皆さんこんにちは^^スタッフのなおこですo(^-^)o
今日は久しぶりに朝から気持ちよく晴れていますね
さてさて、今日、インストラクターとの何気ない会話で
子供達が来週、新潟に稲刈りへ行くというのを伝えたく
「稲刈り」がとっさに思い浮かばなかったので、適当に
「rice hunting」と言ってみたら、正しくは「rice harvesting」との事。
「hunt」は主に動物等を狩る(狩猟する)意味で
あとはナンパする時にも使うんだとか(笑)
それに対して「harvest」は主に農産物などを「収穫」する時に使うそうで
そう言えば、昔、クッキーの商品名に「ハーべスト」
と言うのを聞いたことがあるので(今でもあるのかな??)
収穫をした小麦を使って作ったクッキーと言う意味で
「ハーヴェスト」と言う名前なんだなと納得しました。
私のような英語初心者にとって、まだまだ英語は奥が深いです。
........超~久々に英語の話題をブログにしてみました(笑)
ではでは皆さん、また次回ですッ