(Full) Security Council: US-proposed Draft to End War in Gaza Vetoed | Full Meeting | United Nations
(全編)安保理：米国が提案したガザ戦争終結草案に拒否権
米国が提案したガザでの戦争を終結させるための草案は、本日（3月22日）、常任理事国の中国とロシアによって、賛成11票、反対3票（アルジェリア、中国、ロシア）、棄権1票（ガイアナ）で否決された。
投票後、リンダ・トーマス＝グリーンフィールド米国大使は、「ロシアと中国は、10月7日のハマスのテロ攻撃を非難することができなかった。この件に関して少し立ち止まろうではありませんか。ロシアと中国は、ハマスが人々を生きたまま焼き殺したこと、コンサートで罪のない市民を銃殺したこと、女性や少女をレイプしたこと、何百人もの人々を人質に取ったことを非難することを拒否している。これは、ホロコースト以来、ユダヤ人に対する単独の攻撃としては最悪のものでした」
また彼女は言った。「もし代替決議案が採決にかけられ、現地で行われている外交を支持しないのであれば、この理事会は再び行き詰まるかもしれない。そうならないことを心から願っています。」
バーバラ・ウッドワード英国国連常駐代表は、次のように述べた「この決議を通じて、安保理はハマスのテロ攻撃を初めて明確に非難することができたはずです。私たちは、安保理がこの重要なメッセージを送ることができなかったことに失望しています」
アルジェリアのアマール・ベンジャマ大使は、「驚くべきことに、この文章はイスラエルの占領国の責任について言及することを避けている。加害者は責任を負わなければなりません」。
中国大使の張俊国連常駐代表は、次のように説明した。「即時停戦は、人命を救い、人道的アクセスを拡大し、紛争の拡大を防ぐための基本的な前提条件である。米国の草案は逆に、停戦の前提条件を設定しており、これは殺戮の継続にゴーサインを出しているのと変わらない。これは容認できない」
ロシア連邦のワシーリー・ネベンジャ国連常駐代表は、本日の決議案に賛成票を投じた理事国に対し、次のように述べた「ロシア連邦はどのような形であれ拒否権を行使するだろうから、心配する必要はない。それだけだ。それがすべてのシナリオだ。
だから、ロシアと中国が拒否権を行使したことに失望しているなどと偽善的なことを言わないでもらいたい。今日もまた、あなた方は自分たちが支持せず、また支持した文書に投票したことで、恥をかいたのだ」
ギラド・エルダン駐日イスラエル大使は、「アメリカの決議案が可決されれば、善が悪となり、正義が不正となる場である国連にとって、道徳的な瞬間となっただろう。
ハマスと彼らの残忍な虐殺を非難するのは、この理事会にとっても、国連のどの機関にとっても初めてのことだっただろう。しかし、悲しいことに、純粋に政治的な理由から、この決議は通過せず、テロリストたちは、この理事会が彼らの犯罪を白日の下にさらすことで、恩恵を受け続けることができる。」
彼は「 唯一の方法は、ハマスの能力を完全に排除することであり、ハマスのすべての大隊が解体されない限り、これは実現しない。火の大部分を消したところで、鎮火することはできない。火は再び大きくなり、燃え広がる。ラファでの作戦がなければ、こうなる。恒久的停戦への道はラファを通るのだ」とも述べた。
https://twitter.com/atsyjp/status/1771377532732129668
https://twitter.com/BTnewsroom/status/1771256652106231915
【人道危機深刻化のガザ地区…】アメリカが安保理に即時停戦を求め決議案提出 22日夜採決へ
パレスチナ自治区ガザ地区での戦闘の休止と人質をめぐる交渉が続く中、アメリカは国連の安全保障理事会に即時停戦を求める決議案を提出したことがわかりました。
ガザ地区で人道危機が深刻化する中、交渉仲介国のカタールにはイスラエルの情報機関モサドの長官が入り、アメリカ中央情報局（CIA）の長官らと戦闘休止などをめぐる協議を行います。
こうした中、アメリカは国連の安全保障理事会に即時停戦決議案を提出し、日本時間22日夜の採決を求めていることがわかりました。停戦期間は6週間だということです。
これまで停戦案は、アメリカの拒否権で否決されてきました。今回、アメリカが停戦案を提出した背景には、イスラエルにラファ侵攻を思いとどまらせるため圧力をかける狙いもあるとみられます。
（2024年3月22日放送）
Gaza update: UN chief to visit Rafah, US ceasefire resolution vetoed in UNSC | DW News
2024/03/23
アントニオ・グテーレス国連事務総長は土曜日にラファ市を訪れ、進行中のガザ紛争の人道的停戦を働きかける。
これは、米国が提案した停戦決議案が、ロシアと中国に阻まれ、国連安全保障理事会の採決を通過できなかったことを受けてのことだ。
ガザ「停戦は不可欠」とする米国案、安保理で否決
ロシア・中国が拒否
3/22(金) 22:47配信
朝日新聞デジタル
国連安全保障理事会は22日、パレスチナ自治区ガザでの衝突を巡って「停戦は不可欠」とする米国の決議案を否決した。日本など11カ国が賛成し、採択に必要な賛成票は得たが、常任理事国のロシアと中国が拒否権を行使した。
米国が「停戦（ceasefire）」という文言を盛り込むのは、昨年10月の戦闘開始以降で初めてだった。米国の国連代表部などによると、米国提出の決議案には、全ての民間人を保護しつつ人道支援を提供し、人道的苦痛を軽減するために「即時かつ持続的な停戦が不可欠と判断」と明記していたという。
ただ、米国の決議案は、即時停戦を求める内容ではなかった。ロシアのネベンジャ大使は「米国案では停戦を『求める』ことすらしていない」と指摘した。