British English / American English -22ページ目

British English / American English

イギリス英語とアメリカ英語の違いについて、主に辞書から学んだ知識をもとに書いています。実際には、両者の違いはそんなに厳密ではない場合もあると思います。

「この電話は今話し中です」という時、


イギリス The line is engaged at the moment.

アメリカ The line is busy at the moment.


となります。


"line"のかわりに"number"を使って、

"The number is engaged / busy at the moment"という言い方もできます。

アルファベットの最後の文字は、もちろんアメリカ英語でもイギリス英語でもZです。


しかし、発音は異なります。


イギリス [ゼッド]


アメリカ [ジー]