青海省西寧へ―玉樹大地震を見守る街を歩く

33番目の踏破は、予期せぬ展開で訪れた。

5月15日

中国34省踏破の旅、ついに33番目となる

青海省は省都の西寧へ到着!!

これで残すところは、チベット自治区のみ。

ここを踏破すれば、私の念願は達成、

満願かなって空海様のごとく・・・

四国88箇所霊場廻りのお遍路さん

じゃないんだから!!

と言っておきながらも、チベット自治区は

入境するための許可証を取得する手間や

ツアーガイドを頼まなければならないという

手間が発生するため、費用もかかると聞いた。

チベット踏破＝すなわち全省制覇は、

またもいつぞやの夢となるのだろうが、

チャンスはひょんなところから突然

訪れることもあるのだから、

あまり切羽詰らずにその時を待つとしよう。

今回だって、そうなのだから・・・

・・・

青海省・西寧駅。

長く延びた道路の突き当たりにあり、背景は

写真のように赤茶けた山が広がっていた。

駅前の看板に書かれた言葉は、

「みんなの心を一つにして、地震を乗り越えよう」

そう。

2010年4月14日

ここ青海省の南端に位置する玉樹で、

マグニチュード7.1級の大地震が発生した。

その被害の大きさは、私が先日まで廻っていた

2008年5月12日に発生した四川省地震に次ぐ

ほどのレベルで、死者数・倒壊家屋数ともに

悲惨な状況であった。

被災地である玉樹は控えるとして、

省都である西寧では、何らかの活動を行なって

いるのだろうか・・・

それが今回、ここへ来た理由の一つである。

たとえ西寧と玉樹の距離が800キロ

（東京―北海道と同じ!!）も離れているとはいえ、

同じ省内にある町がこのような被害を受けた

ことは、西寧としてもメッセージを発信し続けている。

それをこの目で確かめようということである。

得てして、西寧の街の至るところには、

それなりの情報を見ることができた。

西寧駅前にあるメインバスターミナル。

入口には、当時の救援活動や被害状況を伝える

パネルが並び、復興活動が行なわれている旨も。

構内には「玉樹出身者優先通路」が出来、

玉樹へ向かう人たちがスムーズにいける配慮も。

イスラム寺院である東関清真寺。

寺院の中には、玉樹で崩れた寺の修復と、

負傷したお寺の使徒さんたちの介護の様子が

パネル展示されていた。

通りがかった一人のお坊さんが、

私がパネルを見ていたのを見受け歩み寄り、

実際に救出活動へ向かった時の話をしてくれた。

その後は、サウジアラビアのダッカまで巡礼に行った

話もしてくれて、面白かったです。

ありがとう！

北京など他の都市では、

まったく報じられなくなった玉樹大地震の話題。

チベット、イスラムの文化とともに、

西寧には、まだいろいろなものが残されていました。

ご挨拶　2005年から「ココログ」 でもブログをやっています。

中国北京で映像撮影"EmmyBBC-本日の北京"

