎゅっと握って
We ain’t never lose
私たちは決して失うことはない
더 늦어지기 전에
遅くなる前に
We gotta move 더 move
動かなきゃ もっと 動く
youra
You don’t really hate me do you
あなたは本当に私を嫌いじゃないよね
So tell me what you hate about me
だから私の嫌いなところを教えて
Tell me anything
何でも教えて
나는 네게 도망쳐본다
私はあなたへ逃げる
이 속을 비집어 드러낸다
この中を照らして露出する
All the things she said
彼女が言ったすべてのこと
Running through my head
頭の中を駆け巡る