storey / story

「物語」を意味する「ストーリー」は、イギリスでもアメリカでも綴りは同じでstoryと表記されます。

しかし、「（建物の）階」を表す「ストーリー」では綴りが異なり、

　storey

　story

となります。

例えば「7階建ての建物」という場合、

a seven-storey building

a seven-story building

となります。