​​本日もお立ち寄りいただき

ありがとうございます

細々おうち英語の記録と
子ども(チコ 4歳)の記録
たまに
時事や読んだ事物への

意見の呟きを書いています

娘のおままごとは

私よりも盛り付け上手

お弁当箱もプレートのアミューズや

パフェでも


だかしかし


お猿、メスの「シンちゃん」になる瞬間もある


赤ちゃんいらっしゃいませー!コーヒー屋さんです。

 Do you like natto ice cream?


自然な発音の英語で言われると

一瞬わかりませんでしたが


顔はニヤリ

ちょっぴり悪い笑顔


納豆アイス

しばはく下火になっていた

Yucky food ネタの再来のようです。


そこで

お母さんNo I don’t.

    But, I can make natto ice cream.

   First, I take a cup of ice cream from freezer.

   Then, I take a pack of natto from fridge.

  And, mix and mix and mix it.

  At last I put the natto on the ice cream.

 Here you go!


と身振りをつけてやってみました。

なんてことはない

doとcanが混ざりがちな娘に対して

使いたかっただけ(笑)

しかもヘンテコメニューはただ笑って流して欲しかったんだろうと踏んでいたので

わざとやってみました。


赤ちゃんNo thank you.あはははは!


掴みはバッチリ!



でも、それ

小学校の給食で類似品を見るかも知れないのよね

覚えてきてほしくはないけれど。


私の時は

公立小あるある?

当時のテレビか何かの影響?

実際にyucky food を「グルメ」とか言って

作ってしまう子、いました。

(比率的にはお勉強系や牧歌系の園出身者より

お遊戯園の子が多かった印象があるのは

やはりテレビの影響かもしれません)




お百姓さんの苦労や生き物の命の話

食品ロス等の社会問題と

お品やマナーの話

入学前には定着させたいところです。



それでは!





    

​​本日もお立ち寄りいただき

ありがとうございます

細々おうち英語の記録と
子ども(チコ 4歳)の記録
たまに
時事や読んだ事物への

意見の呟きを書いています


しばらく温めてきた

「サルの詩」をやっと応募しました


耳コピがあまり得意では無さそうな娘

まず、Danny先生のお手本音声を毎日聴かせ

私のJapanglishでも読み上げて

からの


カンニングペーパー作戦!


最初はこんな感じで作りました

ポイント:大きな文字と絵で視認性を良く

(既習、読字好きや読字能力凸の子なら原書で充分)


そこにちょっと手を加えて



同じフレーズを意識しやすくしました。

(頭文字フォニックスと進行形の語尾の綴りを覚えてからも上二つと下のフレーズが混ざった為)


そして、単語毎に(最初は私が)指差し読みをして

段々娘が読むのに合わせて指差しをして

最終的には本人が指差し読みをしていました

※自力読みとは思ってません。

少し拾ってくれることへの期待と、読めてる字もある感はあります。


最後まで間違えた最後のtheは

ORTのタイトルを指差し読みする時にわざとtheを強調したり

日本語でaとtheの違いをざっくり話したり

していたら

段々自分で間違いに気付いて訂正し始め

直った段階で録音しました。


他教材での英→英

日本語での説明

も使うてへぺろ

中途半端な母国語式に子の外国語学習欲がくっ付いた

(初期段階のバイリンガルとしては完全に失敗。

でも、英語で遊ぶ事は好きで検定系のリスニングのできは精神年齢と日本語力や読字能力的に対応できるレベルではほぼ満点)

我が家の今の英語学習は何でもあり。

理解できて、楽しければそれで良し。


幼児の課題取り組みは

自分の学習や先輩方の記録とも違って当たり前

色々参考にしながら試行錯誤

年齢が上がると楽になってきますが

上がり過ぎるとまた難しくなるのかなと



こんなやっとこさの暗唱?音読?だったのに

私の発音、娘にちょくちょく直される(笑)

明らかにJapanglishな自覚はありますが

デュオリンゴのAIには聞き取ってもらえるのに(笑)

テキビシーてへぺろ

私のデュオに聞き取ってもらえる度

英語>中国語>フランス語

日本語とアラビア語は発音自体、やった覚えあったかな??



