너를 만난 순간(あなたに出会った瞬間)
릴리 (NMIXX)、설윤 (NMIXX)
(リリー(NMIXX)、ソリュン(NMIXX))
ｷﾙ ｲﾛﾎﾞﾘﾝﾄﾞｩ ﾍﾒｲﾀﾞ ｼﾞﾁｮｿ
길을 잃어버린듯 헤메이다 지쳤어
道に迷ったようにさ迷い疲れた
ﾉﾙ ﾏﾝﾅｷﾞｼﾞｮﾝｶｼﾞ
너를 만나기전까지
あなたに出会う前まで
ｵﾌﾟｽﾙｺﾞﾏﾝ ｶﾞﾀｿ ﾀｼ ｲﾛﾝ ｶﾑｼﾞｮﾝｳﾝ
없을것만 같았어 다시 이런 감정은
ないみたいだった またこんな感情は
ﾀ ｺｼﾞﾏﾙ ｶﾞﾀ
다 거짓말 같아
全部 嘘のよう
ﾈ ﾓﾘﾙ ｽﾛ ﾉﾓｷﾞｮｼﾞｭﾙﾃ
내 머리를 쓸어 넘겨줄때
髪をかきあげる時
ﾁｬｶﾞｳﾝ ﾏﾐ ﾉｶﾞﾈﾘﾇﾝ ｷﾌﾞﾆ ﾄﾞｩﾛ
차가운 맘이 녹아내리는 기분이 들어
冷たい心が溶け出す気がして
ﾊﾟﾗﾎﾞｺﾞ ﾀｼ ﾊﾟﾗﾎﾞﾇﾝ
바라보고 다시 바라보는
見つめて また見つめる
ﾀﾝ ﾊﾝｻﾗﾑ ﾊﾟﾛ ﾉｼﾞｬ
단 한사람 바로 너잖아
たった1人 あなたでしょ
Every time
ﾉﾙ ﾏﾝﾅﾝ ｽﾝｶﾞﾝﾌﾟﾄ
너를 만난 순간부터
あなたに出会った瞬間から
ﾋﾟｮﾈｶﾞ ﾓﾄﾞｩﾝｹﾞ ｳｹﾞ ﾄﾞｪ ﾒｲﾙ
변해가 모든게 웃게 돼 매일을
変わっていく 全てが 笑うことになって 毎日を
ｱｼﾞｭ ｵﾚﾝ ｼｶﾞﾝﾄﾞﾝｱﾝ
아주 오랜 시간동안
とても長い間
ｷﾀﾞﾘｮﾄﾞﾝ ｻﾗﾑ ｸﾃﾞﾗﾝｺﾞﾙ ｱﾗ
기다렸던 사람 그대란걸 알아
待った人 あなただということ分かる
ｻﾗﾝｲﾝｺﾞﾙ ｻﾗﾝｲﾝｺﾞﾙ
사랑인걸 사랑인걸
愛なの 愛なの
ｸﾃﾞｲﾝｺﾞﾙ ｸﾃﾞｲﾝｺﾞﾙ
그대인걸 그대인걸
あなたなの あなたなの
ﾓﾑﾙｼﾞ ｱﾅﾄﾞ ﾇｷｮｼﾞﾇﾝ ﾀﾄﾞｩﾀﾑ
머무르지 않아도 느껴지는 따듯함
留まらなくても感じる 温かさ
ｵｼﾞ ｸﾃﾞ ﾌﾟ ﾆﾗｺﾞ
오직 그대 뿐 이라고
ただあなただけだと
ｳｪ ﾉﾙ ｲﾘ ﾊﾟﾗﾙｶ ｳｪ ｼﾞｬｸﾏﾝ ﾌﾞﾙｶ
왜 널 이리 바랄까 왜 자꾸만 부를까
なぜあなたをこんなに望むの なぜ何度も呼ぶの
ﾆ ﾏﾑﾝ ｵﾄﾙｶ
네 맘은 어떨까
あなたの気持ちはどうなのかな
ﾀﾝ ﾊﾝｽﾝｶﾞﾝ ｱﾗﾎﾞﾘﾇﾝ ｲﾙ
단 한순간 알아버리는 일
一瞬で分かってしまうこと
ﾉﾑ ｿﾙﾚｺﾞ ﾃﾛﾝ ﾄｩﾘｮｳｫ ﾌｨﾁｮﾝｲﾇﾝ ﾏﾑ
너무 설레고 때론 두려워 휘청이는 맘
とてもときめいて 時には怖くておどおどする気持ち
ｸﾘｮﾎﾞｺﾞ ﾀｼ ｸﾘｮﾎﾞﾇﾝ
그려보고 다시 그려보는
描いて また描いてみる
ﾀﾝ ﾊﾝｻﾗﾑ ﾊﾟﾛ ﾉｼﾞｬﾅ
단 한사람 바로 너잖아
たった1人 あなたでしょ
Every time
ﾉﾙ ﾏﾝﾅﾝ ｽﾝｶﾞﾝﾌﾟﾄ
너를 만난 순간부터
あなたに出会った瞬間から
ﾋﾟｮﾈｶﾞ ﾓﾄﾞｩﾝｹﾞ ｳｹﾞ ﾄﾞｪ ﾒｲﾙ
변해가 모든게 웃게 돼 매일을
変わっていく 全てが 笑うことになって 毎日を
ｱｼﾞｭ ｵﾚﾝ ｼｶﾞﾝﾄﾞﾝｱﾝ
아주 오랜 시간동안
とても長い間
ｷﾀﾞﾘｮﾄﾞﾝ ｻﾗﾑ ｸﾃﾞﾗﾝｺﾞﾙ ｱﾗ
기다렸던 사람 그대란걸 알아
待った人 あなただということ分かる
ｻﾗﾝｲﾝｺﾞﾙ ｻﾗﾝｲﾝｺﾞﾙ
사랑인걸 사랑인걸
愛なの 愛なの
ｸﾃﾞｲﾝｺﾞﾙ ｸﾃﾞｲﾝｺﾞﾙ
그대인걸 그대인걸
あなたなの あなたなの
It’s You ｵｼﾞ ﾉﾙ
It’s You 오직 너를
It’s You ただあなたを
作詞：하울
作曲：박근철、정수민(SSMusic)
訳：ハチmax