http://koma.cocolog-nifty.com

今後ともご愛顧宜しくお願いいたします。

↓ここをポチッと押してくれたら、Emmyに気合が入ります。

四川省成都から青海省西寧まで ゆったり24時間火車の旅♪ 後編

成都発、西寧までの24時間火車の旅。

12時10分に出発した鈍行のK1058。

出発20分後くらいに、やっとこ落ち着く。

案内された軟臥には、4人部屋だけど男性1人。

やはり高級な席にいのは、富裕層の男性が多い。

そして、個室に男性と二人きり・・・

軟臥に乗ると、得てしてこうなる。

でも、やはりお年を召された男性とは

あまり危険なことにはならず、私にとっては

絶好の中国語練習時間である。

西寧に住むお孫さんの高校受験の勉強を

見るために乗車したというこの男性・Kさん。

＊中国の高校・大学受験は6月です。

現役時代は、貿易会社に勤めていたこともあり、

海外経験が豊富。85年には日本にも行ったとか。

「行った国ならたくさんあるよ。

ロシア、ルーマニア、アメリカ、パキスタン・・

3番目の娘がドイツ人と結婚して、今はドイツにいる」

す、すごすぎる。

しかも、最初は50代に見えたくらいなのに、

今年で70歳ときた！わ、若すぎる・・・

Kさんのお話を聞いているだけで、時間は過ぎていく。

緑多かった四川省の風景は、

夜が明けると、茶色い甘粛省の風景に。

翌朝9時。蘭州で黄河を渡り、

再び緑の青海省へ。

そして…青海に入ると駅の看板にチベット語！！

軟臥車の隣は食堂車。

1人分10元の朝食セット。食べなくてもよかった・・

おじさんと一緒になると、付き合わされる。

緑と山の風景が広がる景色を堪能し、

ついに、列車は西寧駅のホームへ滑り込んだ。

青海省へ足を下ろす。

これで34省中33省目、踏破！！

24時間、おつかれさまでした・・・

「娘夫婦が迎えに来てくれている。

泊まる予定のホテルまで送るよ」

Kさんに西寧駅からホテルまで送っていただく。

何から何までお世話になってしまいました。

連絡先も聞かずに、

改めてお礼も言えずすみません・・・

駅を出発。　

この像、壊されるんですか・・・

ご挨拶　2005年から「ココログ」 でもブログをやっています。

中国北京で映像撮影"EmmyBBC-本日の北京"

http://koma.cocolog-nifty.com

今後ともご愛顧宜しくお願いいたします。

↓ここをポチッと押してくれたら、Emmyに気合が入ります。

四川省成都から青海省西寧まで ゆったり24時間火車の旅♪

5月14日　12時10分

成都駅始発の鈍行火車「K1058」は、成都駅を後に

陝西省、甘粛省を通って、青海省の西寧まで、

広い中国大陸の西部をひた走る24時間の旅に出た。

・・と、ここだけを書くと非常に優雅な旅を感じるだろうが

そこは中国が許さない。怒涛の道中は3日前から始まった・・・

・・・

5月11日　

前もって、5月14日の火車切符を成都駅で購入。

成都から西寧へ行く火車は、

・T22/23（始発：成都～終点：ラサ。西寧まで19時間）

・K1058（始発：成都～終点：西寧。所要時間24時間）

の、二通り。

で、案の定・・・なのかな？

T22/23　完売　　チーン・・・

仕方ないので、K1058の残り枚数を確認すると、

「軟臥　0　　硬臥　150（くらい）」　　

うそ・・・

軟臥　完売　チーンチーン・・・

24時間の旅路に、硬いベットか・・・でも、仕方ない。

ベットだったら、なんとかなるさ、と、硬臥を購入。

値段、170元（2000円ちょっと）。

おや？確か軟臥は470元くらい（7000円弱）だから、

かなり安いな・・・　

などと思った私が、甘かった。

当日。

荷物をまとめて、ホテルを出発しようとして、

改めて購入したチケットを見たら・・・

え？

硬座

ではないか～～!!

あの駅員、売り間違えやがったな!!

こうした売り間違いは何度か経験してきたことは

あるのだけど、今回は私も押し合いへし合い

軟臥売り切れの影響でテンパッてしまい、

確認を怠ってしまっていた・・

これは、困った。なにせ成都～西寧は24時間。

その間、直角の座席に座り、やかましく不潔な

田舎の民工たちに囲まれ、眠れない夜をすごし

ヘロヘロの状態で青海省踏破をしろというのは

酷すぎる話ではないか・・・（過去経験済）

とはいえ、出発は既に1時間後に迫っている。

硬臥だって売り切れではないか・・

これはしょうがない。

軟臥が、旅行会社の買占めによって

チケットがあまりまくって、実はガラガラである。

という状況であることを祈って、

車内で変えてもらう作戦に出るしかない。

※切符に余りがあれば、車内で変えてもらえる

ことは、昔経験したことがあるので知っている。

という訳で、いざ、成都駅!!　

