There's A Place In Your Heart
君の心の中に場所はあるんだよ



And I Know That It Is Love
そして、僕はそれが愛である事を知っている!



and this place could Much Brighter Than Tomorrow
そして、その愛は、明日よりもっと明るくする事が出来るんだ。



And If You Really Try
そして、もし本当にトライするなら、



You'll Find There's No Need To Cry
君は、泣く必要がない事が分かるんだ!



In This Place You'll Feel There's No Hurt Or Sorrow
その愛の中には、君は悲しみや苦痛がない事を感じるのさ!



There Are Ways To Get There
そこへ辿り着く方法があるんだよ!



If You Care Enough For The Living
もし、君が生命に十分に気に掛けているなら



Make A Little Space
少しばかりの空間を作るんだ!



Make A Better Place...
良い場所を作るんだ!



Heal The World
世界を治癒するんだ!



Make It A Better Place For You And For Me And The Entire Human Race
僕と君と世界のすべての人々の為に、良い場所を作るんだ!



There Are People Dying
世界には死んでゆく人がいる。



If You Care Enough For The Living
もし、君が生命に十分に気に掛けているなら



Make A Better Place For You And For Me
僕と君の為に、良い場所を作るんだ!


If You Want To Know Why
もし、君はなぜなのか知りたいと思ったら



There's A Love That Cannot Lie
存在する事が出来ない愛があるんだ!



Love Is Strong
愛は強い!



It Only Cares For Joyful Giving
それは、嬉しく与えられる為だけに気に掛けてくれるんだ



If We Try We Shall See In This Bliss We Cannot Feel Fear Or Dread
もし、僕たちがトライすれば幸せの中を見る事が出来るし、僕たちは、恐怖や怖さを感じる事が出来ない!



We Stop Existing And Start Living
僕たちは、今の存在から新しい存在へと生き始めるんだ!



Then It Feels That Always Love's Enough For Us Growing
僕たちが成長する為に、常に十分な愛たちをより感じ



Make A Better World
良い世界を作るんだ!


Make A Better World...
良い世界を作るんだ。。。



Heal The World
世界を治癒するんだ!



Make It A Better Place For You And For Me And The Entire Human Race
僕と君と世界のすべての人々の為に、良い場所を作るんだ!



There Are People Dying
世界には死んでゆく人がいる。



If You Care Enough For The Living
もし、君が生命に十分に気に掛けているなら



Make A Better Place For You And For Me
僕と君の為に、良い場所を作るんだ!



And The Dream We Were Conceived In Will Reveal A Joyful Face
そして、僕たちが生まれ変わる夢は、うれしい顔を映し出すんだ



And The World We Once Believed In Will Shine Again In Grace
そして、僕たちが一度信じてた世界は、しとやかで美しく、再び輝き出すんだ!



Then Why Do We Keep Strangling Life Wound This Earth Crucify It's Soul Though It's Plain To See
なぜ、僕たちは生命源であるこの地球の傷を絞め続けるんだい?それは魂が通り、出会う為の平野なんだ!



This World Is Heavenly Be God's Glow
この世界は、素晴らし神々の輝きなんだ!



We Could Fly So High
僕たちは空高く飛ぶ事が出来たんだ!


Let Our Spirits Never Die In My Heart
僕らの魂は、僕の心の中で永遠に亡くなったりしない。



I Feel You Are All My Brothers
僕は、君はすべての兄弟だと感じている。



Create A World With No Fear
恐れの無い世界を創り上げるんだ!



Together We'll Cry Happy Tears
一緒に、僕たちは幸せな涙を泣くんだ!


See The Nations Turn Their Swords Into Plowshares
国々が、国々の剣を鋤の刃に変化するのを見るんだ!


剣を鋤の刃に
(これは戦争を終わらせて、破壊の道具を人類の幸福に役立つ創造的な道具に変えたいという人々の望みを象徴しています。)



We Could Really Get There
僕たちは本当にそこへ着く事が出来たんだ!



If You Cared Enough For The Living
もし、君が生命に十分に気に掛けているなら



Make A Little Space
少しばかりの空間を作るんだ!



To Make A Better Place...
より良い場所を作る為へ。。。



Heal The World
世界を治癒するんだ!



Make It A Better Place For You And For Me And The Entire Human Race
僕と君と世界のすべての人々の為に、良い場所を作るんだ!



There Are People Dying
世界には死んでゆく人がいる。



If You Care Enough For The Living
もし、君が生命に十分に気に掛けているなら



Make A Better Place For You And For Me
僕と君の為に、良い場所を作るんだ!



Heal The World
世界を治癒するんだ!



Make It A Better Place For You And For Me And The Entire Human Race
僕と君と世界のすべての人々の為に、良い場所を作るんだ!



There Are People Dying
世界には死んでゆく人がいる。



If You Care Enough For The Living
もし、君が生命に十分に気に掛けているなら



Make A Better Place For You And For Me
僕と君の為に、良い場所を作るんだ!



Heal The World
世界を治癒するんだ!



Make It A Better Place For You And For Me And The Entire Human Race
僕と君と世界のすべての人々の為に、良い場所を作るんだ!



There Are People Dying
世界には死んでゆく人がいる。



If You Care Enough For The Living
もし、君が生命に十分に気に掛けているなら



Make A Better Place For You And For Me
僕と君の為に、良い場所を作るんだ!



There Are People Dying
世界には死んでゆく人がいる。



If You Care Enough For The Living
もし、君が生命に十分に気に掛けているなら



Make A Better Place For You And For Me
僕と君の為に、良い場所を作るんだ!



There Are People Dying
世界には死んでゆく人がいる。



If You Care Enough For The Living
もし、君が生命に十分に気に掛けているなら



Make A Better Place For You And For Me
僕と君の為に、良い場所を作るんだ!



You And For Me
君と僕の為に


Make it a better place
より良い場所を作るんだ!



You And For Me
君と僕の為に



Make it a better place
より良い場所を作るんだ!



You And For Me
君と僕の為に



Make it a better place
より良い場所を作るんだ!



You And For Me
君と僕の為に



Heal the world we live in
僕たちの生きる世界を治癒するんだ



You And For Me
君と僕の為に



Save it for our children
僕たちの子供たちを守るんだ!



You And For Me
君と僕の為に


Heal the world we live in
僕たちの生きる世界を治癒するんだ



You And For Me
君と僕の為に



Save it for our children
僕たちの子供たちを守るんだ!



You And For Me
君と僕の為に



Heal the world we live in
僕たちの生きる世界を治癒するんだ



You And For Me
君と僕の為に



Save it for our children
僕たちの子供たちを守るんだ!



You And For Me
君と僕の為に


Heal the world we live in
僕たちの生きる世界を治癒するんだ



You And For Me
君と僕の為に



Save it for our children
僕たちの子供たちを守るんだ!






http://www.youtube.com/watch?v=1YXvNuzqkfw





R.I.P Michael Jackson