A : Do you like sushi?
ただいま入会金無料キャンペーン中です
B : Yes! I very like it.
いきなりですが…
この会話を聞いてみてどうでしょう？
おかしいですね
Do you like sushi?
「あなたは寿司が好きですか？」
という質問に対して「大好き」「すごく好き」と言いたくて…
I very like it.
なんて言ってしまってはいません
「すごく好き」と言いたくて…
Very like. Very like!
なんて言ってしまう日本人はいますよね。
日本語から考えるとそうなってしまうのもわかります
でも本当は…
I like it very much.
I like it so much.
もしくは…
I really like it.
という風になりますね
この very と so の位置、使い方は気をつけてくださいね？ 例を挙げておくのでしっかりとチェックしてください
I like her so much.
彼女のことがすごく好きだよ
She is very beautiful.
彼女はとても美しいよ
She dresses very beautifully.
彼女の着こなしは美しいよ
She sounds very kind.
彼女は親切そうだよね
Her skirt is very colorful.
彼女のスカートはとてもカラフルだよ
She is a very famous designer.
彼女はとても有名なデザイナーです
She designs shoes very nicely.
彼女はの靴のデザインはすごくいいよ
She is so gorgeous that I can’t stop looking at her.
彼女はとてもゴージャスなので、ずっと見てしまうんだ
こんな感じです
わかりそうですか？
明日は so と very について過去の記事の再アップも含め、詳しく書いてみたいと思います
ただいま入会金無料キャンペーン中です
中学生以上、大人の方のコースです。
http://ameblo.jp/english-master-ak/entry-12123663576.html?frm=theme
中学生特別コースです。
https://ameblo.jp/english-master-ak/entry-12358639914.html
無料体験、見学、カウンセリングは随時お受けしております(^_^)
お問い合わせはメールにて
ak_eigo@yahoo.co.jp
お気軽にどうぞ