You're just too good to be true
君はただ本当に美しすぎるよ！
Can't take my eyes off of you
僕は君から目が離す事が出来ないんだ。
You'd be live heaven to touch
君に触れたら天国に居るみたいさ！
I wanna hold you so much
僕は、たくさん君を抱きしめたいよ！
At long last love has arrived
とうとう愛は君の元へ届いたんだ！
And i thank god i'm alive
そして、僕が生きてるって事を神に感謝するよ！
You're just to good to be true
君はただ本当に美しすぎるよ！
I can't take my eyes off of you
僕は君から目を離す事が出来ないよ！
Pardon the way that I stare.
君を見つめる事を許してくれよ！
There's nothing else to compare
比べるものは他に何もないんだ！
The sight of you leaves me weak
君の目に僕の弱い所を写さないでくれ！
There are no words left to speak
言葉は要らない。話も済んだ！
But if you feel like i feel
だが、もし君は僕の気持ちを望んでるんなら、
Please let me know that it's real
僕に本当の事を教えてくれないか
You're just to good to be true
君はただ本当に美しすぎるよ！
Can't take my eyes off of you
僕は君から目が離す事が出来ないんだ。
I love you baby
ベイビー！愛してるよ！
And if it's quite all right
そして、もし何も問題がなければさ
I need you baby
ベイビー！僕は、君が必要なんだ
To warm the lonely night
君に孤独な夜を暖めて欲しいんだ！
I love you baby
君を愛しているんだ
Trust in me when i say
僕が言う事を信用してよ
Oh, baby baby
アァー、愛しき人よ
Don't bring me down, i pray
僕を突き放さないでくれって神に祈るんだ
Oh pretty baby
アァー、麗しき人よ
Now that i found you, stay
今、僕は君を見つけるよ！待っててくれ！
Let me love you, baby
君を愛させてくれ！
Let me love you, baby
君を愛させてくれ！
You're just too good to be true
君はただ本当に美しすぎるよ！
Can't take my eyes off of you
僕は君から目が離す事が出来ないんだ。
You'd be live heaven to touch
君に触れたら天国に居るみたいさ！
I wanna hold you so much
僕は、たくさん君を抱きしめたいよ！
At long last love has arrived
とうとう愛は君の元へ届いたんだ！
And i thank god i'm alive
そして、僕が生きてるって事を神に感謝するよ！
You're just to good to be true
君はただ本当に美しすぎるよ！
Can't take my eyes off of you
僕は君から目を離す事が出来ないよ！
I love you baby
ベイビー！愛してるよ！
And if it's quite all right
そして、もし何も問題がなければさ
I need you baby
ベイビー！僕は、君が必要なんだ
To warm the lonely night
君に孤独な夜を暖めて欲しいんだ！
I love you baby
ベイビー！愛してるよ！
Trust in me when i say
僕が言う事を信用してよ
Oh, pretty baby
アァー、麗しき人よ
Don't bring me down, i pray
僕を突き放さないでくれって神に祈るんだ
Oh pretty baby
アァー、麗しき人よ
Now that i found you, stay
今、僕は君を見つけるよ！待っててくれ！
http://www.youtube.com/watch?v=BTJfI566WGY