恵庭ニュージーランド協会第１８回例会
【日 時】： 平成２４年６月２５日（月）１７時００分より
【場 所】： 旬のお料理・釜飯 いちえ
【出席者】： ６８名
内 容
３月１７日より３週間ティマル市に派遣された３名の学生より体験報告及び随行者の一ノ瀬氏に挨拶をいただく。
その後、ティマルから来恵しているナチコ・ショロムさんによるスピーチ、そして３名の学生より日本語で挨拶をしていただく。
原田市長のご挨拶
恵庭学生の報告
ティマル学生の挨拶
懇親会の様子
平成２４年３月１７日～４月７日
派遣学生
西村 翔くん 恵庭北高等学校 ２年
遠藤すみれさん 恵庭南高等学校 ２年
外山 幸奈さん 恵庭中学校 ２年
随 行 者
一之瀬悠之氏 恵庭市青少年育成市民の会会長
感 想 文
西村 翔
僕のホームステイ先は、コンビニエンスストアのチェーン店を経営している父と母（エイモスとヘザー）と長男のロバート（15歳）、二男のアレックス(10歳）の４人家族が暖かく迎えてくれました。ほんとうに一人だったので、日本語を話す相手もいなく、これから3週間やっていく自信がありませんでした。
しかし、ホストファミリーは、コミュニケーションをとるために、英語をゆっくり話してくれたり、僕の慣れない英語もちゃんと聞いて理解しようとしてくれました。そのおかげできちんとした会話は出来なくても家での生活にはすぐに慣れることが出来ました。
一番不安を感じたのは学校でした。 初登校の日、とても視線が痛かったのを今でも覚えています。
授業すべてが移動教室だったので、教室を覚えるのが大変でした。
すごいと思ったのは、生徒の発言力です。過半数以上が手を挙げ、自分の主張を述べていました。
僕が通った学校は、ティマルボーイズ高校という男子校だったので、ごつごつしていたというか・・・（笑） 怖かったです。 でも、日がたつにつれ、「Hi, Sho!!!」と声をかけて来てくれる人が増えて、とてもうれしかったです。
休日はホストファミリーがテカポ湖やオマルに連れて行ってくれました。今までで一番記憶に残る景色だったと思います。
この３週間という短い期間でしたが、様々なことを学び、そして楽しむことが出来ました。今回の派遣にあたって協力して下さった方々へ感謝します。ありがとうございました。
遠藤すみれ
ホームステイ先では、お父さんのグレンさん、お母さんのバネッタさん、２人兄弟で兄のブレナンくん、弟のローナンくん、そしてペットのスパイクが私を迎えてくれました。
無事についてホっとしたものの、英語のスピードに全くついていけず、コミュニケーションをとるのが大変でしたが、とても優しく気遣ってくださり、良いファミリーにめぐり合うことができたと思いました。
私が通った学校は、ティマル市内の「ティマル・ガールズ高校」という女子高でした。
この学校生活では、日本との違いを多く学ぶことが出来ました。友達にもめぐまれ、とても楽しく、毎日英語にふれることで自分の勉強にもなり、とても新鮮な日々を送ることができました。
私は部活で空手をやっているのですが、ホストブラザーのブレナンくんとローナンくんも空手をやっていたため、道場に一緒に行き、海外の空手に触れることができました。
空手道は本来、日本の武道であるため、ニュージーランドでも数を数えることや技名は全て日本語でした。所々日本語がおかしいなと思うところがあり、私は正しい日本語を教えたり、日本語で数を数えたりでき、空手を通して世界のつながりを感じることができ嬉しかったです。
ドライブに連れていってもらった所で、最も印象に残っているのは、テカポという広い湖の湖畔に１泊したことです。湖の色がとても綺麗で『感動！！』の一言でした。
夜の星空には天の川が見られ、本当に忘れることができない景色でした。
不安になりながら行った私も、帰国するまでに英語を聞き取れるようになり、英語が好きになれて嬉しく思っています。
これからの将来、この体験を生かし、子供に英語を教えられる人になれたらと思います。進路や自分の視野を広げる機会をくださった関係者の皆様には本当に感謝しています。
外山 幸奈
ホストファミリーは、お父さんのグラント、お母さんのスー、お兄ちゃんのオリー、私と同じ年のリリー、弟のアレクサンダーの５人と猫のブーチーとエンジェル２匹です。オリーはティマルの南にあるダニーデンという街の大学に通っているので１度も会うことは出来ませんでした。アレクサンダーはみんなにAJと呼ばれていました。リリーは初めて会ったとき「私はリリーです」などと日本語で自己紹介をしてくれて嬉しかったです。
休日はマウントクックやテカポ湖、オマルという街に連れて行ってもらいました。マウントクックに行った日には雨が降っていたので綺麗に見ることはできませんでした。ですが、帰る途中に虹を見ることが出来ました。久しぶりに虹を見たのでとても嬉しかったです。
