「ルルドの聖母教会」 （ゴゾ島）

（2012年　夏）
タ・ピヌからマルタ本島に戻る途中、フェリーが出る港町（イムジャー）に、
「ルルドの聖母教会」があるというので寄ってみました。





教会の近くには、引退した漁師かな、と思われる人たちが大勢たむろしていました。
なかではミサが行われていました。
教会の前の広場の飾りつけが、かなり派手です。
『お祭でもあるのかな。』って感じ。





ルルドのマリア様といえば、白いお召し物に水色の帯と決まっているので、
そういう像があるだろうと思ったのですが、見当たりませんでした。
ひょっとしたら、金ピカの聖母子像がそうだったのかもしれない。
あまりにもイメージと違うから、写真を撮らなかったけど。
まぁ、ルルドから遠いし、島だし。

まだ水仙

この春は寒い日が続いていたので、まだ水仙が咲いているんです。
４月だというのに、『・・・それでいいのか。』と。

ようやく寒さが緩んできたな、と思ったら、
昨日今日と雨でした。
（上の写真は、７日に撮ったものです。）





ドゴール空港の近くのIKEAでビールを売っていたので、
２本買ってきたのは、・・・２月でした。

IKEAブランドのビールって、
『・・・なんでも有りだな。』
白い方を飲んだけど、・・・美味しくなかった。
黒い方は、冷蔵庫の中で忘れられています。
IKEAの缶詰もペケだったし。
『もう騙されないぞ。』と思うけれど、
また珍しいものがあれば、買ってしまいそうな気がする。





チャンピョンズ・リーグ
バルセロナ　１－１　ＰＳＧ

ＰＳＧが後半に先取点を取ったんだけど、
メッシが出てきて、同点にされました。
メッシがゴールを決めたワケじゃないけど、メッシの活躍ですね。
だいたい点を取られるまでベンチにいたというのが、なんともいえない。

これで準決勝は、スペイン２チーム、ドイツ２チームか。
ＰＳＧがヨーロッパの頂点に立つまでには、
まだまだ道程が遠いというか、道半ばというか・・・

タ・ピヌの聖母

　ゴゾ島（マルタ）
　1883年6月下旬の金曜日。午前10時頃。
　45才の農婦Karmni Grimaは、家に帰る途中、
　Gordan Hill の辺りを、静かに祈りを唱えながら歩いていました。

　タ・ピヌのチャペルに続く道と交差するところに来たとき、
　彼女を呼ぶ声が３度聞こえました。
　「Come！Come！Come！」
　あたりには人影が無かったので、彼女はとても驚きました。
　少し躊躇った後、家への道を再び歩き始めたところ、
　また神秘的な声がしました。
　「Come,come,today,because a year will have passed
　　before you will be able to visit this place again.」

　彼女は畏れ、怯えながら、道を引き返し、
　タ・ピヌのチャペルに行きました。
　チャペルの扉を開ける前に、隙間から中を覗いてみました。
　誰もいなかったので、落ち着きを取り戻しました。





　チャペルの中に入り、祈りを唱えると、
　言い表すことのできないような喜びを感じました。
　彼女の祈っている間に、また同じ声が聞こえました。
　「Recite three Hail Marys
　　in remembrance of the three days during which my body lay in the tomb.」
　Karmni Grimaは熱心に３度祈りを唱えて、家に帰りました。
　
　２年間、彼女はこのことを誰にも話しませんでした。





　そして、誠実で公正だと評判の高かったFrangisk Portelli にこの秘密を打ち明けたとき、
　Frangisk の心は喜びで満たされました。
　彼もまたタ・ピヌのチャペルで、その神秘的な声を聞いていたのです。

　Frangisk Portelli は、その声を少なくとも５回か６回は聞いたと証言しました。
　その言葉はいつも同じで、次のようなものでした。
　「Keep alive your devotion to the sacred wound(scar) on my Son’s shoulder ,
　　which was caused by the burden of the cross,
　　as He carried it uphill to Mount Calvary.
　　Do your best,to propagate this devotion among other people.」





　Karmni Grimaは、声を聞いたときの正確な日付を憶えていなかったのですが、
　後に1883年のカレンダーを検証した結果、
　それは22日だったのだろうということになりました。
　彼女は未婚の女性だったようです。

　マルタは1800年にイギリスの保護下に入り、
　1814年から1964年の独立までイギリス領でしたが、
　Karmni GrimaとFrangisk Portelliが聞いた声は英語ではなくて、
　現地の言葉（マルタ語）だったのだろうと思います。