本日もお立ち寄りいただき
ありがとうございます
細々おうち英語の記録と
子ども（チコ ４歳）の記録
たまに
時事や読んだ事物への
意見の呟きを書いています
CAP kidsに参加してきました
人見知りの娘ですが
英語の指示は通るし
先生方のリードが素晴らしく
自己紹介もできてびっくり
（英語力ではなく人見知りの方で）
どの色の曲もまあまあ歌えているようでした。
黄色キャップのお子さんのスピーチは
聞く事ができて良かったです（私が）
ボードやスケブを用意しての
Show and tell
マナーや冗談も理解していて
素敵なお手本でした。
娘は
Stevie先生、Emily先生、Louise先生の
パワフル&フレンドリーチームに乗せられて
大はしゃぎのまま帰路に着きました。
Stevie先生、本当に気遣いが細やかで
ぎこちない、初めまして＆英語不安なkids同士を
うまーく近づけたり
他の先生方にさりげなく水分補給をさせたり
保護者の様子を伺いながら上手に巻き込んでくださって
実際に生でお会いしてみて
噂通りの神先生だなと感動しました。
動画や電話じゃなく
やはり手の届くLIVEが1番！
神先生×黄色kidsのやり取りを聞いたり
神先生や黄色kidsに声がけしてもらう経験も
不足している栄養をもらえた気がしました（笑）
人前で声を出せた自信や
上級生のスピーチを聞いた経験が
夜まで沢山の発話を促してくれて
申し込んで◎
今スランプなDWE活動ですが
めげずに進むきっかけになるかも？
ちなみに今月の課題は
ライトブルーを無理やり送って終了しました。
英検Jr.を頑張ったし
私のスケジュールがめちゃくちゃで
娘にもだいぶ負担を掛けてしまい
ＳＢＳやreviewなどの下準備と
娘のモチベーションの問題もあって
先へ進めず
娘、一度自然に覚えた英語の順番ＳＶ〜の
流れが日本語や疑問文に混乱させられているようで少し気掛かりなのですが
娘の英語を聞いてくれる人には
話したいようです。
そして、指示は通る…
発話に繋がる言い方の練習が必要かも
このところ
私の英語での質問には
日本語で正しく答えてきますがorz
昔、学校のネイティブ先生のお子さんで
地元の公立小に通う金髪boyが
そんな感じのやり取りをしていたのを思い出しました。
なんとなく最近
英語が少しわかる日本人より
英語はわからない（ように見える）けれど娘を自由に遊ばせてくれる人や
娘が敬意を持ちながら懐いているネイティブに
よく英語で話すように見えます。
日本語でちゃんと話せる（と本人が思っている）事を
日本語が通じる（と気付いた）相手に不自由な英語で伝えたく無い（英語を知らないと思い込んでいる相手には逆に平気で話す）
という事？
英語の指示だけを聞いて行動や工作はできて
時々かなり正確に日本語で内容説明してくれるのに
でもチコさん…
今時の日本人のお年寄りは中高大での文法学習や洋楽の嗜みがあったり
日本在住の英語ネイティブの先生方はたいてい、少なくとも子どもとちょっとやり取りする程度の日本語は理解して使用できる
のですよ。言わないけど
４歳さん
なんか、取り扱いが
難しい（苦笑）です
イベントのひとつひとつを起爆剤に
粛々と頑張ろう！
それでは！