『週刊現代』2017年5月20日号に「『熱討スタジアム』井上陽水『夢の中へ』を語ろう」という記事が載った。陽水ファンの残間里江子(プロデューサー)と齋藤孝(明治大学教授)、それに駆け出し時代の陽水と仕事をした川瀬泰雄(音楽プロデューサー)の3人が名曲『夢の中へ』を語り尽くそうという内容だ。
陽水は、吉田拓郎と並ぶフォークソング界の巨匠だ。現実離れした歌詞は、その分、聴き手に強いインパクトを与える。流れるようなメロディは、天才でなければ作れない。日本語の歌詞を英語のように歌うが、桑田佳祐や桜井和寿ほど過剰ではないので、文字起こしは容易だ。1990年9月にリリースされた『少年時代』は、平成の時代にあっては数少ない「誰でも知っている歌」に属する。同じ福岡県出身のタモリと仲がよく、フジテレビ系『笑っていいとも』に出演したこともある。

陽水は1969年9月にアンドレ・カンドレの芸名でデビューした。翌1970年10月までにシングルを3枚リリースしたが、さっぱり売れなかった。本名の井上陽水(ヨウスイという読み方は芸名。本名はアキミと読む)に戻して再起を図り、1972年3月に初めてのシングル『人生が二度あれば』をリリースした。初老の年代に差し掛かった両親の人生を歌ったもので、父親については「仕事(歯科医)に追われ、このごろやっと、ゆとりができた」、母親については「子どもだけのために年とった」などと表現している。
同年5月に初めてのスタジオ・アルバム『断絶』をリリース。この中に収録された『傘がない』を2カ月後の7月に2枚目のシングルとしてリリースした。都会では自殺する若者が増加しているが、雨の日に彼女と会わなければならない自分にとっては傘がないことの方が重大な問題という歌詞だ。当時は学生運動が衰退期を迎えていたため、「若者の関心が社会的な問題より個人的な事象に向いていることを風刺した歌」と解釈された。

同年12月に2枚目のスタジオ・アルバム『陽水Ⅱセンチメンタル』をリリースした。この中に収録された『東へ西へ』は1992年5月に本木雅弘がカバーし、三共製薬「Regain」のCMソングとして使われた。サビの「頑張れ、みんな頑張れ」という歌詞がサラリーマンの応援歌に適していると捉えられたのだ。この歌がヒットしたため、本木は同年末のNHK紅白歌合戦に初出場した(シブがき隊時代は1982年から1986年まで連続5回出場)。
この歌は『傘がない』に似ている。明日は花見の会場で彼女に会うが、眠れないので、寝坊する恐れがある。花見の会場に向かう電車はすし詰め状態なので、乗っているだけで体力が低下する…。彼女と会うのは容易でないという視点が『傘がない』と共通する。違うのは、『傘がない』は傘がなくて彼女に会いに行けないが、『東へ西へ』は困難を乗り越えて会えることだ。ハッピーエンドの展開なので、『傘がない』のような閉塞感はない。

翌1973年3月に3枚目のシングル『夢の中へ』をリリースした。陽水はこの歌で初めてオリコン20位以内に入り、20万枚を売り上げた。これで勢いがついた陽水は、7月に初めてのライブ・アルバム『もどり道』、9月に4枚目のシングル『心もよう』を相次いでリリースした。12月に3枚目のスタジオ・アルバム『氷の世界』をリリースし、日本市場のLPレコードでは史上初となる売り上げ100万枚を記録した。
陽水にとって、『夢の中へ』はホップ、ステップのステップになる歌だった。これで知名度を高めなければ、『氷の世界』の大ジャンプもなかった。1977年9月に大麻所持容疑で逮捕され、懲役8カ月、執行猶予2年の判決を受けたが、その才能が枯れることはなかった。1980年代は安全地帯、1990年代は奥田民生とコラボして、ヒットを飛ばした。

