
右派(保守派)と左派(リベラル派)の政治的・行動的スタンスの違いを極端に、そして皮肉を交えて対比させた有名なネット上のミームで、ニクラス・ニルソン(Niklas Nilsson)という人物のFacebook投稿として世界中で拡散されていますが、元々は数年前からアメリカやヨーロッパのSNSで、著作者を変えながら英語やスウェーデン語など様々な言語で共有されてきたテンプレート(定型文)を紹介します。
ニクラス・ニルソンが、Facebookで右派と左派の人々の違いを完璧に説明した投稿:
「右派の人がゲイなら、彼はそうなんだし、他人がどう思うか気にしない。」
左派がゲイなら、法改正を要求し、あらゆるもの全てに対して抗議し、それを政治的な闘争に変える。
「右派がビーガンなら、単純に肉を食べないだけだ。」
左派がビーガンなら、肉を禁止し、食料生産を止め、農場や養鶏場の外で抗議する。
「右派が銃を嫌いなら、自分は買わないだけだ。」
左派が銃を嫌いなら、それらを禁止しようとし、他人に所有させまいとし、持っている人たちを憎む。
「右派が気候変動を心配するなら、飛行機を減らし、自分に合えば電気自動車を運転し、ゴミの分別をする。」
左派が気候変動を心配するなら、化石燃料車の禁止、飛行機旅行の禁止、他人の肉の禁止を望み、工場外で抗議し、政府に強制的な変革を要求する。
「右派が子供に良い教育を受けさせたいなら、良い学校のある地域に引っ越し、私立校を選ぶか、自分で関わる。」
左派が子供に良い教育を受けさせたいなら、全員からもっと税金を取ることを要求し、全員に同じ結果を強要し、私立校の禁止を求め、あらゆる差別に対して抗議する。
「右派が仕事や職場に不満を漏らすなら…そんなことしない。彼は仕事を変えるか、自分の会社を始める。」
左派が仕事に不満なら、それは上司、会社、同僚のせいだ。彼は団体協約を要求し、ストライキをし、地域全体の変革を求め、会社に対して自分に合うように抗議する。
「右派が住居や家賃に不満なら、引っ越すか、リフォームするか、別のものを買う。」
左派が住居や家賃に不満なら、家賃停止を要求し、もっと補助金を求め、全員のための規制を求め、家主や政治家に対して抗議する。
「右派がビジネスや投資で失敗したら、立ち上がり、埃を払い、明日また試す。」
左派がお金が24日で尽きたら、金持ちが多すぎてもっと貢献すべきだと責め、先週の宝くじが当たらなかったと責め、自分がなんて不運だとぶつぶつ言う。
「右派がこれを見たら、友達に送って一緒に笑う。」
左派がこれを見たら、反論しようとし、これを削除させ、Facebookから私を消そうとする。」
まとめ:
右派(保守・リベラル)は「個人主義」で、問題や選択を個人の責任(自己責任)として捉え、他人の生活に干渉せず、自分の力で解決しようとする姿勢です。
左派(革新・ソーシャル)は「集団主義・介入主義」で、問題を社会構造やシステムの課題として捉え、法規制や政府の介入、社会運動を通じて全体を変えようとする姿勢です。
「左派はこれを見たら削除させようとする」という最後の1行は、この文章に対するあらゆる批判や反論を、あらかじめ「左派の過剰反応である」として無効化するためのテクニック(心理的トラップ)です。政治的な風刺として非常にユーモアに富んでおり、SNSで拡散されやすい構造を持った典型的な文章と言えます。
