母語は、「聞いてから、わざと1秒後にわかる」ことなどできません。

神経反射というシステム上、自動化されているからです。

 

しかし「話してすぐ0秒でわかる」も、母語にしては遅すぎるのです。

 

みなさん、よく観察してください。

「0秒でわかる」ということは「相手が話し終わるまでわからない」ということです。母語の会話は、そんなに鈍くないです。

 

 

実際には、話し終わる前にすでにわかってしまうでしょう?

 

例えば、全行程10だとすると、5くらいまで話したところであとは聞かなくてもわかるはずです。

 

これは、母語で音声を聞く時には頭の中が動画になっていて、話しているその先を予想してその動画を流してくれるからです。

たとえ外れてもすぐに修正動画を流すので、どのみち相手が話し終わるよりもわかるほうが速いのです。

 

よく話をする間柄ほどこの機能は強く働くので、実際には1回しか聞いてなくてもすでに何度も聞いた気になるでしょう?

 

なので、母語ファイルは「マイナス数秒の世界」。

 

これは、母語が「絵と音で」作られるファイルだからです。

 

字を書き出して翻訳文を並べた単語帳を丸暗記しても、この機能は身に付きません。

しかし母語と同原理の訓練を繰り返すことで、次第に思い出してきます。

 

これが「覚えるのではなく目覚める」という機能の一部です。

ほんの一部ですが、ここが目覚めると自分でもびっくりな進化を遂げます。

*0秒でわかっても、母語では遅すぎ。母語は、その先の展開を動画で流してくれる。

 

 

お問い合わせやお申込みは、こちらのボタンから。

 

友だち追加