(フィオーレの森「星のサロン」のお花たち)
今日は朝から大雨と強い風で一日大変でしたね。
スティホームしていたので幸いでした。家にいてもやるべきことがいろいろあり、あっという間に一日が終わりました。
昨日のマーガレットの花がとても可憐です。
マーガレットの花は、昔から「好き」「きらい」と順に言って恋占いをするのに使われていました。
花言葉は「恋占い」・「真実の愛」・「信頼」と言われて、愛らしいロマンティックな花です。
今日の「ラジオ英語講座から学んで」では、気がついたことや「なるほど！」と思えることがしばしばあります。とても勉強になります。
今日は「ラジオ英会話」より
講師:大西泰斗先生
treatのもう一つの意味を教えてもらいました。
☆treat(ツリート)は、動詞で「扱う」という意味で使われます。これが名詞で使われるのです。
［シホとダグの夫婦の会話場面］
(近所の農家の方からサツマイモをもらった
ダグが言います。)
「これらの紫いもでパイを作れるよ。」と
話が始まります。
ダグ: I can make a pie with purple sweet
potatoes.
シホ: “Sweet potato pie?＂
ダグ: “Yes, it's a teat in my home state of
Texas.
「そうだよ。それは僕の故郷、テキサス州の デザートだよ。」
☆treatは「おやつ」「デザート」「甘いもの」、さらには「おもてなし」「ごちそう」という名詞で使われてるのですね。
☆だからハロウィンの時に、子どもたちが家を回って＂Trick or treat”(ツリック オァ ツリート)と言ってお菓子をもらうんだと気づきました。
「いたずらがいいかおやつがいいか」という感じですね。
お腹が空いてきましたね。
シホが言います。
”I'm getting hungry already."
「もうおなかがすいてきた。」
次は、If構文です。「もし〜ならば」という仮定法です。シホがダグに言います。
If you do , I'll give you a kiss.
「もしあなたがそうしてくれるなら(パイを作ってくれるなら)、私はあなたにキスをしてあげる」
紫いもからとても甘いムードの夫婦の会話になりましたね。
☆ここで文法のポイント！
「仮定法」は実際にはまだ実現していなくて、「もし〜なら」という条件を出しています。
そこで、「その最初の条件を表す文の節は現在形で表し、次に続く文は未来形で表します。」
次は「基礎英語in English」より。(講師:ゲーリー先生)
What are you into ?の意味がわかりますか？
intoは「〜の中へ」という動きのある前置詞。
「あなたは何に興味をもっていますか？」という意味になります。
答え方は→I'm into movies.
「映画に興味があります。」
What are you interested in ?と同じですね。
またはWhat's your hobby ?と尋ねることもできます。
では今日はここまで！
See you!
Emily