✏️ご訪問ありがとうございます✏️
過去記事では不妊治療→妊娠→出産についても
細かく書いています📝
フォローやコメント嬉しいです✨
（当ブログには広告が含まれます。）
こんにちは🥰
えれな@erena_ameblo
Amazonタイムセールエントリ↓ https://amzn.to/49inGqH
2024年2月16日 9:37
↑ベビーグッズ全員無料でもらえます
①メリットを書いてからだいぶ日が経ってしまった💦
今日は私が思うデメリットについて。
英日翻訳の仕事をしていると、よく新しく出会った人に聞かれる質問で多いのが
「どうやって英語できるようになったのですか？」
「英語が好きになったきっかけってなんですか？」
「小さい頃から英語やってたんですか？」
「海外に住んでたんですか？」という質問です。
これについて私はあまり明確なきっかけというものはなく（よく洋楽を好きになったとか、映画の影響とかありますが、そういうのがないです。）、思い当たることとすれば、英語の先生が皆良かったことと、あとは、中学１年の義務教育で初めて英語を学んだのですが、その時の新鮮さ、何これおもしろいもっと勉強したい！という気持ちが大きかったと思っています✎
あの時は、
「英語を話せるようになれば外国の人とコミュニケーション取れるんだ～！」
「アルファベットって書くのおもしろい」
「訳すのパズルみたい」
みたいにわくわくしていました。
なのでもし私が小さい頃から英語をやっていたらひょっとしたら今みたいな仕事をしていなかったかもしれないし、英語得意になっていなかったということもあり得ると思います。
うまく伝えるのが難しいのですが、私の考えと全く同じようなことを書いているかたがいらっしゃったのでこちらにリンクを貼らせていただきます↓
一言でいうと「新鮮さ」です。
まあでも、正直この時代、中１まで英語に触れないというのは無理な話なので。。実際息子も英語もおもちゃめちゃくちゃ遊んでいるし・・・
結局どうしたらいいんだー💦
↑妊婦のための本無料でもらえます
