夜、ＬＤで『大脱走』を観る。
（また観ましたな。今回は、ワイドテレビで観る初めてのワイド版『大脱走』という事で、やっぱり興奮しましたな。やはり何度観ても面白いし、キャスティングも含めて、完成度の高い映画は、どんな環境でも面白いという事が分かりましたな。とにかくご馳走様でした）
また深夜、だいぶ前に買った中古ビデオ・ソフトで『チェンジリング』を観る。
（今気付いたんだけど、この『チェンジリング』のビデオ、いつ頃どこで買ったのか記録に無かったもので、すみません、多分記録忘れだったものだと思われます。恐らく買ったのは昨年ぐらいだったと思われますな。
それはともかく、この日本版ビデオ、残念ながらモノラルなんですな。まぁ、それは初めから分かっていた事なんですが、故に先に輸入ＬＤを買っていたんですな。そのＬＤは当然ながらステレオ音声で…しかし、映画のクレジットにはドルビー・ステレオの表記が無かった…、音の迫力も輸入版ＬＤの方が良かったんですが、今回字幕付きの日本版ビデオを観る際に、音声だけはステレオで聴こうと、音声だけをＬＤで再生して、画面は日本版ビデオでと、ようするに音声をシンクロさせた形で再生したのですが、これが上手くシンクロしなかったんですな。それでやっと気付きました。ナンと、映像自体も早回し版になっていた事を。この日本版ビデオは、モノラルの上に早回し版という、最悪のバージョンだった訳ですな。多分、メーカー…ポニーです…が、原版を輸入するのに、モノラルで早回し版…多分ＰＡＬ版…を取り寄せたんじゃなかろうか、という事で、またまたここで、「こんなホラー映画だから、権利金が安い版でイイだろう」という安易な製造工程の元に作られたんでしょうな。舐めるなと言いたいですな。お前らメーカーは、そんなホラー映画にどれだけ助けられたというのか。と、今更言ってもどうにもなりませんが、この映画の字幕付きでステレオ＆正常な回転の完全な形で観られるのは、そこからさらに、18年の歳月が必要な訳ですな）