メールマガジンは続けていたものの、このブログの更新をずっと怠っていました。

でも、今回あるきっかけで反省しましたので、掲載していなかったものをどんどん
載せていきます。一気に50回分くらい上げますので行間が詰まったままですが、
その点はご容赦ください。          2011年10月21日 黒崎



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆【旅のものがたり】
        株式会社いい旅ホームページ  http://www.etours.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2011年8月19日号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「旅のものがたり」は、素直な好奇心で、先入観なく世界や日本のことを
楽しもうと始めた企画です。雑学や話のネタとしてお楽しみください。

題材は基本的にいい旅のツアーから選んでいますが、時々日本の話や旅と
は関係ない話も登場します。

それでは早速、今回のものがたりをご紹介しましょう。

-------------------------------------------------------------------
【第98回】

たべものがたり編

           「鍋の上の魚」


-------------------------------------------------------------------

あるところで、おばあさんが食事の支度をしていました。


小麦がよく取れる場所だったので、今日も麺を打って食べようと思っていました。


せっせと小麦を練って、切って茹でて食べようと思いましたが、いざ生地を
切ろうとした時に、包丁がないことに気づきました。


実は、他の民族に支配されてしまい、武器になりそうな刃物は全て取り上げ
られてしまっていたのです。


包丁は、家十軒に対して1本しか許されておらず、隣の家に渡したことをす
っかり忘れていました。


そこで、おじいさんが隣の家に包丁を借りにいきましたが、少し待って欲し
いと言われてしまいました。


お腹を空かせたおじいさんが家のまわりをぶらぶらしていると、薄い金属の
板が落ちているのに気づきました。

薄い板は少し曲がっていましたが、小麦の生地くらいなら切れそうです。


おじいさんがその板を持って帰ると、おばあさんもお腹が減っていたので、
板で生地を削ってみました。


板は曲がっていて、まな板の上では使いにくいため、おばあさんは生地を伸
ばさず丸めたまま、曲がった部分を使って削りました。


すると意外にも、とてもおいしい麺ができました。


曲がった刃で削られた麺は、細い部分と太い部分、薄い部分と厚い部分があ
って、豊かな食感が楽しめたのです。


この話を聞いて、まわりの家では同じように麺を削って鍋に入れるようにな
り、包丁がなくて困っていた人たちに広まって、その地方の名物となったそ
うです。


まな板で麺を切らず、空中で削って直接鍋に入れる、刀削麺(とうさくめん)。


中国を代表する小麦の産地、山西省(さんせいしょう)で生まれたこの麺は、
新たな食文化となり、今では他の地域でも食べられています。


作る様子を見るのも楽しく、慣れた作り手が削ると、麺が次々に空中を飛んで
鍋に入っていくといいます。


また、要は生地が切れれば良いので、竹の棒や箸などを用いることもありました。


麺が飛んで湯に入る様子が、魚がはねて水に入るようでもあり、また、麺の形
が魚のようにも見えることから、撥魚(ポーユイ)と呼ばれることもあるといいます。


鍋の上を飛ぶ魚を目にした際には、普通の麺とは違うという、豊かな食感を味わっ
てみてはいかがでしょうか。


▼もうちょっと知りたい!という方はどうぞ。↓

※中国の元朝(1271~1368)はモンゴル族が支配した王朝で、当時漢
民族はモンゴル族に支配されていました。

漢民族の反抗を防ぐために武器になる物は全部没収され、調理用の包丁も十戸
に一本と規制されていて、順番に使うことになっていたそうです。

※刀削麺は、ラーメンと同じようにスープに入れたり、あんや黒酢に絡めて食
べます。

日本国内の刀削麺はラーメンのようなスープを用いることが多いようですが、
現地ではトマトソースをかけたり、肉あんをかけて食べることが多いようです。

生地を同じ長さ、同じ太さに削って素早く鍋に入れるには、高い技術が必要と
されました。次第に技が磨かれ、時には頭の上で削る場合もあるそうです。


▼オマケの話

この時代、モンゴル帝国はユーラシア大陸の大部分、また、当時の世界の人口
の半数以上を支配下に置いたといいます。

西はトルコやシリア、南はアフガニスタン、チベット、ミャンマー、東は中国
と朝鮮半島までも征服し、中国にも独自の王朝を築いて大元(だいげん)と名
づけました。

中国は歴史上、王朝を漢字一文字で表していたため、後に元と称されたそうです。



▼これであなたも物知り博士?