「チケットは変えられる。まずは今の席へ行ってください」

改札口の駅員さんの言葉にほっとしながら、

硬座に行くと・・・

人がうじゃうじゃ、ぎゃーぎゃー、と想像どおり。

出稼ぎの人たちによるものと思われる荷物で

荷物棚も椅子の下もぎゅうぎゅう。

大人しそうなお兄ちゃんが、本来彼の座る席に

座られているおばちゃんから、

「具合が悪いから座らせて」と言われて引き下がる。

切符を買いながら、24時間立つなんて、

私には耐えられない・・・というかこの空間に耐えられない。

お客さんの喧嘩を制していた駅員さんに声をかけ、

チケットを変えてもらいたい旨伝えると、

すんなりと、ポータブル発券機を出して、

追加分の料金と「軟臥」と書かれた切符を出してくれた。

307元の追加を払って、チケットを購入。

で・・・

「今、写真撮ったでしょ。ちょっと見せて」ときた。

ぎく・・・撮影禁止だったかな？

と、恐れながら写真を見せると、ほかの駅員さんも来て、

「何、おー、いいなぁ、俺も撮ってくれよ」

などと盛り上がっただけで、終了。

なんだ、消されずに済んでよかった。

こうして、無事に案内された軟臥へと向かい、

騒音と悪臭に密閉された硬座からは逃れられたのである。

（後半へ、続く）

ご挨拶　2005年から「ココログ」 でもブログをやっています。

中国北京で映像撮影"EmmyBBC-本日の北京"