川瀬によると、『夢の中へ』は最初から映画の主題歌になることが決まっていたという。
「この曲は栗田ひろみ主演の『放課後』(1973年、森谷司郎監督)という映画の主題歌でした。実は、レコード会社・ポリドール側のプロデューサーだった多賀英典さんが東宝側と話をつけてきて、曲ができる前に既に主題歌を歌うことが決まっていたんです。
それで井上陽水の名前で再デビューしてから2年目で、まだシングルのヒットのなかった陽水に、『この映画に合うキャッチーな曲を作ってきてくれ』と頼んだ。それで陽水が九州に里帰りして実家で作ってきたのが、この曲でした」
陽水の歌はそれまで、重苦しいものが多かった。『人生が二度あれば』と『傘がない』はその典型だ。ところが、『夢の中へ』は一転してノリノリの曲調になり、陽水の作風が意外と幅広いことを示した。

探しものは何ですか。カバンのなかも机のなかも探したけれど見つからないのに、まだまだ探す気ですか。それより僕と踊りませんか…。

カバンや机のなかを探すという情景からすると、探しものはカギやキャッシュカードのような小さな物質ということになる。ただ、作詞したのは陽水である。そんなストレートな歌詞を書くはずがないし、『夢の中へ』というタイトルにもマッチしない。探すのをやめて夢の中へ行こうと誘っているわけだから、対象物が目に見える物質ではあまりにも単純で現実的すぎる。それこそ、夢がない歌詞になる。
1番の歌詞を読むと、探しものは本人が自主的に行っていると解釈できる。一方で、2番の歌詞には「休むことは許されず、笑うことはとめられて」とある。自主的な面もあるが、周りにやれと強制されている面もあるようだ。

陽水は高校卒業後、父親のあとを継ぐため歯科大に進学しようとした。歯科医になろうとしたのは自主的な面もあるが、3人きょうだいの長男(他の2人は姉と妹)なので、強制された面もある。浪人時代は勉強の傍ら、趣味で音楽活動もしていた。結局、受験に3回失敗し、歯科大への進学を断念した。
川瀬の話にあるように、陽水は実家に里帰りして、『夢の中へ』を作った。それを考慮すると、探しものをしているのは、陽水自身ではないかと思う。音楽活動をやりたいが、休むことは許されず、笑うことはとめられて勉強していた浪人時代の自分である。

この歌の主役は、一心不乱に探しものをしている人である。ただ、その人は歌の中では何も語っていない。あれこれと語っているのは、その姿を背後で見守り、途中で「それより僕と踊りませんか」と声をかける人だ。
この人は、どこの誰か…。おそらく歯科大進学を断念し、シンガーソングライターとしての道を歩み始めた陽水だろう。現在の自分が過去の自分に「歯科大進学だけがお前の進路ではない。『父親のあとを継いで歯科医になってほしい』という周りの期待に応えなければならない理由もない。いったん立ち止まって、進路について改めて考えてみたらどうか。もっと肩の力を抜いて生きた方がよい」とアドバイスしているのだ。

『夢の中へ』は『傘がない』のアンサーソングだと思う。傘がないと嘆いている人に「そんなものは大した問題ではない。今日にこだわらず、次の機会に会えばよい。約束をすっぽかしたら、彼女に嫌われて、別れ話に発展する? そのときはそのときだ。縁がなかったと思って、諦めろ。彼女だけが女ではない。次に出会った女が、運命の人かもしれない」とアドバイスするような歌だ。
陽水は歯科大の受験に3回失敗したからこそ、将来の目標をシンガーソングライター一本に絞った。仮に合格していたら、シンガーソングライターの陽水は誕生しなかった可能性が高い。人間、何が幸いするか分からないという話である。