「日本人の国民食ともいわれるラーメン。次のうち、”ラー”の部分の語源は?」

1.切る
2.削ぐ
3.伸ばす





答え: 伸ばす

中国語で、引き伸ばすことを拉(ラー)といいます。現在、通常のラーメンの
製法は、薄く延ばした生地を包丁や機械で切る、切麺(きりめん)ですが、本
来は手延べ麺のことを拉麺(ラーメン)というようです。

他にも説があるようですが、拉麺発祥の地も山西省ですので、包丁がなくて困
った別の人が、手で生地を伸ばしたのがもとかもしれませんね。

この説に立つと、ラーメンというのは料理名ではなく、麺そのものの種類であ
ると言えそうです。


▼編集後記

他のメールマガジンはほとんど読んでいないのですが、たまたま目にしたメー
ルマガジンに興味深いことが書いてありました。

「メールマガジンなのに、マガジンではないことが多い。」

というものです。


物を買いにいくと「メルマガ」の登録を勧められることが多く、メルマガ割引
なども多く見られますが、メールとして届く情報は読み物ではなく、単に商品
の紹介や割引、キャンペーン情報であることが多いという意見です(弘中勝氏
 「ビジネス発想源」から)。


確かにそうですね。


私も先日コンタクトレンズを買った際に登録を勧められたので試しにしてみた
ら、届くのは割引情報ばかりなので読んでいません。

割引情報が悪いというわけではありませんが、「マガジンじゃないじゃん」と
いう意見はもっともです。

ちなみに弘中氏はそれが理由で、「メルマガ」と略さず、あえて毎回「メール
マガジン」と呼称しているそうです。


私も、無料とはいえマガジンというからには、まず読み物であるべきだと考え
ています。

お腹を抱えて笑い転げたり、思わず涙して人生を見つめなおすほどの内容では
なくても、少なくとも毎週届くのが嫌ではなく、何となく読んでしまう内容に
しようと思っています。


私の考えもついつい書いてしまいますし、会社のことも何となく伝わっていき
ます。

そのうちいい旅が得意な旅行サービスが、それを求める人と出会うきっかけに
なれば充分です。


もっとも、商品などの紹介はほとんどしないまま、開始から2年が過ぎようと
していますが..。


▼ものがたりに学ぶ、今週の教訓

「不足が創意を促し、困窮が発明の母となる。」


最後までお読みいただき、ありがとうございます。

★次回 旅のものがたり

「天と地と」(仮)


それでは、次回の「旅のものがたり」をお楽しみに!


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「旅のものがたり」  

発行者:株式会社いい旅
執筆 :黒崎 康弘
――――――――――――――――――――――――――――――――――
▽このメルマガの一部を許可無くそのままWeb上に転載することは、
著作権もあるのでNGですが、話のネタとして人に話すのはOKです。
その際にこのメルマガの存在を話すのはWELCOMEです。

また、メールを丸ごと転送していただく分には問題ありませんので、
ぜひご友人との交流などにお役立て下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 (c)2009-2011 Japan e-tours Co.,Ltd All Right Reserved

★毎週金曜日発行
☆登録・変更・解除はいい旅のホームページから: http://www.etours.jp
※またはインターネットで いい旅 と検索してみて下さい。


メールマガジンは続けていたものの、このブログの更新をずっと怠っていました。

でも、今回あるきっかけで反省しましたので、掲載していなかったものをどんどん
載せていきます。一気に50回分くらい上げますので行間が詰まったままですが、
その点はご容赦ください。          2011年10月21日 黒崎



━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆【旅のものがたり】
        株式会社いい旅ホームページ  http://www.etours.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2011年8月12日号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「旅のものがたり」は、素直な好奇心で、先入観なく世界や日本のことを
楽しもうと始めた企画です。雑学や話のネタとしてお楽しみください。

