こんにちは
絵本専門士のふじむらゆきこです
2021年の5月にスタートした
絵本探検部えとことば、
今月から4年目に突入します
始めてすぐに
コロナのため休止になったり
私自身しんどい時期があったり
いろいろな事がありましたが、
どっぷり絵本にハマる
なくてはならない時間です
このうち、
「コールデコット賞絵本を読む」で
とりあげた絵本は
25冊になりました。
コールデコット賞はアメリカの絵本賞で
”画家”に対して贈られます。
↑第1回の受賞作
「Animals of the Bible」(未訳)
と2023年86回目の受賞作
「ホットドッグ」
母になって絵本を手に取った時、
「子どもに絵本を読む」
という意識でいた私は
絵より文章に重きをおいていました。
そこから時間を経て、
画家がいかに時間と労力を使い、
試行錯誤を重ねて
一枚の絵を描いているかを知り、
そうして生まれる
「絵が物語る絵本の力」に
魅了されていったのでした。
そこで勉強会でも
絵に注目してその効果や工夫を
読み取っています。
↑
最初は遠慮がちな皆さんも
雰囲気に慣れてくると
「だから〇〇を描いたんじゃないか」
「きっと〇〇を意味しているのね」
など
いろんな発見が飛び出します☆彡
↑
本編以外にも面白い発見!
これ、みんな裏表紙なんです。
↑
研究書で作者を深く知ると
さらに深く絵本を味わえるかも。
もちろん、物語の内容、
そこで選ばれた言葉に注目して
読んでいくのも楽しい作業ですが、
*どうしてこの場面が描かれたのか、
*文章に現れないお話の細部を
絵がどうやってフォローしているか
そんな観点で絵を見ていくと
楽しいですよ!
コールデコット賞絵本を読む
今月は5月18日(土)10時~
いわて県民交流センターアイーナにて
ロバート・マックロスキー作
「かもさん おとおり」を読みます
原書にはなくて
日本版にのみ存在するページと
その経緯もご紹介しますよ!
ご興味がある方ぜひご一緒しましょう