※写真のテーマは「後ろ姿」

【注】本ブログ「中島みゆき『ホームにて』の歌詞をどう解釈するか?」(2016年12月31日付)に書き間違いがある。
中盤に「帰郷ラッシュが起こるのは、前述したように年3回だ。このうち、『ホームにて』の時期は正月休み前と断定できる」とあるが、これを「帰省ラッシュが起こるのは~」に訂正する。


△手首を取り合うサムライとスパイダー

アマチュアのプロレス団体「SED」の福島市・街なか広場大会。第三試合(メーンイベント)は、エス・サムライ&パワーロードVSビッグジョー&カート・スパイダーのタッグマッチだった。
20分1本勝負として試合が始まり、3分ほどでサムライ&パワーロードが勝利した。しかし、ビッグジョーが「これで試合が終わったのではパワーロードさんの見せ場がない」とアピール。これを踏まえ、グロウ・サイトーコミッショナーは「時間無制限3本勝負に変更する」と裁定し、試合の続行が決定した。
ゴングが鳴り、2本目が開始。サムライとスパイダーは腕を取り合う古典的な攻防を繰り広げた。その後、サムライはスパイダーを担ぎ上げ、エアプレーンスピンを仕掛けた。昭和のプロレスではお馴染みの技だ。目が回るスパイダー。サムライは見せ場を作ったところでパワーロードにタッチし、エプロンサイドに退いた。

△エアプレーンスピンを仕掛けるサムライ

△パワーロードのジャイアントスウィング

△エプロンで身体を休めるスパイダー

代わってリングインしたパワーロードは、大技を連発した。スパイダーをコーナーポストに釘付けにした上で、浴びせ蹴りを見舞ったのだ。さらにフラフラになったスパイダーを抱え上げ、ブレーンバスターを試みた。途中でストップしたため、スパイダーは空中で逆立ちする格好になった。
パワーロードはスパイダーを投げた後、両脚を抱え込んだ。その状態でグルグルと回り始めた。ジャイアントスウィングだ。観客から「1回!2回!3回!」と掛け声が飛んだ。10回転もしただろうか。パワーロードが両脚を放すと、スパイダーはヨロヨロと立ち上がり、すぐさまビッグジョーにタッチした。スパイダーは相当なダメージを受けたようで、そのままエプロンで横になった。

△ビッグジョーの巨体を生かした攻撃

△パワーロードに体当たりするビッグジョー

ビッグジョーはけた違いのパワーを見せつけた。パワーロードを担ぎ上げ、そのままマットに叩き落とした。ダウンしたパワーロードの身体を踏みつけ、グイグイと力を入れた。続いて、その身体に乗り、ローラーのように回転した。「ウッ!」といううめき声を上げるパワーロード。ダメージを受けたパワーロードは、腕を伸ばしてサムライにタッチした。
ビッグジョーは、サムライを軽々と持ち上げ、リングに落とした。フラフラになって立ち上がったサムライをコーナーに押し込み、体当たり。巨漢なので、身体そのものが武器になる。サムライは防戦一方になり、疲労を蓄積させた。限界に達したサムライは体力を回復させるため、パワーロードにタッチした。

△サムライのサンセット・フリップ

△サムライをフォールするビッグジョー

代わってリングインしたパワーロードは、ロープの反動を利用して体当たりした。しかし、ビッグジョーの身体は全く動かなかった。一方、ビッグジョーが体当たりすると、パワーロードはコーナーポストまで吹っ飛んだ。ビッグジョーはそこに目掛けて突進。コーナーポストを背にして体当たりされたパワーロードは、苦悶の表情を浮かべた。
リング上は、次第に「ビッグジョー劇場」化した。これだけの巨漢がアマチュアとしてプロレスをするのは、それ自体が反則である。相手がパワーロードからサムライに交代しても、その勢いは止まらなかった。ビッグジョーはダウンしたサムライにフライング・ボディプレスを見舞い、 体固めで3カウントを奪った。