題材は基本的にいい旅のツアーから選んでいますが、時々日本の話や旅と
は関係ない話も登場します。

それでは早速、今回のものがたりをご紹介しましょう。

-------------------------------------------------------------------
【第97回】

           「もっといい名前」


-------------------------------------------------------------------


暖かい海に浮かぶ、ある島は、勇ましくて格好いい名前を持っていました。


ところが、他の国と関わったり、支配されたりするうちに、せっかくの名前
はどんどん変えられて、勝手な呼び名をつけられてしまいました。


それも一度ではなく、コロコロと変わりました。


勇ましい名前を愛した島の人々にとって、きっと面白くなかったことでしょう。


ようやく国が独立すると、人々はもっといい名前をつけました。


「光輝く島」という意味の、とてもいい名前でした。


また、国の首都にもそれなりの名前はついていましたが、首都を移すにあた
って、もっといい名前にすることにしました。


時の大統領は、自分の名前の一部をとって、「勝利をもたらす」という意味
の言葉をつけました。


神聖な感じも持たせたかったので、「光輝く・聖なる」という意味の言葉も
つけました。


さらに昔の都市の名前を付け加えたので、名前はとても長いものになりました。


かつては「獅子の子の国」という名を持ち、様々な名前で呼ばれた後で、「光
輝く島」という名を持った、スリランカ。


「コロンボ」という都市から首都を移す際に、よりよい名前が考えられて、だ
んだん長くなりました。


「スリ ジャヤワルダナ プラ コッテ(聖なる 勝利をもたらす 都市 コ
ッテ)」という長い名前は、こうして生まれたのでした。


世界でも有数の長い名前となったこの首都には、スリランカの人々のこんな思
いが込められています。


首都の機能はコロンボに残り、依然としてコロンボが最大の都市であるため、
スリジャヤ・ワルダナ・プラ・コッテは影が薄く、訪れる人も少ないかもしれ
ません。


ですが、コロンボからはほんの15キロほどですので、ご興味があれば立ち寄
ってみてはいかがでしょうか。


もしかしたら、スリランカ人の誇りとこだわりを、少しだけ感じることができ
るかもしれませんね。



▼もうちょっと知りたい!という方はどうぞ。↓

※もともとスリランカは、シンハラ語で「シンハ・ディーパ(獅子の子)」と
いう意味の名を持っていましたが、アラブ人商人がなまって「セレンディープ」
と呼び、ポルトガル人がなまって「セイラーン」と呼び、最後に支配したイギ
リス人がまたなまって「セイロン」と呼びました。

こうして永らくセイロン島と呼ばれていましたが、1972年に独立してスリ
ランカ共和国(現在は民主社会主義共和国)となりました。

「スリ」はシンハラ語で「聖なる」という意味ですが、「ランカ」は語源がよ
くわからず、島の固有名詞として長く使われて来た語だそうです。


▼オマケの話

※国の名前をスリランカとしたのは、世界初の女性首相であるシリマヴォ・バン
ダライケ氏で、首都を移してスリ ジャワワルダナ プラ コッテとしたのは、
その後の大統領、ジャヤワルダナ氏でした。

都市名であるコッテは、14世紀にあった「コッテ王国」の名を取ったもので、
「プラ」は都市を表すのだそうです。

1984年まで首都だったコロンボは、シンハラ語で「マンゴーの木が茂る海
岸」という意味だといいます。


▼これであなたも物知り博士?

