cant', class, staff, bath, aunt, demand, pass, branch, ask, pass, grass, glass, castleなどの単語のアクセントのある音節の母音部分（アルファベットの'a'の部分）の発音が英米で異なります。
イギリス英語では、[ア]と[オ]の中間音を長くのばした音で【アルファベットの小文字のaのような発音記号＋セミコロン(:)】、すなわち【Script A】と呼ばれる発音記号に【length mark】がついた記号で表される音で発音されます。
アメリカ英語では、[ア]と[エ]の中間音で、aとeをくっつけたような【ash】と呼ばれる発音記号で表される音で発音されます。