本日もお立ち寄りいただきありがとうございます
ある日の帰りの車での出来事です。
※保育園→（徒歩圏内車移動）→実家
ばーばの車は英語のミュージカルサントラ
↓
実家→（自転車圏内車移動）自宅
私の車はＳＡ３（ライム）のＣＤ
↑ここでの出来事
いつものようにライムのＣＤを聴きながら
保育園どうだった？という話を日本語でしていました。
そこに掛かった
Should I buy some ◯◯のお歌
サーカス見物の売店で
あれもこれも買わなくちゃ！なお歌。
チコさん、ニヤリとして
Should I buy ice cream.
Should I buy coffee.
Should I buy potato.
だそうです。
文法的には完全じゃありませんが
ある程度理解した上で
自分の意思表示に使っております。
お買い物したいアピール！
平日の夜なんかに買い与えませんけどね！
ちなみに
いわゆる fried potatoは
「French fry」と「おいもさん」で通してきたのに
本人はポテトで覚えてもうポテトとしか言いません。
（しかもカタカナ。たまにpotatoに言い直す）
現代の日本で普通に生活してたらそうなるのかな？
また
チコさんの言うcoffeeは大人が飲むコーヒーとは別で
スタバのフラペチーノの事です。
コーヒー店で大人のコーヒーだけ買ったら騒がれます
いずれにせよ
はらぺこあおむし並みに
食いしん坊な事は間違いない
それでは！