Melvyn Bragg『The Adventure of English』(new ed版)Sceptre,2004.

$英語を知るための厳選参考文献案内所-the adventure of english

[特にお勧めしたい読者]

大学生、大学院生、一般

[内容]

本書は英語がどこから来て、どのように発展してきたかをまとめたものです。

一般に英語史の本といえますが、著者は言語学ではなく作家です。しかし綿密に調べられているので専門書といえるでしょう。本書は洋書なので、読めないという方は翻訳があります。

英語の冒険 (講談社学術文庫)
(↑アマゾンへ飛びます)

大学で英語史を勉強している人はもちろん、独自に英語を勉強している人にとっても、現在どんどん成長している英語の姿がどのように発達してきたかを知ることは、英語理解を深めるのに役立つと思います。

本書も翻訳書も、そう簡単に読めるものではありませんが、英語の歴史を知るためにじっくり読んでみようという方にはお勧めです。

[いち押しポイント]

英語の発達の流れが分かる点。

↓アマゾンでお買い求めの方
The Adventure of English
ショーン ホリー(川村雅也他訳)『アメリカ・ポップカルチャー事典』北星堂書店、1997年

$英語を知るための厳選参考文献案内所-アメリカ・ポップカルチャー事典

[特にお勧めしたい読者]

大学生、一般、英語再入門の方

[内容]

本書はアメリカのポップカルチャー、映画、音楽、テレビ、ラジオ、スポーツ、事件、人物などの1100項目を収録した事典です。

今日アメリカ文化にだいぶ馴染んでいる人も多いと思いますが、まだ知らないことなどを調べてみると新たなアメリカ文化の理解へつながると思います。

ポップカルチャーとタイトルにあるように、アメリカ文化研究の専門書などに比べるとそれほどかたくない感じで、気軽に読めるでしょう。

アメリカ文化の理解を深めたい人にお勧めしたい一冊です。

[いち押しポイント]

気軽に読める点。

↓アマゾンでお買い求めの方
アメリカ・ポップカルチャー事典
山岸 勝栄編『スーパー・アンカー英和辞典』(第3版)学習研究社、2003年


$英語を知るための厳選参考文献案内所-スーパー・アンカー英和辞典
(↑この画像は初版です)

[特にお勧めしたい読者]

高校生、大学生、英語再入門の方

[内容]

現在多くの英和辞典が出版されている中で、お勧めできる一冊として本辞典があげられます。66,300項目を収録で10万語前後の辞典に比べると少なめですが、学習辞典としては十分です。

本辞典は大学生の意見、要望などを多く取り入れて作られているので、とにかく使いやすい辞典といえるでしょう。なので大学受験生へお勧めしたい辞典です。

以前に紹介した『スーパー・アンカー和英辞典 第2版(CD付き)』(←アマゾンへ飛びます)と同じ編者によるもので、日英の文化的な違いの説明が多くあり、英語理解を深めるのにとても役立ちます。調べるだけでなく、コラムなどを読むのもいいでしょう。

収録語数5万前後の英和辞典なら迷わず本辞典をお勧めします。

[いち押しポイント]

文化的な面が詳しい点。

↓アマゾンでお買い求めの方
スーパー・アンカー英和辞典
Harry Collis『101 American Superstitions: Understanding Language and Culture through Superstitions (101... Language Series)』Passport books, 1998.

英語を知るための厳選参考文献案内所-101 american superstitions

[特にお勧めしたい読者]

大学生、英語再入門の方

[内容]

本書は101のアメリカ英語の迷信をまとめ解説したものです。他の101シリーズと同じくイラスト、説明、例文があり、とても分かりやすい内容になっています。

日本と同じ迷信もいくつかありますが、他のほとんどは日本ではあまり知られていない迷信で、アメリカの文化やものの考え方が分かります。

1ページに1つの迷信が紹介されているので、1日少しずつ読んでいくといいと思います。

迷信からアメリカ英語と文化を学びたい人に手にとってもらいたい一冊です。

[いち押しポイント]

アメリカ英語の文化が学べる点。

↓アマゾンでお買い求めの方
101 American Superstitions: Understanding Language and Culture through Superstitions (101... Language Series)
Harry Collis『101 American English Riddles: Understanding Language and Culture Through Humor (101... Language Series)』Passport books, 1996.

英語を知るための厳選参考文献案内所-101 american english riddles

[特にお勧めしたい読者]

大学生、英語再入門の方

[内容]

本書は101のアメリカ英語のなぞをまとめ解説したものです。それぞれなぞとその答え、解説と例文が基本的についています。そして海外らしいイラストもあって楽しく読めると思います。

なぞを解くには英語の色々な知識が必要になります。そのため本書でなぞを解きながら様々な知識が学べるでしょう。

なぞの内容は、分かりやすいものやくだらないもの、また当たり前すぎるものやよく分からないものなどがあります。

101あるので1日少しずつ読んで学んでいくのもいいと思います。

英語のなぞを解きながら、英語の知識を身につけてはいかがでしょうか。

[いち押しポイント]

楽しく読める点。

↓アマゾンでお買い求めの方
101 American English Riddles: Understanding Language and Culture Through Humor (101... Language Series)