Because I Love You
거미(GUMMY)
ﾉﾔ ﾉﾔ ﾅﾝ ﾇﾙ ﾉﾔ
너야 너야 난 늘 너야
あなた あなた 私はいつもあなたなの
ﾉﾏﾝ ﾉﾏﾝ ﾊﾟﾗﾇﾝ ｻﾗﾝ
너만 너만 바라는 사랑
あなただけ あなただけ見つめる愛
ﾉﾙ ﾎﾞﾇﾝ ﾈ ﾏﾑ ﾓﾝｼﾞｮ ｱﾗ ｵﾚ ｷﾀﾞﾘｮｵﾝ ﾉﾗﾇﾝｺﾞﾙ
너를 보는 내 맘 먼저 알아 오래 기다려온 너라는걸
너를 보는 내 맘 먼저 알아 오래 기다려온 너라는걸
あなたを見る私の気持ち 先に分かって 長く待ち望んだあなただということ
Because I Love You Because I Love You
ﾀ ｻﾗｼﾞﾙ ｸﾐﾗ ﾍﾄﾞ ｸﾚﾄﾞ ﾅﾝ ｸｪﾝﾁｬﾅ
다 사라질 꿈이라 해도 그래도 난 괜찮아
다 사라질 꿈이라 해도 그래도 난 괜찮아
全部消える夢だとしても それでも私は平気
Because I Love You Always I Love You
ﾅﾝ ﾇﾙ ﾉﾔ ｷｮﾙｸﾞｸ ﾉﾔ
난 늘 너야 결국 너야
난 늘 너야 결국 너야
いつもあなたなの 結局あなたなの
ﾊﾅ ﾄｩﾙ ｾ ｽﾑ ﾁｬﾑｺﾞ ﾊﾙ ｲﾄｩﾙ ｷｮﾝﾄﾞｮﾈ ﾊﾞﾄﾞ
하나 둘 셋 숨을 참고 하루 이틀 견뎌내 봐도
하나 둘 셋 숨을 참고 하루 이틀 견뎌내 봐도
1 2 3 息を我慢して 1日 2日 耐え抜いてみても
ｼﾞｬｸﾏﾝ ﾆｶﾞ ﾓﾑﾁｭｫ ﾌﾞﾙﾛｿ
자꾸만 니가 멈춰 불러서
자꾸만 니가 멈춰 불러서
何度もあなたが止まって呼んで
ﾉﾙ ﾋｬﾝﾊﾝ ﾏｳﾑ ﾓﾑﾁｭﾙ ｽ ｵﾌﾟｿ
널 향한 마음 멈출 수 없어
あなたに向かった気持ち 止めることができない
Because I Love You Because I Love You
ﾀ ｻﾗｼﾞﾙ ｸﾐﾗ ﾍﾄﾞ ｸﾚﾄﾞ ﾅﾝ ｸｪﾝﾁｬﾅ
다 사라질 꿈이라 해도 그래도 난 괜찮아
다 사라질 꿈이라 해도 그래도 난 괜찮아
全部消える夢だとしても それでも私は平気
Because I Love You Always I Love You
ﾅﾝ ﾇﾙ ﾉﾔ
난 늘 너야
난 늘 너야
いつもあなたなの
ﾓﾑﾁｭﾝ ｺﾞ ｶﾞﾀﾄﾞﾝ ｸ ｼｶﾞﾆ ﾉﾙ ﾎﾞﾝ ｽﾝｶﾞﾝ ﾌﾙﾛ
멈춘 것 같았던 그 시간이 널 본 순간 흘러
멈춘 것 같았던 그 시간이 널 본 순간 흘러
止まったようだったその時間が あなたを見た瞬間流れて
ﾈ ｶｽﾐ ﾄﾀｼ ﾃｨｵｿ
내 가슴이 또다시 뛰었어
내 가슴이 또다시 뛰었어
胸が再び弾んだ
Because I Love You Because I Love You
ﾅﾙ ﾀ ｲﾇﾝﾀﾞ ﾍﾄﾞ ﾉﾙ ｱﾇﾙ ｺﾞ ｶﾞﾀ
나를 다 잊는다 해도 너를 안을 것 같아
나를 다 잊는다 해도 너를 안을 것 같아
私を全部忘れたとしても あなたを抱くようで
Because I Love You Always I Love You
ﾅﾝ ﾇﾙ ﾉﾔ
난 늘 너야
난 늘 너야
いつもあなたなの
作詞：Yoda、Lohi
作曲：김세진、Lohi
編曲：Lohi
訳：ハチmax