Chilewich Table Runner - Coral | EM Table

EM Table

テーブルコーディネートとお料理、食器、インテリアなどシンプルモダンな大好きなものを綴っていきます。テーブルコーディネート小物を取り扱う「EM Table」という小さなお店の商品紹介もしています。

先日購入したChilewichのTable Runnerが届いたので、早速ダイニングテーブルで広げてみました。


実はこれが我が家にとって初めてのChilewich。
噂どおり、さすがChilewich。しっかりとした質感でGoldでも落ち着いた感じです。Goldはあまり使ったことがないので、我が家のインテリアと合うかどうか少しだけ心配しましたが、昨秋Eが遊びに来たときにお土産として持ってきてくれた山田平安堂の大皿とよくマッチしています。


EM Table








さて、3月最初の週末もあっという間に過ぎてしまいました。
毎年、今年こそはお雛様を出そうと思うのに、結局何もせずに終わってしまうひな祭り。今年も反省です。


毎週末、土曜日は長女の日本語補習校から始まります。

朝8時過ぎに家を出発して午後1時まで、ニューヨークのWestchesterにある補習校に通わせています。今住んでいるエリアでは日本語を話すチャンスは殆どないので、この土曜日の日本語学校が唯一の日本語との接点。
そして、午後は長女のお友達のバースデーパーティー、Costcoでお買い物と休む暇なく時間が過ぎます。夜は7時過ぎからご近所さんのブルガリア人ファミリーが遊びに来て、23時過ぎまで子供たちは大騒ぎ、大人はワインを飲みながらおしゃべり。

寒かったので、暖炉に火を入れました。




EM Table






日曜日の今日は、かなり久しぶりに9時すぎまで寝てしまいました。
今日は何の予定も入れずにのんびりと。

上の二人は寒いのにも関わらず、お外で何やら遊んでいました。



EM Table EM Table



長男と私は思い立ってケーキ作り。


EM Table EM Table


旦那様はお家のメンテナンスやガラージの整理をして過ごしていました。


気づいてみれば、一歩も家から出なかった日曜日。
たまには、エネルギー充電のために、そんな週末の一日も必要ですね。