お立ち寄りありがとうございます
子煩悩な主人のノロケ話
…ということにしてほしいなぁハハ
最近、休日に突然
いっちー＆なる の手遊び動画をつけるお父ちゃん
手遊びは私も大好きなので
よく見るのですが
点けて見せっぱなし
日本語の手遊び歌なら
一緒にやろうよ！
そして
家で好きに映像見られる時は
ＤＷＥのＢＤを見せたいわけで（笑）
せめてペッパーピッグかディズニーJr.
を英語でかけてほしいと願うお母ちゃん
贅沢かしら？
それはともかく
日本語の動画任せはやっぱり嫌だな。
コロナ休み中は仕方ないとしても
日常生活の中では。
でも
主人が彼なりに考えた
娘にとって良い影響のある娘の暇つぶし材料
なので
吟味して見つけてきてくれたことには
感謝してます。
この先も
おうち英語の敵は
ちょいちょい現れそう。。。
主人の好きなカズチャンネルとかね
あまり良く無いけど
たまに
娘→パープルタウン@ＤＷＥ
私→ほいくん@YouTubeで勉強しながら家事
主人→カズさん観ながら家事orくつろぎタイム
なんてこともあります。
気を付けないと危ないなぁ。
メリハリ、優先順位を決めないといけませんね。
そういえば、最近娘が
以前は見向きもしなかった
ペッパーピッグをYouTubeで見るようになりました。
もちろん英語
日本語、フランス語、ドイツ語も見つけたのですが
お話多すぎて、まだ同じ話の訳には出会ってません。
しばらくは、英語だけ見せようと思います。
生活の中の言葉として
日本語ネイティブ、英語ペラを望んでいるので
日本語に英語が消されないように
他言語は英語以外の横文字をお洒落や教養として取り込む遊びor大きくなってからのお勉強用と考えております。
※フランス語は私の勉強用
童謡＋語学アプリからハマってしまった（笑）。
以前、短期ステイしたイギリスの中学で英語でスペイン語の授業に出た事があるのですが（もちろんチンプンだけど、英語の類似性やカタカナ語に繋がるものもあった）、それに近いです。
英語でヒントを見て、フランス語と英語で勉強するので頭の体操。
→ちなみに、英検は準二級までしか持ってません（笑）
平時に戻って
保育士試験と危険物をやっつけたら
その後で
TOEICとかチャレンジしてみようかなと
なんとなく考えています。
親にもらった英語耳と凸凹読解力の今を数字で見える化してみたいです。
→フランス語は語尾変化が覚えられて無い＆発音の耳コピーができない。日本語頭の英語発音（笑）
私の語学も今じゃ無いけどね。
それでは、今日も明日も元気に頑張りましょう！
さて、もぐぞうのキッチン覗いてから
現実に戻ります@夜中の予約投稿