テカポ湖には「善き羊飼いの教会」がありました。また、オマルは古い街並みが綺麗でした。
他には、ティマル市内にある美術館にも連れて行ってもらいました。とても楽しかったです。
ニュージーランドは自然の豊かで優しい人たちのたくさんいるのんびりとした街でした。
大人になったらまたニュージーランドへ行き、お世話になった人たちと英語で会話をしたいです。そのため、これから英語の勉強をもっと頑張りたいです。
ワイマタイタイ小学校で、折り紙と日本語を教えてきました。
空手を通して、世界と繋がった気がしたよ。
６月に恵庭に来る学生たちと。
ロードオブザリングの撮影場所に連れて行ってもらったー
平成２４年３月１７日（土）～４月７日（土）まで、平成２３年度青少年国際交流派遣事業が実施されました。
恵庭市内の中高生３名が、ティマルでホームステイをしながら、現地の学校に通学するなど、国際親善に務めました。
派遣日程 平成２４年３月１７日（土）～４月７日（土）
西村 翔くん 恵庭北高等学校 ２年
遠藤すみれさん 恵庭南高等学校 ２年
外山 幸奈さん 恵庭中学校 ２年
随 行 者 一之瀬悠之さん 恵庭市青少年育成市民の会会長
恵庭ニュージーランド協会第１７回例会
【日 時】： 平成２４年２月２８日（火）１７時３０分より
【場 所】： 恵庭商工会議所３階 大会議室
【出席者】： ５２名
内 容
土谷ニュージーランド協会会長より開会挨拶の後、昨年７月にティマルに派遣された本田くん、橋本さん、森さん、随行者の大林さんよりそれぞれティマルでの体験について報告が行われた。
報告会終了後には、今年３月１７日からティマルへ派遣される３名の学生及び随行者である恵庭市青少年育成市民の会一之瀬会長より、出発に向けての意気込みを発表してもらう。
その後、ＡＬＴとして恵庭市に滞在中のニュージーランド人、アン・ソフィーさんよりご挨拶をいただく。
少しの休憩を挟み、同会場にて懇親会が開催された。村本ＮＺ協会副会長より挨拶と祝杯を頂き、途中、えこりん村のラム肉の試食・恵みの庭のかぼちゃプリンの試食などを行い、終始和やかに歓談がなされた。最後は只野副会長の締めで全日程を終了した。
恵庭学生及び随行者の詳細はコチラ
土谷会長のご挨拶
恵庭学生の報告
今回の派遣で人生観が変わりました！
懇親会の様子
平成２３年７月１７日～８月１６日
派遣学生
橋本 彩郁さん 恵庭北高等学校 ３年
本田 勇気くん 恵庭南高等学校 ３年
森 友莉恵さん 恵北中学校 ３年
随 行 者
大林 千春氏 恵庭市教育委員会郷土資料館
当初は例年通り３月に派遣される予定でしたが、ＮＺクライストチャーチ地震や東日本大震災の影響により夏休みの時期に延期になりました。
感 想 文
橋本 彩郁
私は7月２７日から８月１６日までニュージーランドのティマル市に行ってきました。
本来は３月に予定されていたのですが、ニュージーランドで発生した地震によって延期になり夏休みに行くことになりました。季節は、日本と反対で、真冬で寒かったです。
初めての海外経験なのでワクワクすると同時に、英語が話せないので不安もかなりありました。
私のホームステイ先はフローリングのお店を経営していて、同じ年のジェシカと２つ下の弟がいました。ホストファミリーが私を温かく迎えてくれたおかげで、すぐに向こうでの生活に慣れました。でも、シャワーと食事には慣れるのに時間がかかりました。 ニュージーランドは光熱費が高く、５分でシャワーに入らないといけないので大変でした。
私はティマルガールズ高校に通いました。すべて移動教室というのは新鮮で、それぞれが選択した授業を受けているので、一人一人が真面目に、積極敵に発言をしていて、日本とは、全く授業の雰囲気が違いました。
ニュージーランドでは、色んな動物と触れ合い、乗馬も経験しました。最初は怖かったけど、楽しく馬に乗ることができました。
オピヒ高校に来ていた千葉県の学生の団体と一緒にテカポ湖・プカキ湖に行き、綺麗な青色をしていて感動しました。夜は、南半球でしか見ることができない南十字星や天の川をはっきりと見ることができて、今まで見た星空の中で一番綺麗でした。
ニュージーランドに着いた時は３週間は長いなと思っていたけど、あっという間の３週間でした。
私にとって、この短期留学は、とても良い経験になりました。この経験で私はますます海外に対する興味が湧きました。これからもっと英語を勉強して、また海外の文化に触れたいです。
今回ニュージーランドに行く事ができて本当に良かったです。
森 友莉恵
