英語英会話表現強調する way の使い方海外ドラマより松戸校

You are dating a girl who is way out of your league!!

アメリカの TV series 『それいけゴールドバーグ』The Goldbergs にこんなセリフが出てきました

意味はわかりそうですか？

「あなたは、まったく釣り合わない女の子と付き合ってるのよ」

「彼女はあなたにはとっても高嶺の花なんだからね」

という感じです

ポイントは３つ

1️⃣ you are dating...

これは「デートをしている」となりますが、日本でいう「付き合っている」、つまり「恋人同士だ」という意味です。

「一緒にお出かけする」という意味での「デートをする」は have a date となります。

I’m having a date with a super beautiful lady tomorrow.

「明日、すっごく綺麗なひととデートなんだ」

2️⃣ way

この場合の way は「強調している」だけです。

That’s way too expensive.

「とんでもなく高すぎるよ」

「買えるわけないじゃん」

3️⃣ out of your league

「あなたにとっては高嶺の花だ」

「君が届くようなひと（もの）じゃないよ」

という感じになります。

なかなかびっしりと詰まった勉強になるセリフでした〜

たくさん観ましょうね？

映画もテレビドラマシリーズもたくさん観て、たくさん聴いてください

ただいま入会金無料キャンペーン中です

Kidsレッスン、親子レッスンです。

Babiesレッスンスケジュールです。

中学生以上、大人の方のコースです。

中学生特別コースです。

無料体験、見学、カウンセリングは随時お受けしております(^_^)

Let It Flow by AK ... official website

英語 英会話表現 強調する way の使い方 海外ドラマより 松戸校