bとvを聞き違い!ネイティブだって間違える。5歳の女の子が泣いたわけ。 | TOEIC800でも話せない!?通訳メソッドならできる!”ペーパー英語脱出作戦”

TOEIC800でも話せない!?通訳メソッドならできる!”ペーパー英語脱出作戦”

単語も文法も十分なあなた。通訳トレーニングのエッセンスを使って今ある英語を使い倒せるようになりませんか?

 

 

こんにちは。

英語コーチ木下史恵です。

 

 

図書館で小さな子が
敷物を引いて

寝転がっていました。ニコ


「なごむね~」
「癒やされるね~」ハート

 

 

最近の小さな子は
忙しいんですね。目

 

 

中間選挙にいきたかった!?

 

 

アメリカの中間選挙が

終わりましたね。

50年間で最高の投票率

だったそうです。おーっ!


投票の行列で

待っている人たちに

ピザが振る舞われたりして

何だか楽しそうでしたね。音譜

 

そんな中、

5歳の女の子が

投票所に

連れて行ってもらえなくて

大泣きした。えーん
その経緯がTweetされました・・・

 

 

実はネイティブだって聞き違える
そんなことがわかるお話です。

 

 

5歳の女の子、政治への関心が高すぎ!?

 

女の子の両親は二人で

投票所に行くほうが

簡単だと思い
娘を近所の人に頼んで

投票へ。

 

しかし、

あとに残された女の子は

大泣き。えーん

 

 

「投票の様子を見たかったにちがいない」

「なんて意識の高い娘なんだ!」


お父さんは

そう思い、

わざわざ

投票所まで

女の子を連れていき
見せてあげたそうです。


「僕は

なんて良いお父さん。

立派に娘を教育している音譜と思いながら・・・

 

しかし、

 

女の子は

実は

Voting(投票)を

boating(ボート乗り)と聞き違え、

両親が

自分抜きで

楽しいボート乗りに行ったと

勘違いしていただけ・・・ガーン

 

娘のvとbの聞き違えに

お父さんは

思いっきり

翻弄されちゃったんですねグラサン

 

 

 

boatの正しい発音

 

 

ところでbとvはさておき

boatを正しく発音してますか?ニヤニヤ
カタカナにつられてボートと言ってたら
残念宇宙人くん

 

 

bóʊtですよ。

boat発音

 

 

クローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバー

英語ができたら自信が持てるのに・・・

英語ができたら挑戦したいことがある。

英語ができると

今まで見えていなかった物が見えてくる。

クローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバークローバー

 

英語をツールに

英語コーチ 木下

 

 

英語コーチング無料体験は

オンライン(Zoom,Skype等)なので

日本、世界のどこからでも

お申込みいただけます。

今までの体験コーチングでのご相談例

✔ヤル気が続かない。   

✔時間とお金をかけた割には進歩していない。

✔何から始めて良いかわからない。

                 

 

無料体験でお伝えすること

 キラキラ今までの英語学習が続かなかった理由

 キラキラ あなたにピッタリの目標

 キラキラ カスタマイズされた学習戦略

 

 

体験者の声

てんとうむし「自分のどこが良くなかったのかがわかりました」

てんとうむし「今までどこにも相談できなかったので助かった」

てんとうむし「自分の方法に自信が持てすっきりした」など

 

 

 

 

 

質問、感想、お問い合わせはコチラ

お待ちしてますヒヨコ