「スリランカの首都はかなり長い名前ですが、もっと長いものがあります。
下がその意味ですが、この都市の通称は?」


「インドラ神がヴィシュヌ神に命じてお作りになった、神がお住みになり、多
くの大宮殿を持ち、九宝のように楽しい王の都、最高にして偉大、戦争のない
平和な、不滅の宝石のような、偉大な天使の都。」


1.インドのデリー
2.インドネシアのジャカルタ
3.タイのバンコク





答え: 

3.タイのバンコク

バンコクの正式名称をカタカナで表記すると、次のようになります。

「クルンテープマハーナコーン アモーンラッタナコーシン マヒンタラーユッ
タヤーマハーディロック ポップノッパラット ラーチャターニーブリーロム ウ
ドムラーチャニウェート マハーサターン アモーンピマーン アワターンサティ
ット サッカタッティヤウィッサヌカムプラシット 」


タイの人は大半がこれを正しく言えるという噂がありますが、にわかには信じ
られませんね。

ちなみに、タイに数年いたことのある弊社の森君に聞くと、「クルンテープ」
まで出てきました。


▼編集後記

スリランカの都市としては、首都であるスリジャヤ・ワルダナ・プラ・コッテ
よりもコロンボの方が有名です。

ただ、インターネットで「コロンボ」と検索すると「刑事コロン○」の方が上
位に表示されます。

一国の都市(しかもかつての首都)よりも、1人の人間(しかも架空の人物)の
方が有名なわけです。


スリランカの人々は首都に長い名前をつけましたが、コロ○ボ警部は、飼い犬
を単に「ドッグ」と呼んでいました。

いい名前が思いつかなかったためだそうで、コ○ンボ警部の、仕事以外には無
頓着な人柄が表れています。


演じたピーター・フォーク氏は先日亡くなりました。晩年はアルツハイマーの
ために、自分が演じた役もわからなかったといいますが、ひょうひょうと事件
を解決していく姿は、私たちの記憶に鮮明に残っています。


ちなみに本当は警部ではなく警部補だそうで、○ロンボは苗字で、名前はフラ
ンクというのだそうです。



▼ものがたりに学ぶ、今週の教訓

「過ぎたるは 及ばざるが如し 足るを知るも また美し」


最後までお読みいただき、ありがとうございます。

★次回 旅のものがたり

「鍋の上の魚」(仮)


それでは、次回の「旅のものがたり」をお楽しみに!


そろそろ100回が見えてきましたが、「何かやろうかな」という思いと、
「まだまだ大したことではない」という思いが両方あります。


━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「旅のものがたり」  

発行者:株式会社いい旅
執筆 :黒崎 康弘
――――――――――――――――――――――――――――――――――
▽このメルマガの一部を許可無くそのままWeb上に転載することは、
著作権もあるのでNGですが、話のネタとして人に話すのはOKです。
その際にこのメルマガの存在を話すのはWELCOMEです。

また、メールを丸ごと転送していただく分には問題ありませんので、
ぜひご友人との交流などにお役立て下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 (c)2009-2011 Japan e-tours Co.,Ltd All Right Reserved

★毎週金曜日発行
☆登録・変更・解除はいい旅のホームページから: http://www.etours.jp
※またはインターネットで いい旅 と検索してみて下さい。




メールマガジンは続けていたものの、このブログの更新をずっと怠っていました。

でも、今回あるきっかけで反省しましたので、掲載していなかったものをどんどん
載せていきます。一気に50回分くらい上げますので行間が詰まったままですが、
その点はご容赦ください。          2011年10月21日 黒崎




━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆【旅のものがたり】
        株式会社いい旅ホームページ  http://www.etours.jp
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
2011年8月5日号
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「旅のものがたり」は、素直な好奇心で、先入観なく世界や日本のことを
楽しもうと始めた企画です。雑学や話のネタとしてお楽しみください。

