冠詞の面白さ

こんばんは

ふと思い出したので日記を。

英語学習で非常に厄介なものにa や the という冠詞がありますよね。

『日本人の英語』というマーク･ピーターセン先生の本を読むと

どうやら学術分野で英語論文を書く人でさえ

上手く冠詞を使えていないことが多いようで

日本人にとって非常に悩ましいところですよね。

そんな冠詞にまつわるエピソードを１つ紹介します。

先日イングリッシュビレッジで

先生「君は兄弟いるのかい？」

私「兄がひとりいます。」

先生「何やってるんだい？」

私 " He works for a toilet company "

先生「なんっていう会社だい？」

私「TOTOって知ってますか？」

先生「知っているよ。いつも使ってるよ。　ただ a じゃなくてthe を使うべきじゃないかな？」

私「なんでですか？」

先生「だってトイレの会社なんてTOTOぐらいしかないだろ？

お兄さんにいつもありがとうっていっといてくれよ」

不正確なところもあると思いますが、こんな会話でした

個人的にはアメリカ人もTOTOを知っていて嬉しいような

何か不思議な感じでしたが

冠詞を意識するいいきっかけになりましたね。

応援してくださる方は是非とも1クリックお願いします

英語学習継続の難しさ

みなさんこんばんは

お久しぶりです。

両親の実家に行ってまいりました。

すなわち私の祖父母や叔父叔母に会いに

いってきました。

北九州に行ったのですが、そこから呼子という漁港まで

つれていってもらいました。

そこでイカを食べたのですが、

今まで食べたイカでダントツに美味しかったです。

みなさんも機会があれば是非佐賀の呼子にいってみて

くださいね！！

ところで、3泊4日の旅行で

なんとか英語学習を継続しようと考えていたのですが

なかなか疲れて十分な時間をとれませんでした。

というのも、iPodを忘れてしまい

英語の音声が聞けなくなってしまったため

読む勉強しかできなかったんです。

空港の売店でAERA English と　週間STを買いましたが

なかなか疲れてだめでしたね。

旅行と酒が英語学習継続の敵だとはよく言われますが

やはりその通りですね。

そしてiPodなどのプレイヤーのすばらしさを改めて痛感しました。

ということで4日間あまり勉強できなかったので

入社までのあと1ヶ月死ぬ気で英語を（楽しく）勉強したいと思います！！

ちなみにですが、AERA Englishを始めて買いましたが

日本語のみのの記事多さが微妙に気になりました。

全く日本語ないのがいいというわけではないですが、

あの雑誌はどういう位置づけなんだろう？と思ってしまいました。

個人的にはEnglish zone（廃刊になりましたが）が好きでした。

モチベーションアップのための日本語の記事と

学習のための英語の記事のバランスが絶妙だったので。

TOEICで700前後ぐらいからお勧めです。

応援してくださる方は、是非1クリックお願いいたします

TOEICならば………

みなさんこんにちは煜

今日は人生最後の春休みを活かして

両親の実家に一人で帰省中です

朝5時起きで羽田に向かったのですが

な、なんと霧で私がのるはずの飛行機は欠航になりました渹

最初は乗り継ぎ便を用意してくれるっていってたのに

カウンターいったらお金の払い戻しだけして

「あとは他の航空会社のカウンターへいって自分で勝手にやってください」

って感じでした。

TOEICの問題であるような、軽食の提供とかロビーの解放とか

そういったサービスは全くなく

完璧に放置されました炅

会社員の人なんかはかなり怒ってる人多かったですね

ただ後でわかりましたが、霧はかなりひどく私の目的地である北九州への便は

私が乗った便を除いて全部欠航で

おそらく、羽田はまれにみる大混乱だったのでしょう

無事に北九州にこれたことに感謝します