『小栗栖長兵衛』と『ぢいさんばあさん』には ある物の金額が、
それぞれ出て参ります。
『小栗栖』では、右近さん扮する弥太八の馬が、中車さん扮する長兵衛に、
となり村の源右衛門に売られて その馬を取り返すための値段が３両。
『ぢいさんばあさん』では 中車さん扮する美濃部伊織が
右近さん扮する下嶋甚右衛門に ３０両と云うお金を借りて、買った刀が１３０両。
両方とも、右近さんと中車さんが関わっております。（笑）
『小栗栖』の戦国時代末期と『ぢいさんばあさん』の江戸時代では
時代背景が違いますので、１両と云う価値も 少し違うかも知れませんが、
これを同じ感覚で捉えるなら、 こうなります。
１両を江戸時代の１両とし 現在の価値で１０万円と換算して、
弥太八の馬は３０万円。
それに比べて、美濃部伊織が求めた刀の金額は、なんと１，３００万円になります。
テレビの鑑定団などでも 時々見かけますが、刀剣で１，０００万円を超える物は
やはり なかなか登場致しませんね。
それを美濃部伊織は３００万円を 下嶋から借りて １，３００万円の刀を求めます。
本来、ご主人に仕える武士が、こんな大金をポンと出して 刀を買えるか？
と 云うのは、この人 どのくらいの取り高の人かな？
なんて考えたりしてしまいますが、そんな野暮な事を考えるのは やめましょう（笑）
それからすると 弥太八の馬は ３０万円。
山内一豊の妻 千代が 馬を欲しがる夫に、鏡の中から与えて 馬を求める金額が
黄金１０枚。
ＮＨＫの大河ドラマ『功名が辻』の折には、やはり黄金１枚＝１両＝１０万円くらいと
換算されておりましたので 求めた馬は およそ１００万円と云う事になります。
当時の足軽の一豊からすれば、この金額の馬でも 手が出なかったのでしょうが、
これからすると、馬の方がやはり安いのかなあ？と 思ったりします。
現在の競馬の馬 サラブレッドなどは 1頭 やはり何千万 高いのは
何億の価値なのでしょうね（笑）
但し お芝居の中での金額は 時代の価値ではなく 語呂合わせの金額と云うのも
多々ございますので、実金額ではないと云う事も お含みおき下さい。（笑）
この二つの演目に出ている私、
どうしても 変な方向へ意識が 行ってしまいますのは お許し下さい（笑）
さて、皆様は いかがでしょうか？
それぞれ出て参ります。
『小栗栖』では、右近さん扮する弥太八の馬が、中車さん扮する長兵衛に、
となり村の源右衛門に売られて その馬を取り返すための値段が３両。
『ぢいさんばあさん』では 中車さん扮する美濃部伊織が
右近さん扮する下嶋甚右衛門に ３０両と云うお金を借りて、買った刀が１３０両。
両方とも、右近さんと中車さんが関わっております。（笑）
『小栗栖』の戦国時代末期と『ぢいさんばあさん』の江戸時代では
時代背景が違いますので、１両と云う価値も 少し違うかも知れませんが、
これを同じ感覚で捉えるなら、 こうなります。
１両を江戸時代の１両とし 現在の価値で１０万円と換算して、
弥太八の馬は３０万円。
それに比べて、美濃部伊織が求めた刀の金額は、なんと１，３００万円になります。
テレビの鑑定団などでも 時々見かけますが、刀剣で１，０００万円を超える物は
やはり なかなか登場致しませんね。
それを美濃部伊織は３００万円を 下嶋から借りて １，３００万円の刀を求めます。
本来、ご主人に仕える武士が、こんな大金をポンと出して 刀を買えるか？
と 云うのは、この人 どのくらいの取り高の人かな？
なんて考えたりしてしまいますが、そんな野暮な事を考えるのは やめましょう（笑）
それからすると 弥太八の馬は ３０万円。
山内一豊の妻 千代が 馬を欲しがる夫に、鏡の中から与えて 馬を求める金額が
黄金１０枚。
ＮＨＫの大河ドラマ『功名が辻』の折には、やはり黄金１枚＝１両＝１０万円くらいと
換算されておりましたので 求めた馬は およそ１００万円と云う事になります。
当時の足軽の一豊からすれば、この金額の馬でも 手が出なかったのでしょうが、
これからすると、馬の方がやはり安いのかなあ？と 思ったりします。
現在の競馬の馬 サラブレッドなどは 1頭 やはり何千万 高いのは
何億の価値なのでしょうね（笑）
但し お芝居の中での金額は 時代の価値ではなく 語呂合わせの金額と云うのも
多々ございますので、実金額ではないと云う事も お含みおき下さい。（笑）
この二つの演目に出ている私、
どうしても 変な方向へ意識が 行ってしまいますのは お許し下さい（笑）
さて、皆様は いかがでしょうか？