△さそり固めをかけるビッグジョー

△タランチュラを試みるスパイダー

両チームとも一本ずつ取り、決着は三本目に持ち越された。ビッグジョーはすぐにサムライをロープに追い込み、体重をかけた。レフェリーがブレイクを命じたとき、ビッグジョーは隙ができた。サムライはそれを見逃さず、足をかけてビッグジョーのバランスを崩した。リング上に倒れるビッグジョー。サムライはサンセット・フリップを繰り返し、ビッグジョーにダメージを与えた。ここでパワーロードにタッチし、選手が入れ代わった。
パワーロードはビッグジョーにさまざまな攻撃を仕掛け、ダウンさせた。しかし、体力に優るビッグジョーは立ち上がり、パワーロードに掴み掛かった。そのまま押し倒し、両脚をクロスさせて、サソリ固めをかけた。顔を真っ赤にして耐えるパワーロード。両腕の力で身体全体を持ち上げようとしたが、ビッグジョーは上半身を反らせて、それを防ごうとした。

△相手の後頭部に回し蹴りをするスパイダー

△両腕でラリアットを防ぐパワーロード

△コーナーポストからドロップキック

パワーロードはエビ反りになりながら、両腕を使って上半身を少しずつ移動し、ロープに腕を伸ばした。息詰まる攻防である。ビッグジョーも全体重をパワーロードの身体に乗せて、移動を阻止しようとした。しかし、パワーロードは粘り通し、ロープブレイクに持ち込んだ。
ここでビッグジョーは、スパイダーにタッチした。スパイダーは疲労したパワーロードをロープに張り付け、タランチュラを仕掛けた。ロープを利用した攻撃なので、カウント5でブレイク。すると、スパイダーは膝立ちになったパワーロードの後頭部に回し蹴りを叩き込んだ。パワーロードはそのまま前のめりに倒れ、グロッキー状態になった。

△ラリアットを打ち込むパワーロード

△スパイダーをフォールするパワーロード

△選手全員で「1、2、3、ダー!」

スパイダーはその背中を右足で踏みつけ、ダメージを加えた。続いてパワーロードをロープに振り、戻ってきたところにラリアット。パワーロードは両腕でこれをブロックし、そこから形勢を逆転させた。まずスパイダーの背中がコーナーポストに当たるように、弧を描くようにロープに振った。スパイダーがコーナーポストに背中から激突すると、そこに目掛けて勢いよく走り、ラリアット。スパイダーはこれをまともに受け、倒れ込んだ。
その隙にパワーロードはコーナーポストに上った。スパイダーがフラフラと起き上がると、胸に目掛けてドロップキック。スパイダーは仰向けに倒れ、背中を強く打った。それでもパワーロードはフォールに行かず、スパイダーをロープに振った。戻ってきたところにカウンターのラリアット。スパイダーはその場で一回転し、ダウンした。
パワーロードは片えび固めでスパイダーを押さえ込み、笑顔を浮かべた。ラリアットに手応えを感じ、勝利を確信したようだ。3カウントが入り、パワーロードはガッツポーズ。これで2-1となり、サムライ&パワーロードが勝利を収めた。

△棚橋弘至のタオルを掲げるパワーロード

△観客と握手するパワーロード

試合終了後、選手全員がリングに上がり、閉会式を行った。SEDを代表してサムライがマイクを握り、「今日は仕事、家族サービス、新婚旅行などで試合に出られない選手もいました。選手の高齢化も進んでいますが、来年もこの街なか広場で試合ができるように練習に励みたいと思います」とあいさつした。続いて、選手全員でアントニオ猪木の「1、2、3、ダー!」の儀式をした。
この後、大半の選手は控え室に退いたが、1人だけリングに残った選手がいた。パワーロードだ。顔に仮面をつけ、ロープに足をかけながら、「愛してまぁ~す!」と書いてあるタオルを掲げた。これは、棚橋弘至(新日本プロレス)の決め台詞だ。

