미련을 맡기다（未練を任せる）
하나루미（ハナルミ）
ｸ ﾊﾟﾗﾒ ﾌﾅﾙﾘﾝ ﾌﾝｼﾞｮｸﾞﾝ
그 바람에 흩날린 흔적은
その風で飛び散った痕跡は
ﾉﾜ ﾅｲｪ ﾁｭｵｷﾞ ﾄﾞｪｺﾞ
너와 나의 추억이 되고
あなたと私の思い出になって
ｲ ﾀｽﾍﾄﾞﾝ ｹｼﾞｮﾙﾝ
이 따스했던 계절은
この暖かかった季節は
ｼﾘﾝ ﾅｲｪ ｶｽﾒ ﾀﾑｷﾞｮ
시린 나의 가슴에 담겨
冷たい私の胸に入って
ﾈｹﾞ ｵﾇﾝ ｺﾞﾝｶﾞ ﾊﾞ
내게 오는 건가 봐
くるみたい
ｲ ｷﾙ ｳｨｴ ﾊﾑｹ ｿｲﾄﾞﾝ
이 길 위에 함께 서있던
この道の上で一緒に立った
ｸ ｶﾛﾄﾞｩﾝ ﾌﾞﾙﾋﾟﾁ ｺｼﾞﾐｮﾝ
그 가로등 불빛이 꺼지면
その街灯の明かりが消えたら
ﾅﾝ ﾄﾗｿﾘｮ ﾍﾊﾞﾄﾞ
난 돌아서려 해봐도
背を向けようとしてみても
ﾈ ﾊﾟﾘ ﾄﾛｼﾞｼﾞ ｱﾇﾝ ｺﾞﾝ
내 발이 떨어지지 않은 건
足が離れないのは
ﾉ ﾃﾑﾆﾝ ｺﾞﾝｶﾞ ﾊﾞ
너 때문인 건가 봐
あなたのせいみたい
ﾓﾑﾁｭｫﾎﾞﾘﾝ ﾈ ﾏﾑﾝ
멈춰버린 내 맘은
止まってしまった私の気持ちは
ｵﾙﾑﾁｮﾛﾑ ﾁｬｶﾞｳｫ
얼음처럼 차가워
氷のように冷たい
ﾐｱﾅﾀﾞﾝ ｸ ﾏﾙﾄﾞ ﾓ ﾃｿ
미안하단 그 말도 못 해서
ごめんね その言葉も言えなくて
ﾈ ｻﾗﾝｱ ﾈ ｶｽﾏ
내 사랑아 내 가슴아
愛よ 胸よ
ｳﾘ ｼﾞﾅﾝﾅﾙﾎﾟﾀﾞ
우리 지난날보다
私たち 過ぎ去った日より
ﾁｮｸﾞﾑ ﾊﾝｺﾞﾙﾑ ｶｶｲ
조금 한걸음 가까이
少しだけ 1歩 近くに
ｶﾙ ｽﾇﾝ ｵﾑﾆ
갈 수는 없니
行くことはできないの
ﾉﾙ ｷﾀﾞﾘﾝ ｸﾘｳﾏ
널 기다린 그리움아
あなたを待つ恋しさよ
ｲｼﾞｪﾝ ﾓﾛｼﾞｮﾔ ﾍ
이젠 멀어져야 해
もう遠ざからなければいけないくて
ﾀｼ ｼｼﾞｬｶﾙ ｽ ｲﾀﾞﾐｮﾝ
다시 시작할 수 있다면
やり直すことができるなら
ｳﾘ ﾏﾝﾅﾙ ｽ ｲｿ
우린 만날 수 있어
私たちは会える
ﾁｬﾑ ｵﾚﾄﾞｪｿ ｳﾘ ｲﾋﾞｮﾙﾄﾞ
참 오래됐어 우리 이별도
本当に古くなった 私たちの別れも
ﾅﾝ ｾﾙ ｽ ｵﾑﾇﾝ ﾊﾞﾑﾙ ｼﾞｾｳﾐｮ
난 셀 수 없는 밤을 지새우며
数えることができなくなった夜を明かして
ｲ ﾊﾝﾏﾃﾞｨﾄﾞ ﾓﾀﾝ ﾁｪ
이 한마디도 못한 채
この一言も言えないまま
ﾉｲｪ ﾏﾑﾙ ﾒﾑﾄﾞﾙｷﾞﾝ ﾍ
