グリーンベイ・レポート（２）我が孫の2歳のバースデー

今回のグリーンベイ行きの大きな目的は、Q姫の2歳のお誕生日を祝うこと。

あいにくと、日本居残り組のために出席できないダディに代わり、私が日本代表で出席！
5月4日の当日、夕方から、アチラのグランマのDアンに、Jの孫（つまり、Q姫の従兄弟にあたる子供たち）3人、それから、Q姫のひいおばあちゃんに当たる81歳のJアンとそのボーイフレンドのL（79歳！）。さらに、Pトの幼なじみで近くに住むTなどが、次々とやってきてくれた。
Tは、以前日本にも来てくれたことがあり、私ともおなじみ！

そんなメンバーが賑やかに集まって、それはそれは楽しいパーティになりました！

（↓パーティの飾り付けもちゃんとして。。。）


（↓みなさんからいっぱいプレゼントを頂いた！）


（↓ごちそうもいっぱい並びました！）


（Dアンが用意してくれたアイスクリームケーキ。濃厚！でも、アチラの人たちはペロリ！）


（↓Q姫のためのバースデイケーキはパンの台の上にフルーツがのっているヘルシー仕様で、娘の手作り！）


（↓待ちに待ったプレゼントタイム。次々と出てくるものに、大興奮のQ姫だった！）




皆さん、どうもありがとうございました！

誕生から2年。今や、恐るべきバイリンガルに育っている彼女。
いやあ、子供ってすごい！
日本語と英語に境界線は全くなく、Dアンの英語も私の日本語も難なく理解して、日本語で言った言葉を英語で言い換えたりなんかもできちゃう！
バイリンガルってこうやって出来上がるのね、と、ライブで実感しております。