私は、幼い頃からずっと英語や外国語について興味がありました。また、外国や行くことは私の憧れでした。そして今年の夏、姉妹都市であるニュージーランドのティマル市へ派遣されました。
ホームステイをすることになっていましたが、最初は期待の中に不安もありました。しかし、ホストファザーやマザーの笑顔でそんな気持ちも消えました。
学校が始まる日、私は再び期待と不安を感じました。モーニングティーというお菓子を食べるような時間や常に移動教室といった日本と違った学校制度は私を混乱させましたが、声をかけて教えてくれる人も多くて、とても楽しい時間がもてました。
外や食堂など、色々な場所で、学年を越えて食べるランチはとても新鮮でした。また、日本にはない「ドラマ」や「グラフィックス」の授業なども新鮮でした。
週末には、家族みんなで国立公園であるマウント・クックまで行きモーテルに宿泊し、夜にはスポーツバーで、NZで人気のあるスポーツであるラグビーの観戦をしました。また別の週末にはアルパカに餌をあげたり、乗馬をしたりして楽しみました。
家族との別れ際には「また泊まりに来てね。その時会えるからバイバイは言わないね」と言ってくれました。
私は最初、三週間は長いと思っていました。しかし、あの三週間は風よりも光よりも速く過ぎていきました。
私は、自然が豊かで、大切な新しい家族のいるNZをとっても気に入りました。そして「もっといることができれば」と思います。大人になったらNZで働いて、もっともっと長い間いたいと思います。
そして日本との架け橋となりたいです。そのために、今から尚一層勉強に励み、色々なことを学びたいと思います。
この派遣は最初、春に行われる予定でしたが、NZの地震により夏に延期されました。夏休みは受験生にとって大事な休みです。しかし私は勉強よりも大きな経験をし、成長できたかと思います。
学校ではすぐにお友達が出来ました。
英語が多能じゃなくても、気持ちで通じるんだよね！
日本の７月はニュージーランドでは冬なんです。
スキーに連れてってもらいました。
６月に恵庭に来た学生達とティマルで再会
ティマルから車で１時間の場所にあるテカポ湖。
ふか～いブルーが綺麗だったよ～
当協会では、ニュージーランド・ティマル市へ派遣する学生の渡航費用の支援を目的として、毎年『チャリティーゴルフ大会』、『チャリティーパークゴルフ大会』を開催しています。
皆様より寄せられたチャリティーの金額は両方で約１人分の渡航費用となり、重要な財源となっております。
会員の皆様におかれましては、いつも多数のご参加をいただき、本当にありがとうございます！！
第６回開催
ゴルフ
日付: 平成２３年８月２２日（月）
場所: 恵庭カントリー倶楽部
参加人数: ７０名
パークゴルフ
日付: 平成２３年８月２５日（木）
場所: 花夢里パークゴルフコース
参加人数: ６０名
チャリティー収益は
１９９，８７０円となりました。
平成２３年７月２７日（水）～８月１６日（火）まで、平成２２年度青少年国際交流派遣事業が実施されました。
恵庭市内の中高生３名が、ティマルでホームステイをしながら、現地の学校に通学するなど、国際親善に務めました。
当初は例年通り３月に派遣される予定でしたが、ＮＺクライストチャーチ地震や東日本大震災の影響により夏休みの時期に延期になりました。
派遣日程 平成２３年７月２７日（水）～８月１６日（火）
橋本 彩郁さん 恵庭北高等学校 ３年
本田 勇気くん 恵庭南高等学校 ３年
森 友莉恵さん 恵北中学校 ３年
随 行 者 大林 千春さん 恵庭市教育委員会郷土資料館
受入日程 平成２３年７月２日～７月２２日
受入学生
ルーシー・エヴァンスさん（１７歳）
ジェシカ・マクリーンさん（１７歳）
レベッカ・ストラットフォードさん（１６歳）
随 行 者
ティマル姉妹都市委員会学生担当 ミッシェル・ケリー氏
原田市長への表敬訪問。
原田市長は１度ティマルへ来たことがあるんだよ。
日本の伝統的な（？）１本締め。
「よぉ～～～！パンっ
」
サッポロビール工場のビアフェスティバル
ビールが飲める歳だったらなぁ～。
帰りたくないよぉ～
離れたくないよぉ～
平成２３年７月３日（日）より、平成２３年度恵庭市青少年国際交流受入事業の一環として、ティマルより３名の学生とティマル姉妹都市委員会ミッシェル・ケリー氏が随行者として来恵しました。
ティマルからの学生３名は、約３週間学校生活を含め、恵庭でのホームステイ生活をエンジョイしました。
受入日程 平成２３年７月３日（日）～７月２２日（金）
受入学生 ルーシー・エヴァンスさん（１７歳）
ジェシカ・マクリーンさん（１７歳）
レベッカ・ストラットフォードさん（１６歳）
随 行 者 ティマル姉妹都市委員会学生担当 ミッシェル・ケリー氏