△子どもたちと記念撮影するパワーロード

△ロープに乗って遊ぶ子どもたち

パワーロードは観客と握手し、記念撮影にも応じた。子どもたちが周りに集まってきたのは、ド派手な仮面をしているからか。それともリングでの戦いっぷりがよかったからか。その扱われ方は、まるでヒーローのようである。これだけウケがよいと、練習がつらくても、引退するという気持ちは湧いて来ないだろう。
パワーロードが控え室に姿を消すと、リングが観客に開放された。プロ規格のリングに上がれる機会はめったにないので、観客は大喜び。子どもたちはロープに乗り、身体を上下に揺さぶった。大人たちはロープに身体を押しつけて、その弾力性を確かめた。

△ビッグジョー(左)とカート・スパイダー

アマチュアのプロレス団体「SED」の福島市・街なか広場大会。第三試合(メーンイベント)は、エス・サムライ&パワーロードVSビッグジョー&カート・スパイダーのタッグマッチだった。20分1本勝負。
サムライは1970年、福島市出身。身長170㌢、体重85㌔。SED代表で、普段は建設会社で働いている。少年時代からプロレス好きで、大学時代はプロレス研究会に所属していた。社会人になってプロレスから卒業したが、燃えたぎる情熱を抑えることはできなかった。自分自身がリングに上がるため、2002年3月にSEDを設立した。当初はエロ・サムライをリングネームにしていたが、2013年3月に現在のエス・サムライに改名した。
パートナーのパワーロードは1967年、福島市出身。身長175㌢、体重80㌔。製材会社に勤務している。2003年5月の街なか広場・旗揚げ興行でマテリアル・タイガーを破り、SEDシングルのベルトを腰に巻いた。初代王者だ。2006年まで主力選手として活躍したが、その後はリングから遠ざかった。2009年5月の街なか広場大会で2年9カ月ぶりに復帰し、50歳になる現在もリングに上がり続けている。SEDタッグのベルトを保持。日焼けした身体と長い髪がトレードマークだ。

△フェアレディZで登場するパワーロード

△車から降りるパワーロード。右は山野

△サムライ(左)とパワーロード

一方のビッグジョーは1983年、郡山市出身。身長190㌢、体重150㌔の巨漢。建設会社に勤務している。大学時代は日本拳法の猛者(3段)として鳴らした。2009年9月の屋台村大会でSEDのリングに初登場し、ビッグバン・ベイダーばりのパワーファイトを見せた。2016年5月の街なか広場大会でパンサー・キッドを破り、SEDシングル王者に就いた。翌6月の米沢大会でパワーロードとベルトを懸けて対戦。フライングボディプレスからの体固めで3カウントを奪い、ベルトを死守した。
パートナーのカート・スパイダーは1976年、福島市出身。身長170㌢、体重75㌔。自動車販売会社に勤務している。2015年10月に勤務先のお客様感謝祭でSEDの興行を開催。これをきっかけにプロレス熱が高まり、2016年1月にSED入団を果たした。同年10月の保原大会で、6人タッグマッチの1人としてデビューした。プロレス歴が浅いため、敵軍のターゲットにされたが、奇跡の大逆転勝利を収めた。華やかなコスチュームと軽快な動きが持ち味だ。

△花束をもらって歓喜するパワーロード

△ふてくされるビッグジョー

街なか広場大会では毎回、会場の北西側に選手の控え室(テント)が設営される。今回もそうだった。サムライ、ビッグジョー、スパイダーの3人はそこから普通にリングに向かったが、パワーロードは違った。赤い日産フェアレディZロードスター(オープンカー)に乗って、会場に現れたのだ。
運転手はマーティ・山野。伊達市出身で、整骨院を経営している。SEDではメディカルトレーナーを務め、大会では一転してパワーロードのマネージャー役となる。中折れ帽にサングラスという胡散臭い出で立ち。山野は車を停めたあと、助手席側に回り、ドアを開けた。パワーロードは両腕を広げながら車を降り、観客の声援に応えた。
パワーロードは、威風堂々とリングに向かった。顔にはド派手な仮面をつけていた。ときおり観客を挑発的に指差し、声援を要求。「パワーロード!」という声援が飛ぶと、再び両腕を広げてそれに応えた。