http://koma.cocolog-nifty.com

今後ともご愛顧宜しくお願いいたします。

↓ここをポチッと押してくれたら、Emmyに気合が入ります。

四川大地震2周年 2日目 都江堰の端っこで考えた

どこか空々しい「ポジティブ」ニュース を読んだ気分。

5月13日。

都江堰でも被害の大きかったジュゲン地区。

建物はびっくりするくらいのスピードで建設中。

街の雰囲気はガラッと変わっていました。

壊れたまま残された建物は、5％くらいじゃないでしょうか…

でも、まだ仮設住宅で暮らす人も、崩れた家を直す人も、

カメラを回す異国の小娘に、関わって欲しくないような雰囲気…

さびしいな…

と、思った瞬間、ふと声をかけられた女性から、

「まだ関心を持ってくれてありがとう」 と言われ、

なんだかホロッと来るものがありました。

嬉しくなって、声をかけてくる人たちには 笑顔で返答して、

いろいろ話を聞いていたのですが、

ある男性と話をした後で、公安がやってきたのです…！

近くの公安に行き、色々尋問されるというハプニング発生。

結局、 「壊れたままの建物の写真は消してください」

ということで、その場で消して事なきを得たのですが、

個人的には、5％程度の壊れたままの建物がまだ残っていても、

そりゃ仕方ないし恥ずかしいことじゃないし、

むしろ完璧を繕うことやこうして取り締まることのほうが、

逆効果じゃないかな？

地元民とお上の間には、まだ乖離があるな…と感じたものの、

（しかも、そんな対応だからマスコミも来なくて、

忘れられていくんじゃないの？という穿った見方も）

ひょっとして、親切に声をかけてきた人たちもみんなグル・・・？

なんて人間不信も抱いてしまったりして、

後味の悪いものを残して都江堰を後にした。

・・・

そんな13日の朝。新幹線で読んだ、5月12日の新聞記事。

一面トップは、新幹線の開通。

褒めまくっているけど、私が乗った列車は乗客と服務員の

トラブルで20分遅れたりと問題だらけだったよ・・・。

そして、その隣にあったのが、震災2周年を記念する、

四川省政府のお偉いさんによるメッセージだった。

お決まりの中国風挨拶と飾った文字のオンパレード。

大雑把に訳すと、こんな感じ。

「ここは、悲しみの中から希望が育つ場所

－四川省副書記・劉奇保の挨拶－

歴史は"５・１２"文川大地震の山河破壊の震撼と

骨肉分離の痛みを忘れることはできない。

また一年が過ぎ、ここに天の下の民衆に人間愛があること

また悲しみの中から希望が育っていることを確認している。

この2年間、党中央部の堅強なるリーダーシップと

全国人民の大きな支援の下、四川省の災害区にいる人民は

機器を乗り越え、堅強に努力をし、諸手を挙げて勤労に励み、

災害後更に美しい家を建て、書物は発展した科学技術発展の

精細な編纂を作り上げた。現在、国家は29704のプロジェクト

のうち97％まで終了、既に6600億元の投資を終えた。

予定総額の70％にあたる。

18省の対向支援対象省市は、既に3136のプロジェクトを確定し、

751億元の援助資金を出した。合計502億元を既に出している。

堅持した不解的努力を通じ、中央が提示した"3年目標の2年間の

基本的なものに関する任務の要求を実現することを信じている。

現在、災害区は脱胎換骨の巨大な変化を起こしている。

経済発展の勢いは地震前のレベルを快復し、

発展の軌道を早めている。投資発展環境は地震前のレベルを

快復し、国内外の資本も比較的早いスピードで増えている。

幹部や民衆の信心・士気も地震前のレベルを戻し、意気風発と

新たな生活を作り上げている。欲火重生的な新しい住処

－まさに民衆は、新たな希望を起こしている。」

確かに、復興は目覚しいスピードで進んでいる。

諸外国はこの様子を見るだけで、目を見張るだろう。

しかし、そんな諸外国の関心は、取り締まりによって削がれていく。

ああいうことをしていたら、外国メディアは当然、

政府に言われた所と言われたことしか取材できないだろうし、

そうなると通り一遍の報道しかされなくて、市民の関心は薄らぐし。

しかも、こういう偉い言葉を言う偉い人たちの中に、

学校校舎の建設費用をくすねた輩がいて、そいつらのせいで

幼い子供達が犠牲になったのだと思うとなおさら・・・

ま、どっちの立場の人も、気持ちはまだ不安定…

地震を忘れることなんてできないのではないかな？

ということだけは実感した、都江堰訪問でした。

ご挨拶　2005年から「ココログ」 でもブログをやっています。

中国北京で映像撮影"EmmyBBC-本日の北京"

http://koma.cocolog-nifty.com

今後ともご愛顧宜しくお願いいたします。

↓ここをポチッと押してくれたら、Emmyに気合が入ります。

四川大地震2周年 当日 都江堰の被災地から

5月12日　小雨のち曇り

そういうわけで、

5月10日か12日かに開通した（結局謎のまま）
動車(新幹線・地元は快鉄と言っていた）に乗って、
人生3回目、動車では初めての都江堰へ行ってきた。

朝からスッタモンダした一日だったけど、
なんとか観光地・都江堰の南橋で都江堰のJくんと合流。

数ヶ月前、彼から「政府の不平等を訴えたい」という
物騒なメールが届いたので、気になっていた次第。
会って、思った以上に元気そうだったのでまずは安心。

観光地をぶらぶら歩いてみる。

南橋周辺の観光街は、「折（チャイ・取り壊し）」と
書かれているのにもめげず、壊れそうな建物で未だに営業。

でも、南橋は綺麗に修復されていて、
観光客であふれ返っていた。

そして、地震発生時刻の2時28分は、というと・・

何もなかった。

他の被災地・北川へ行った人によると、
やはり何もなかったらしい。

1年前の、あの「黙祷巡礼」もなく、スムーズに目的地へ着けただけに、
こうなることは予測していたが、あっけなかった。

何年経っても、1月17日にはイベントを行う神戸とは違うようだ。

とはいえ、その後で都江堰の農村にあるJくんの実家へ行って、
地震の被害を受けた家も綺麗に建て直されていたことを
確認できただけでも、少し安心した。

で・・・

「あの時話していた"不平等"のことは？」
「え？なんだっけ・・・ああ、あの話はもう没有了（なくなった）」

カクッ・・・☆

とはいえ、実際に見ないと見えないことがたくさんある中国。
今回、ここまで見に来ることができて、良かった・・・

農村は、ひととおり新しい家が建て直されていて、
住民を移していくようである。

それにしても、デザインはちょっとメルヘン。近くにある
お金持ちの成都人を対象にした「別荘」と見間違うほどだった。

Jくんの家を見てから、近くにあった動車の「青城山駅」へ着いたが、
動車は終電を過ぎていたので、駐車場に停まっていた
直行の成都行きバスに乗り、帰宅。

長い一日だった・・・

日本語・中国語でよくあるお決まりの"スッタモンダ"だったけど、
終わり良ければすべてよし、ということで、いいね。

1年ぶりに会ったJくん、今回もありがとう！

（もっと詳細は、後日・・・）

ご挨拶　2005年から「ココログ」 でもブログをやっています。

中国北京で映像撮影"EmmyBBC-本日の北京"

http://koma.cocolog-nifty.com

今後ともご愛顧宜しくお願いいたします。

↓ここをポチッと押してくれたら、Emmyに気合が入ります。