너의 맘을 맴돌기만 해
あなたの気持ちを ぐるぐる回るばかりで
ﾊﾟﾎﾞ ｶﾞﾄｩﾝ ﾅﾗｿ
바보 같은 나라서
バカみたいな私だから
ｴｿ ｲｼﾞｮﾎﾞﾘｮﾄﾞ
애써 잊어버려도
必死に忘れようとしても
ｸﾘｳﾐ ｵﾙ ﾃﾐｮﾝ
그리움이 올 때면
恋しさがくれば
ｱﾘｮﾅｹﾞ ﾄ
아련하게 또
かすかに また
ﾆｶﾞ ﾄｵﾙﾗ
네가 떠올라
あなたが思い浮かぶ
ﾈ ｻﾗﾝｱ ﾈ ｶｽﾏ
내 사랑아 내 가슴아
愛よ 胸よ
ｳﾘ ｼﾞﾅﾝﾅﾙﾎﾟﾀﾞ
우리 지난날보다
私たち 過ぎ去った日より
ﾁｮｸﾞﾑ ﾊﾝｺﾞﾙﾑ ｶｶｲ
조금 한걸음 가까이
少しだけ 1歩 近くに
ｶﾙ ｽﾇﾝ ｵﾑﾆ
갈 수는 없니
行くことはできないの
ﾉﾙ ｷﾀﾞﾘﾝ ｸﾘｳﾏ
널 기다린 그리움아
あなたを待つ恋しさよ
ｲｼﾞｪﾝ ﾓﾛｼﾞｮﾔ ﾍ
이젠 멀어져야 해
もう遠ざからなければいけないくて
ﾀｼ ｼｼﾞｬｶﾙ ｽ ｲﾀﾞﾐｮﾝ
다시 시작할 수 있다면
やり直すことができるなら
ｳﾘ ﾏﾝﾅﾙ ｽ ｲｿ
우린 만날 수 있어
私たちは会える
ｻﾗﾑﾄﾞｩﾙ ｲｪｷﾞｼﾞｮﾁｬ
사람들 얘기조차
人々の話さえ
ﾄｩﾙﾘｼﾞ ｱﾇﾙ ﾏﾝｸﾑ
들리지 않을 만큼
聞こえないほど
ﾉﾙ ｸﾘｳｫﾊﾐｮ ｳﾅ ﾊﾞ
널 그리워하며 우나 봐
あなたを恋しがって泣くみたい
ｸﾚﾔﾏﾝ ﾊﾅ ﾊﾞ
그래야만 하나 봐
そうしなければいけないみたい
ﾈ ｻﾗﾝｱ ﾈ ﾐﾘｮﾅ
내 사랑아 내 미련아
愛よ 未練よ
ｸ ｻﾗﾑﾎﾟﾀﾞ ﾁｮｸﾞﾑ ﾄﾞ
그 사람보다 조금 더
その人よりもう少し
ﾓﾙﾘ ﾃｨｴ ｼﾞｷｮﾎﾞﾐｮﾝ
멀리 뒤에 지켜보면
遠く 後ろで見守ったら
ｱﾝﾄﾞｪﾇﾝ ｺﾞﾆ
안되는 거니
いけないの
ﾉﾙ ｷﾀﾞﾘﾝ ｸﾘｳﾏ
널 기다린 그리움아
あなたを待った恋しさよ
ｳﾘ ｼﾞﾅｵﾝ ﾅﾙﾎﾟﾀﾞ
우리 지나온 날보다
私たちの過ぎ去った日より
ﾓﾙﾘ ﾏｷﾞｮｼﾞｭﾙ ｽ ｲﾀﾞﾐｮﾝ
멀리 맡겨줄 수 있다면
遠くに任せることができたら
ｳﾘﾝ ﾏﾝﾅﾙ ｽ ｲｿ
우린 만날 수 있어
私たちは会える
作詞：창덕
作曲：창덕
編曲：창덕
訳：ハチmax
リクエストがある方はお気軽にコメントを残してください。
また、動画が削除されている場合もコメントを残していただけるとありがたいです。検索後みつかりましたら差し替えを行います。