その後、誦じてもらうと

その時々で真ん中ら辺があちこち抜ける(笑)

完全暗唱ならずアセアセ

↑万年1位独占系やASD傾向の強いお子さんだとこういう仕上がりにはならない。割りかし要領の良い不注意系の傾向かも。


読字(単語)の方は

is from up the by はどの文章の中でも

読めている事が判明

(他は例文を見つけられなかったり、絵で判ってしまう資料しか無い状況で未判定。手で書けばいいんだけど、未検証)


完璧を目指す教育や

得意な子だと

全文暗唱、全単語暗記なのでしょうけれど

まあ、ぼちぼち

「収穫有り」程度といったところでした。

→そもそも、娘本人の目的は単純に

・両親に褒めてもらう事

・グリーンキャップ取得

・エンタメとしての英語の語彙増強

のみなので。完全暗唱の必要性を感じていないてへぺろ

逆に本人がその気じゃなければ取り組まない子アセアセ


もう少し成長と忘却をした頃に

振り返ってみようと思いますグラサン


あとは

緑とライムのTACを練習中

失敗したらレポートの残党で処理(笑)

を予定しております。

もう少しライトブルーのTACを残しておけば良かった

と思う母です。


これからオーディオキャップに取り組まれる

第一子さんが赤ちゃんの方や

下のお子さん赤ちゃんでご兄弟スタートの方は

ぜひ、ライトブルーは最短で駆け抜けて

後の課題が詰まった時に消化する事をお勧めします。


多くの方は最初から知ってるのかもですが

私、途中まで全項目クリアしないとキャップをいただけないと思っていて

教材追加のタイミングでアドバイザーさんと話して気付いたんです

最近、アメブロでもキャップに取り組む前にTACを全部通して…なんて書いてらっしゃる方をお見かけして

もったいない!と思ったのでイチオウ


ベビーパッケージでスタートしている方(我が家もそうでした)や

中古からの正規購入でキャップ課題応募を始められる方も

取り組み開始時点ではキャップ対象外だったが為に

言われていたかも、知っているだろう、で

最初からフルパケスタートの方より

そういった部分が抜けやすいので要注意です。

そして、中古→正規や兄姉児さんの場合

うまくやれば、1年以内に最初の3色を同時ゲットの荒技も可能だと思います。



それでは!




    

本日もお立ち寄りいただき

ありがとうございます

細々おうち英語の記録と
子ども(チコ 4歳)の記録
たまに
時事や読んだ事物への

意見の呟きを書いています


おうち英語をやってきて

小さいうちはあまり気にならなかった

中身の事



最近もやっとした事

・お行儀の悪い?キッズチャンネル

・英語のみ縛りの環境下で英語で堪能におしゃべりしながら場を荒らす子ども


どちらも

親が「うちの子すごいでしょ」を出し過ぎて

キチンと注意をしない

(自由放任主義というヤツなのだろうか?)


YouTubeの方は

(そんなにお気に入りでもなかったので)

その子のチャンネルは見せないようにしました。

ブロックとかはしてないけど

いけない場面について抜き出しで話し合いをしたり

(物を無駄にする、遠回しの差別表現等色々あった)

さりげなく他へ誘導すると

本人も何か察したようでしたキョロキョロ


リアルな方は

臨時的な出会いだったので

(お会いする可能性はありますが)

この先の実害は無いものの

「私は英語が喋れないので」

と言ってほぼ全く子どもに注意せず

丸1時間ひたすら場を荒らす子どもを放置し

よくお話できると褒めると

(半分はうるさいのつもりで申し上げたのですが)

「このくらい話せる子、地元だとインターじゃなくても沢山いますよ^_^」

なんて言われると

(さりげなく当地もディスられてるし)


いや、そうじゃなくてアセアセ


まず、躾、だよね???


こんな時

我が家でお世話になっているお教室の

ディレクター先生なら

ビシッと注意してくれたのでしょうけれど


言語こそ英語だったけれど

小学校の授業中に余計な事を言って

授業妨害するタイプの言動

場を一瞬止めたり早く終われ的な発言と

ひたすら走り回る行為

中学英語、英単語、一瞬の日本語

止める言葉掛けはいくらでもあるはずなのに



そういうお子さんも居る…よね

うちがお猿なように

全員御坊ちゃま御嬢ちゃまでは無いよね

と思う事に。

でも、限度はあるよね?

うちの子よりまあまあ歳上のお子さんだったし

と、学ぶ良い機会になりました。


そして

固まっていた娘には

「小学校に行ったら色々な子が居るのよ、邪魔する子が居てもいちいち気にしない方がいいよ」

と伝えました。

男の子は小さい頃ヤンチャでも思春期からグッと成長する事とか

発達凸凹で悪気なく集団行動が難しい子もいること

なるべく噛み砕いた言葉でサラッと伝えました。



子どもの尊重、英語で話す事

その前の大前提として

抜けたらいけない肝心な事

人の振り見て我が振り直せ



家庭の中と教材以外の世界

玉石混交、まさにガチャですね

(家庭もたいがいですが:笑)



それでは!