題材は基本的にいい旅のツアーから選んでいますが、時々日本の話や旅と
は関係ない話も登場します。

それでは早速、今回のものがたりをご紹介しましょう。

-------------------------------------------------------------------
【第96回】

           「奇妙な塔」


-------------------------------------------------------------------


ある大きな川のほとりに、男の子が住んでいました。


男の子は小さな体を、大きな悲しみと激しい怒りで一杯にしていました。


川に潜む乱暴な竜が、お父さんの船を沈め、お母さんを川の底へさらってし
まったからです。


男の子は、毎日毎日大きな石を川に投げ込みました。


するとしまいには竜が降参してお母さんを帰し、もう乱暴はしないと約束し
ました。

周りの人々は喜び、男の子を讃えて、高い塔を建てて男の子の名をつけました。



というのは言い伝えで、実際の塔は、川の氾濫を鎮めるためにつくられたようです。


でもこの塔、見た目は普通なのにいくつか奇妙な点があります。


まず、外側は木で出来ているのに、中はレンガづくりになっています。

そして、外から見ると13階建てなのに、中に入って登ると7階までしかあ
りません。

また、以前は今の3倍近くの高さがあったという、奇妙な噂もあります。


一応これにはそれぞれ理由があります。


最初につくられたという塔は戦乱に巻き込まれ、燃えてなくなってしまいました。

その後再建されたのですが、その際2回に分けてつくられたのです。


まずレンガづくりの7階建ての塔が建てられ、ずっと後になってから外側が
13階建てのように木でつくられたのです。

奇妙な話ですが、とにかくそのせいで、外から見ると13階建てなのに登る
と7階までしかないのです。

現在の高さは約60mで、実のところは分かりませんが、もとは9階建てで
170mもあったといいます。


中国浙江省、逆流で有名な銭塘江のほとりにたたずむ、六和塔(りくわとう)。


言い伝えで石を投げたといわれる男の子は、六和という名だったといいます。


もうひとつ奇妙なのは、ただの言い伝えと言われながら、塔の下には、怒った
顔をして石を持ち上げた六和ちゃんの像がしっかりあるらしいという点です。


訪れた際は、塔から銭塘江を眺めた後、六和ちゃんを探してみてはいかがで
しょうか。


▼もうちょっと知りたい!という方はどうぞ。↓


六和塔は、浙江省杭州市の南方、銭塘江のほとりに立つ塔です。

名前の由来は、仏教でいう6つの戒律を表すとも、東西南北に天と地を加え
た六合という言い方に因んだものとも言われます。

最初は970年に建てられ、塔の明かりは川を行き交う船のために、灯台の
役割も果たしました。

後年焼失し、1152年にレンガづくりの塔が建てられ、750年ほども経
った1900年に木造の外層がつくられだといいます。



▼オマケの話

レンガを積む際には、石灰とお粥と卵を混ぜたものを接着剤として使ったそ
うです。これもちょっと奇妙に思える取り合わせですね。

登ると螺旋階段が226段あり、銭塘江とそれにかかる銭塘江大橋を眺める
ことができます。この橋は始めて中国人が設計、建設を行った大橋だそうです。

水滸伝の登場人物である、魯智深(ろちしん)は、この塔で円寂(えんじゃ
く、僧侶が亡くなること)したといいます。



▼編集後記

外見はさほど特徴のない塔なのですが、いろいろ裏事情がありました。

ところがどうにもまとまりの悪い情報しか集まらなかったため、「奇妙な塔」
という題名にしてまとめてみました。

以前添乗で現地に行った社員に六和ちゃんがいるかどうか見てきてもらったの
ですが、見つからなかったようです。

でも写真がありますし、周囲を全て探す時間はなかったようなので、もしかし
たらどこかにいるのかもしれません。

六和ちゃんの消息を知っている方は、ぜひ知らせてください。



▼ものがたりに学ぶ、今週の教訓

「童(わらべ)の一念、竜にも通ず」

我々大人も頑張りましょう。


最後までお読みいただき、ありがとうございます。

★次回 旅のものがたり

「もっといい名前」(仮)


最後までお読みいただき、ありがとうございます。


それでは、次回の「旅のものがたり」をお楽しみに!

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
「旅のものがたり」  

発行者:株式会社いい旅
執筆 :黒崎 康弘
――――――――――――――――――――――――――――――――――
▽このメルマガの一部を許可無くそのままWeb上に転載することは、
著作権もあるのでNGですが、話のネタとして人に話すのはOKです。
その際にこのメルマガの存在を話すのはWELCOMEです。

また、メールを丸ごと転送していただく分には問題ありませんので、
ぜひご友人との交流などにお役立て下さい。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
 (c)2009-2011 Japan e-tours Co.,Ltd All Right Reserved

★毎週金曜日発行
☆登録・変更・解除はいい旅のホームページから: http://www.etours.jp
※またはインターネットで いい旅 と検索してみて下さい。