本日もお立ち寄りいただき
ありがとうございます
細々おうち英語の記録と
子ども（チコ ４歳）の記録
たまに
時事や読んだ事物への
意見の呟きを書いています
私の趣味で録画してまで観ている
Eテレの番組
ソーイングビーとミニチュア機関車の話
なんと、娘が釘付けです
主役の「物」がわかりやすいのと
聴き取りやすいイギリス英語が
予想外にハマったようです。
平日の夜の放送なので
そのまま観るには遅すぎるのですが。
録画しておけばOK
副音声にして日本語字幕を入れるのですが
（パパ用と私の中での訳の確認用）
歌番組の歌詞と違って
ひらがなを追う事無く
じっと耳をすまして画面を観ています。
普段習う英語はアメリカ英語
（親子教室の今の担任とＤＷＥの電話先生の何割かはイギリス人）
YouTubeもペッパ以外はたぶん全部アメリカ英語
イギリス英語はそれよりだいぶクリアに聞こえます
ソーイングビーだけでなく
お料理版の方もですが
同じようなシチュエーションと会話の繰り返しと
常に新しい作品の登場も
楽しみながら言葉を学ぶには好都合です。
Eテレは
この手の番組に事欠かず
大人も楽しめるのも素敵です。
私は、初めて英語で見たテレビ番組が
大草原の小さな家とセサミストリート
の世代なので
もうだいぶ長い事
密かなファンです（笑）
それでは！