△リング際で戦うサムライとスパイダー

△パワーロードとスパイダーの攻防

パワーロードがリングに上がると、若い女性から花束が贈られた。その姿を見たビッグジョーは、イライラした表情を浮かべた。「SEDシングル王者の俺より目立つな!」と言いたげである。スキンヘッドに眉毛なし。その顔でしかめっ面をすると、怖さが3倍増になる。しかし、ビッグジョーは第一試合のスーパーSEDマシーンと違って、ゴングが鳴る前から殴りかかるようなことはしなかった。王者のプライドだろうか。
ゴングが鳴り、パワーロードとスパイダーがリング中央で組み合った。パワーロードがジリジリと押し込み、スパイダーはロープに寄りかかる形になった。レフェリーがブレイクを命じると、パワーロードはさっと後ろに下がった。そのクリーンなファイトに対して、観客から拍手が送られた。

△リングで大の字になるサムライ

△スパイダーを押し込むパワーロード

2人はオーソドックスな戦いを繰り広げた。大技と言えるのは、パワーロードが放ったドロップキックだけ。スパイダーは、ロープまで吹っ飛ばされたが、すぐさま体勢を整えた。身体が温まったパワーロードはサムライにタッチし、エプロンサイドに退いた。
代わってリングインしたサムライは、スパイダーにいいようにされた。ロープを利用した攻撃に対応できず、頭を上下に揺さぶられた。続いてラリアットを浴び、リング上に大の字になった。さらにコーナーに押し込まれて、体当たりを何度も食らった。
状況が変わったのはその直後。サムライは体当たりをかわし、スパイダーをサムソン・クラッチで丸め込んだ。レフェリーが右手でマットを叩き、3カウント。レフェリーは勝者のサムライとパワーロードの手首を掴んで、高々と掲げた。試合開始から約3分、あっけない幕切れだった。

△サムライをコーナーに追い込むスパイダー

△サムソン・クラッチを決めるサムライ

ここでビッグジョーがマイクを握り、観客に訴えた。
「僕はこのまま終わってもいいんですが、それだとパワーロードさんの見せ場がないまま撤収ということになります。パワーロードさんは不完全燃焼だし、お客さんも不満が残るでしょう。どうですか、みなさん、3本勝負を見たいとは思いませんか?」
観客が拍手をすると、大会の本部席にいたコミッショナーのグロウ・サイトー(白石市出身)や団体スタッフが対応を協議した。約30秒後、サイトーは次のようにアナウンスした。
「この試合を20分1本勝負から時間無制限3本勝負に変更します」
コミッショナーの裁定により、試合形式が変更された。観客は拍手喝采。パワーロードは「えっ、まだ試合が続くの?」と驚いた表情になった。これに対して、ビッグジョーは不敵な笑みを浮かべた。

△両腕を掲げるサムライとパワーロード

△「3本勝負を」と訴えるビッグジョー

これと似たような展開を過去に見たことがある。アントニオ猪木とウイリー・ウィリアムス(極真空手)の異種格闘技戦だ。序盤で両者リングアウトになったが、立会人・梶原一騎の裁定で試合続行になった。「夢だった2人の対戦がこんな中途半端な形で終わるのはもったいない」と判断したのだ。この場面は、漫画『四角いジャングル』でも描かれた。
今大会のメーンイベントもコミッショナーの裁定で試合続行になった。ただ、会場の雰囲気は「猪木VSウイリー」と正反対だった。あのときは会場が殺伐としていたが、今大会は実に和やか。リング周辺では子どもたちが走り回っていた。