engaged / busy

「この電話は今話し中です」という時、

　The line is engaged at the moment.

The line is busy at the moment.

となります。

"line"のかわりに"number"を使って、

"The number is engaged / busy at the moment"という言い方もできます。